It turns out that ehlo_domain isn't valid for make_egress_source, even though that is what we'd documented. This commit surfaces this class of error visibly. refs: https://github.com/KumoCorp/kumomta/issues/59