Function record_region_open_failures 

fn record_region_open_failures(
    engine: &str,
    status_code: StatusCode,
    count: usize,
)

Records failed open attempts without using arbitrary engine names as metric labels.