fn canonicalize_schema_filter( filter: &[String], manifest_schemas: &[String], ) -> Result<Vec<String>>