feat: add timeout to query execution options (#2288)

Closes #2287


<!-- This is an auto-generated comment: release notes by coderabbit.ai
-->
## Summary by CodeRabbit

- **New Features**
- Added configurable timeout support for query executions. Users can now
specify maximum wait times for queries, enhancing control over
long-running operations across various integrations.
- **Tests**
- Expanded test coverage to validate timeout behavior in both
synchronous and asynchronous query flows, ensuring timely error
responses when query execution exceeds the specified limit.
- Introduced a new test suite to verify query operations when a timeout
is reached, checking for appropriate error handling.
<!-- end of auto-generated comment: release notes by coderabbit.ai -->

node/package-lock.json

@@ -326,6 +326,66 @@
         "@jridgewell/sourcemap-codec": "^1.4.10"
       }
     },
+    "node_modules/@lancedb/vectordb-darwin-arm64": {
+      "version": "0.19.0-beta.4",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@lancedb/vectordb-darwin-arm64/-/vectordb-darwin-arm64-0.19.0-beta.4.tgz",
+      "integrity": "sha512-uS5AuT3Q4swrtM9JAhF8mM8Nt+kvewmB3DQWGiuYbhmMismSu8WlOHQAs9Yyh8N7NBdWENSTjroSExqjHPdFhQ==",
+      "cpu": [
+        "arm64"
+      ],
+      "optional": true,
+      "os": [
+        "darwin"
+      ]
+    },
+    "node_modules/@lancedb/vectordb-darwin-x64": {
+      "version": "0.19.0-beta.4",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@lancedb/vectordb-darwin-x64/-/vectordb-darwin-x64-0.19.0-beta.4.tgz",
+      "integrity": "sha512-kjn3iTqZSx57ek9PN2AdPvJMx14tFkXc8sUFd3MLhY7FdWafx7Wvl0SLz2LubotJVFd6LMxvsPPNJEM5bEgMOw==",
+      "cpu": [
+        "x64"
+      ],
+      "optional": true,
+      "os": [
+        "darwin"
+      ]
+    },
+    "node_modules/@lancedb/vectordb-linux-arm64-gnu": {
+      "version": "0.19.0-beta.4",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@lancedb/vectordb-linux-arm64-gnu/-/vectordb-linux-arm64-gnu-0.19.0-beta.4.tgz",
+      "integrity": "sha512-iZlR7ffKC+XA1mGuuwXJojgFcUvXkgMt6pKR6lP3hsxXh8UOTWDljN7jkI8jKHcJez3rrqoqt1VjH3xD69fwtA==",
+      "cpu": [
+        "arm64"
+      ],
+      "optional": true,
+      "os": [
+        "linux"
+      ]
+    },
+    "node_modules/@lancedb/vectordb-linux-x64-gnu": {
+      "version": "0.19.0-beta.4",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@lancedb/vectordb-linux-x64-gnu/-/vectordb-linux-x64-gnu-0.19.0-beta.4.tgz",
+      "integrity": "sha512-uxLeerlT5FuWzuvHlTDLdLCakyUJ+qJitReoCKT6tKhfcjIkbr+NEoLZEHifJC4dRFPtbddVgiYN6VHlnPPD/w==",
+      "cpu": [
+        "x64"
+      ],
+      "optional": true,
+      "os": [
+        "linux"
+      ]
+    },
+    "node_modules/@lancedb/vectordb-win32-x64-msvc": {
+      "version": "0.19.0-beta.4",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@lancedb/vectordb-win32-x64-msvc/-/vectordb-win32-x64-msvc-0.19.0-beta.4.tgz",
+      "integrity": "sha512-QSugxudXooLCF7trudaAo9PfOzX7SFBIiHOoL4N6nwjC61u/JAsoiytw1Xjs/+0pOG5cT2WUMufBzBPgJyOxbw==",
+      "cpu": [
+        "x64"
+      ],
+      "optional": true,
+      "os": [
+        "win32"
+      ]
+    },
     "node_modules/@neon-rs/cli": {
       "version": "0.0.160",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/@neon-rs/cli/-/cli-0.0.160.tgz",