Function run_compat_phase 

async fn run_compat_phase(
    db: &GreptimeDB,
    case: &CompatCase,
    registry: &Registry,
    phase: CompatPhase,
) -> Result<(), String>

Run a single compat phase (setup or verify) for one case.