fn merge_trace_v2_rows(rows: &mut Rows, batch: Rows) -> Result<()>
Merge converted V2 rows only when their fixed schemas agree.