diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index 53d6d970f..ca3ea29d1 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -1808,9 +1808,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "clap"
-version = "4.6.1"
+version = "4.6.7"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "1ddb117e43bbf7dacf0a4190fef4d345b9bad68dfc649cb349e7d17d28428e51"
+checksum = "aa8876b300ab35ba921adea3dfd70157a46249b33f95c9084ae5709785478946"
 dependencies = [
  "clap_builder",
  "clap_derive",
@@ -1818,9 +1818,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "clap_builder"
-version = "4.6.0"
+version = "4.6.7"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "714a53001bf66416adb0e2ef5ac857140e7dc3a0c48fb28b2f10762fc4b5069f"
+checksum = "ec0797fb7aeb1406c84efac526901f7ec3ead2124f946b494e72879d4b54704d"
 dependencies = [
  "anstream",
  "anstyle",
@@ -1830,14 +1830,14 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "clap_derive"
-version = "4.6.1"
+version = "4.6.7"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "f2ce8604710f6733aa641a2b3731eaa1e8b3d9973d5e3565da11800813f997a9"
+checksum = "f9c751b79415d4e559e3d1fcf128e09e720eb673a06d26cf6f392d37d75b66e0"
 dependencies = [
  "heck 0.5.0",
  "proc-macro2",
  "quote",
- "syn 2.0.117",
+ "syn 3.0.3",
 ]
 
 [[package]]
@@ -1903,7 +1903,7 @@ checksum = "958c5d6ecf1f214b4c2bbbbf6ab9523a864bd136dcf71a7e8904799acfe1ad47"
 dependencies = [
  "crossterm",
  "unicode-segmentation",
- "unicode-width 0.2.2",
+ "unicode-width 0.2.3",
 ]
 
 [[package]]
@@ -1956,7 +1956,7 @@ dependencies = [
  "encode_unicode",
  "libc",
  "once_cell",
- "unicode-width 0.2.2",
+ "unicode-width 0.2.3",
  "windows-sys 0.59.0",
 ]
 
@@ -4572,9 +4572,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "hyper"
-version = "1.9.0"
+version = "1.12.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "6299f016b246a94207e63da54dbe807655bf9e00044f73ded42c3ac5305fbcca"
+checksum = "2c3e324da4c95177d6291d4c8730197c0d1822f8a9766814a4a44fa5ab797c9c"
 dependencies = [
  "atomic-waker",
  "bytes",
@@ -4934,7 +4934,7 @@ dependencies = [
  "console",
  "number_prefix",
  "portable-atomic",
- "unicode-width 0.2.2",
+ "unicode-width 0.2.3",
  "web-time",
 ]
 
@@ -6077,7 +6077,7 @@ dependencies = [
  "toml",
  "tonic",
  "tracing",
- "unicode-width 0.2.2",
+ "unicode-width 0.2.3",
  "url",
  "which",
 ]
@@ -6735,9 +6735,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "napi"
-version = "3.15.0"
+version = "3.16.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "6a746ad50efbfb632ade1de4025519a477decbbd798cea1a6ac41d7c44f80083"
+checksum = "e4febd3f6e8b57aa986853be5b24f80a1856753535219aec431cce854cd666fc"
 dependencies = [
  "bitflags 2.11.1",
  "chrono",
@@ -6761,9 +6761,9 @@ checksum = "b899b545d3aa6dca985939059f258c5488d34e4ecf39c274e20009748f4b846d"
 
 [[package]]
 name = "napi-derive"
-version = "3.6.13"
+version = "3.7.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "3ff48271a0f61abb83f3e2d1989fa71169143db95f6f948c3a8903961f2855dc"
+checksum = "d32eb00f92f84cf462fc328f49082b29c2a7d2eebeb1d447d19c1f9fdd9f89ee"
 dependencies = [
  "convert_case",
  "ctor",
@@ -6775,9 +6775,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "napi-derive-backend"
-version = "6.1.6"
+version = "7.0.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "f2639052c5aff9956a21d7b6202fc61d5e89c5f19c72d289b7a0641ea94e8159"
+checksum = "d1fe28c64d8fc12e69f9b817d0febdbe7914555760f1e353106281b8ff99cc90"
 dependencies = [
  "convert_case",
  "proc-macro2",
@@ -11061,9 +11061,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "tokio-stream"
-version = "0.1.18"
+version = "0.1.19"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "32da49809aab5c3bc678af03902d4ccddea2a87d028d86392a4b1560c6906c70"
+checksum = "a3d06f0b082ba57c26b79407372e57cf2a1e28124f78e9479fe80322cf53420b"
 dependencies = [
  "futures-core",
  "pin-project-lite",
@@ -11181,9 +11181,9 @@ checksum = "5d99f8c9a7727884afe522e9bd5edbfc91a3312b36a77b5fb8926e4c31a41801"
 
 [[package]]
 name = "tonic"
-version = "0.14.6"
+version = "0.14.9"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "ac2a5518c70fa84342385732db33fb3f44bc4cc748936eb5833d2df34d6445ef"
+checksum = "e2cdfc673aabd30fe8fee92e65837b644c37c5d47f0f97ae6d5e0f1237d15e1b"
 dependencies = [
  "async-trait",
  "axum 0.8.9",
@@ -11204,6 +11204,7 @@ dependencies = [
  "tokio",
  "tokio-rustls",
  "tokio-stream",
+ "tokio-util",
  "tower",
  "tower-layer",
  "tower-service",
@@ -11472,9 +11473,9 @@ checksum = "7dd6e30e90baa6f72411720665d41d89b9a3d039dc45b8faea1ddd07f617f6af"
 
 [[package]]
 name = "unicode-width"
-version = "0.2.2"
+version = "0.2.3"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "b4ac048d71ede7ee76d585517add45da530660ef4390e49b098733c6e897f254"
+checksum = "ca718471876992059f251e33aafc334346ada08042b7661dd1fe313a9bced557"
 
 [[package]]
 name = "unicode-xid"
@@ -11611,9 +11612,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "want"
-version = "0.3.1"
+version = "0.3.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "bfa7760aed19e106de2c7c0b581b509f2f25d3dacaf737cb82ac61bc6d760b0e"
+checksum = "ec4cdd0dd910afe868b7ef477227d8d538b46b3075031afee8a9f2acb0a2ed0b"
 dependencies = [
  "try-lock",
 ]