diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index 4f99786f77..dff803ce08 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -1675,7 +1675,7 @@ dependencies = [
  "object-store",
  "partition",
  "paste",
- "prometheus",
+ "prometheus 0.13.4",
  "promql-parser",
  "rand 0.9.1",
  "serde",
@@ -2061,7 +2061,7 @@ dependencies = [
  "lazy_static",
  "moka",
  "parking_lot 0.12.4",
- "prometheus",
+ "prometheus 0.13.4",
  "prost 0.14.1",
  "query",
  "rand 0.9.1",
@@ -2161,7 +2161,7 @@ dependencies = [
  "parquet",
  "plugins",
  "pprof",
- "prometheus",
+ "prometheus 0.13.4",
  "prost 0.14.1",
  "query",
  "rand 0.9.1",
@@ -2221,7 +2221,7 @@ source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "117725a109d387c937a1533ce01b450cbde6b88abceea8473c4d7a85853cda3c"
 dependencies = [
  "lazy_static",
- "windows-sys 0.59.0",
+ "windows-sys 0.48.0",
 ]
 
 [[package]]
@@ -2620,7 +2620,7 @@ dependencies = [
  "lazy_static",
  "moka",
  "object-store",
- "prometheus",
+ "prometheus 0.13.4",
  "prost 0.14.1",
  "prost-types 0.14.1",
  "rand 0.9.1",
@@ -2776,7 +2776,7 @@ dependencies = [
  "parking_lot 0.12.4",
  "paste",
  "pin-project",
- "prometheus",
+ "prometheus 0.13.4",
  "ratelimit",
  "serde",
  "serde_json",
@@ -2827,7 +2827,7 @@ dependencies = [
  "lazy_static",
  "nix 0.30.1",
  "num_cpus",
- "prometheus",
+ "prometheus 0.13.4",
  "sysinfo",
  "tokio",
 ]
@@ -2850,7 +2850,7 @@ dependencies = [
  "opentelemetry-semantic-conventions",
  "opentelemetry_sdk 0.30.0",
  "parking_lot 0.12.4",
- "prometheus",
+ "prometheus 0.13.4",
  "serde",
  "serde_json",
  "tokio",
@@ -4319,7 +4319,7 @@ dependencies = [
  "num_cpus",
  "object-store",
  "partition",
- "prometheus",
+ "prometheus 0.13.4",
  "prost 0.14.1",
  "query",
  "reqwest",
@@ -5204,7 +5204,7 @@ dependencies = [
  "operator",
  "partition",
  "pretty_assertions",
- "prometheus",
+ "prometheus 0.13.4",
  "prost 0.14.1",
  "query",
  "rand 0.9.1",
@@ -5332,7 +5332,7 @@ dependencies = [
  "otel-arrow-rust",
  "partition",
  "pipeline",
- "prometheus",
+ "prometheus 0.13.4",
  "promql-parser",
  "prost 0.14.1",
  "query",
@@ -6326,7 +6326,7 @@ dependencies = [
  "js-sys",
  "log",
  "wasm-bindgen",
- "windows-core 0.61.2",
+ "windows-core 0.57.0",
 ]
 
 [[package]]
@@ -7323,7 +7323,7 @@ source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "07033963ba89ebaf1584d767badaa2e8fcec21aedea6b8c0346d487d49c28667"
 dependencies = [
  "cfg-if",
- "windows-targets 0.52.6",
+ "windows-targets 0.48.5",
 ]
 
 [[package]]
@@ -7479,8 +7479,8 @@ dependencies = [
  "lazy_static",
  "object-store",
  "pin-project",
- "prometheus",
- "protobuf",
+ "prometheus 0.13.4",
+ "protobuf 2.28.0",
  "protobuf-build",
  "raft-engine",
  "rand 0.9.1",
@@ -7836,7 +7836,7 @@ dependencies = [
  "ordered-float 4.6.0",
  "parking_lot 0.12.4",
  "partition",
- "prometheus",
+ "prometheus 0.13.4",
  "prost 0.14.1",
  "rand 0.9.1",
  "regex",
@@ -7918,7 +7918,7 @@ dependencies = [
  "moka",
  "mur3",
  "object-store",
- "prometheus",
+ "prometheus 0.13.4",
  "serde",
  "serde_json",
  "smallvec",
@@ -8060,7 +8060,7 @@ dependencies = [
  "partition",
  "paste",
  "pin-project",
- "prometheus",
+ "prometheus 0.13.4",
  "prost 0.14.1",
  "puffin",
  "rand 0.9.1",
@@ -8764,7 +8764,7 @@ dependencies = [
  "lazy_static",
  "moka",
  "opendal",
- "prometheus",
+ "prometheus 0.13.4",
  "reqwest",
  "serde",
  "snafu 0.8.6",
@@ -8885,9 +8885,9 @@ checksum = "c08d65885ee38876c4f86fa503fb49d7b507c2b62552df7c70b2fce627e06381"
 
 [[package]]
 name = "opendal"
-version = "0.54.0"
+version = "0.54.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "ffb9838d0575c6dbaf3fcec7255af8d5771996d4af900bbb6fa9a314dec00a1a"
+checksum = "42afda58fa2cf50914402d132cc1caacff116a85d10c72ab2082bb7c50021754"
 dependencies = [
  "anyhow",
  "backon",
@@ -8902,8 +8902,8 @@ dependencies = [
  "log",
  "md-5",
  "percent-encoding",
- "prometheus",
- "quick-xml 0.37.5",
+ "prometheus 0.14.0",
+ "quick-xml 0.38.4",
  "reqsign",
  "reqwest",
  "serde",
@@ -9126,7 +9126,7 @@ dependencies = [
  "object_store_opendal",
  "partition",
  "path-slash",
- "prometheus",
+ "prometheus 0.13.4",
  "prost 0.14.1",
  "prost-types 0.14.1",
  "query",
@@ -9821,7 +9821,7 @@ dependencies = [
  "operator",
  "ordered-float 4.6.0",
  "paste",
- "prometheus",
+ "prometheus 0.13.4",
  "query",
  "rayon",
  "regex",
@@ -10039,7 +10039,7 @@ dependencies = [
  "prost 0.12.6",
  "prost-build 0.12.6",
  "prost-derive 0.12.6",
- "protobuf",
+ "protobuf 2.28.0",
  "sha2",
  "smallvec",
  "symbolic-demangle",
@@ -10192,7 +10192,19 @@ dependencies = [
  "bitflags 2.9.1",
  "hex",
  "lazy_static",
- "procfs-core",
+ "procfs-core 0.16.0",
+ "rustix 0.38.44",
+]
+
+[[package]]
+name = "procfs"
+version = "0.17.0"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "cc5b72d8145275d844d4b5f6d4e1eef00c8cd889edb6035c21675d1bb1f45c9f"
+dependencies = [
+ "bitflags 2.9.1",
+ "hex",
+ "procfs-core 0.17.0",
  "rustix 0.38.44",
 ]
 
@@ -10206,6 +10218,16 @@ dependencies = [
  "hex",
 ]
 
+[[package]]
+name = "procfs-core"
+version = "0.17.0"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "239df02d8349b06fc07398a3a1697b06418223b1c7725085e801e7c0fc6a12ec"
+dependencies = [
+ "bitflags 2.9.1",
+ "hex",
+]
+
 [[package]]
 name = "prometheus"
 version = "0.13.4"
@@ -10218,11 +10240,28 @@ dependencies = [
  "libc",
  "memchr",
  "parking_lot 0.12.4",
- "procfs",
- "protobuf",
+ "procfs 0.16.0",
+ "protobuf 2.28.0",
  "thiserror 1.0.69",
 ]
 
+[[package]]
+name = "prometheus"
+version = "0.14.0"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "3ca5326d8d0b950a9acd87e6a3f94745394f62e4dae1b1ee22b2bc0c394af43a"
+dependencies = [
+ "cfg-if",
+ "fnv",
+ "lazy_static",
+ "libc",
+ "memchr",
+ "parking_lot 0.12.4",
+ "procfs 0.17.0",
+ "protobuf 3.7.2",
+ "thiserror 2.0.17",
+]
+
 [[package]]
 name = "prometheus-static-metric"
 version = "0.5.1"
@@ -10253,7 +10292,7 @@ dependencies = [
  "futures",
  "greptime-proto",
  "lazy_static",
- "prometheus",
+ "prometheus 0.13.4",
  "prost 0.14.1",
  "snafu 0.8.6",
  "tokio",
@@ -10499,6 +10538,17 @@ dependencies = [
  "bytes",
 ]
 
+[[package]]
+name = "protobuf"
+version = "3.7.2"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "d65a1d4ddae7d8b5de68153b48f6aa3bba8cb002b243dbdbc55a5afbc98f99f4"
+dependencies = [
+ "once_cell",
+ "protobuf-support",
+ "thiserror 1.0.69",
+]
+
 [[package]]
 name = "protobuf-build"
 version = "0.15.1"
@@ -10506,7 +10556,7 @@ source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "c852d9625b912c3e50480cdc701f60f49890b5d7ad46198dd583600f15e7c6ec"
 dependencies = [
  "bitflags 1.3.2",
- "protobuf",
+ "protobuf 2.28.0",
  "protobuf-codegen",
  "protobuf-src",
  "regex",
@@ -10518,7 +10568,7 @@ version = "2.28.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "033460afb75cf755fcfc16dfaed20b86468082a2ea24e05ac35ab4a099a017d6"
 dependencies = [
- "protobuf",
+ "protobuf 2.28.0",
 ]
 
 [[package]]
@@ -10530,6 +10580,15 @@ dependencies = [
  "autotools",
 ]
 
+[[package]]
+name = "protobuf-support"
+version = "3.7.2"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "3e36c2f31e0a47f9280fb347ef5e461ffcd2c52dd520d8e216b52f93b0b0d7d6"
+dependencies = [
+ "thiserror 1.0.69",
+]
+
 [[package]]
 name = "psl"
 version = "2.1.123"
@@ -10606,7 +10665,7 @@ dependencies = [
  "lz4_flex",
  "moka",
  "pin-project",
- "prometheus",
+ "prometheus 0.13.4",
  "serde",
  "serde_json",
  "sha2",
@@ -10702,7 +10761,7 @@ dependencies = [
  "partition",
  "paste",
  "pretty_assertions",
- "prometheus",
+ "prometheus 0.13.4",
  "promql",
  "promql-parser",
  "prost 0.14.1",
@@ -10742,6 +10801,16 @@ dependencies = [
  "serde",
 ]
 
+[[package]]
+name = "quick-xml"
+version = "0.38.4"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "b66c2058c55a409d601666cffe35f04333cf1013010882cec174a7467cd4e21c"
+dependencies = [
+ "memchr",
+ "serde",
+]
+
 [[package]]
 name = "quinn"
 version = "0.11.8"
@@ -10852,9 +10921,9 @@ dependencies = [
  "num-derive",
  "num-traits",
  "parking_lot 0.12.4",
- "prometheus",
+ "prometheus 0.13.4",
  "prometheus-static-metric",
- "protobuf",
+ "protobuf 2.28.0",
  "rayon",
  "scopeguard",
  "serde",
@@ -11177,9 +11246,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "reqwest"
-version = "0.12.21"
+version = "0.12.24"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "4c8cea6b35bcceb099f30173754403d2eba0a5dc18cea3630fccd88251909288"
+checksum = "9d0946410b9f7b082a427e4ef5c8ff541a88b357bc6c637c40db3a68ac70a36f"
 dependencies = [
  "base64 0.22.1",
  "bytes",
@@ -12190,7 +12259,7 @@ dependencies = [
  "pipeline",
  "postgres-types",
  "pprof",
- "prometheus",
+ "prometheus 0.13.4",
  "promql-parser",
  "prost 0.14.1",
  "query",
@@ -12985,7 +13054,7 @@ dependencies = [
  "itertools 0.14.0",
  "lazy_static",
  "num_enum 0.7.4",
- "prometheus",
+ "prometheus 0.13.4",
  "prost 0.14.1",
  "serde",
  "serde_json",
@@ -13944,7 +14013,7 @@ checksum = "a8092b7a97ed5dac2f44892db190eca8f476ede0fa585bc87664de4151cd0b64"
 dependencies = [
  "lazy_static",
  "parking_lot 0.12.4",
- "prometheus",
+ "prometheus 0.13.4",
  "tokio",
  "tokio-metrics",
 ]
@@ -15210,7 +15279,7 @@ version = "0.1.9"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "cf221c93e13a30d793f7645a0e7762c55d169dbb0a49671918a2319d289b10bb"
 dependencies = [
- "windows-sys 0.59.0",
+ "windows-sys 0.48.0",
 ]
 
 [[package]]
diff --git a/src/cli/src/data/export.rs b/src/cli/src/data/export.rs
index d274c3e0df..a5e6ee82eb 100644
--- a/src/cli/src/data/export.rs
+++ b/src/cli/src/data/export.rs
@@ -641,6 +641,8 @@ mod tests {
 
     use super::*;
 
+    const MOCK_AZBLOB_ACCOUNT_KEY_B64: &str = "dGVzdC1rZXk=";
+
     // ==================== Basic Success Cases ====================
 
     #[tokio::test]
@@ -770,7 +772,7 @@ mod tests {
             "--azblob-account-name",
             "test-account",
             "--azblob-account-key",
-            "test-key",
+            MOCK_AZBLOB_ACCOUNT_KEY_B64,
             "--azblob-endpoint",
             "https://account.blob.core.windows.net",
         ]);
@@ -794,7 +796,7 @@ mod tests {
             "--azblob-account-name",
             "test-account",
             "--azblob-account-key",
-            "test-key",
+            MOCK_AZBLOB_ACCOUNT_KEY_B64,
             "--azblob-endpoint",
             "https://account.blob.core.windows.net",
             "--azblob-sas-token",
@@ -1093,7 +1095,7 @@ mod tests {
             "--azblob-account-name",
             "", // Empty account name
             "--azblob-account-key",
-            "test-key",
+            MOCK_AZBLOB_ACCOUNT_KEY_B64,
             "--azblob-endpoint",
             "https://account.blob.core.windows.net",
         ]);
@@ -1239,7 +1241,7 @@ mod tests {
             "--azblob-account-name",
             "test-account",
             "--azblob-account-key",
-            "test-key",
+            MOCK_AZBLOB_ACCOUNT_KEY_B64,
             "--azblob-endpoint",
             "https://account.blob.core.windows.net",
             // No sas_token