Function init_explicit_path_stats 

fn init_explicit_path_stats<'a>(
    explicit_type: &'a JsonNativeType,
    path: &mut Vec<&'a str>,
    stats: &mut HashMap<Vec<&'a str>, PathStats>,
)

Seeds path statistics from the configured explicit JSON shape.