Closes#2287
<!-- This is an auto-generated comment: release notes by coderabbit.ai
-->
## Summary by CodeRabbit
- **New Features**
- Added configurable timeout support for query executions. Users can now
specify maximum wait times for queries, enhancing control over
long-running operations across various integrations.
- **Tests**
- Expanded test coverage to validate timeout behavior in both
synchronous and asynchronous query flows, ensuring timely error
responses when query execution exceeds the specified limit.
- Introduced a new test suite to verify query operations when a timeout
is reached, checking for appropriate error handling.
<!-- end of auto-generated comment: release notes by coderabbit.ai -->
Fixes#2255
<!-- This is an auto-generated comment: release notes by coderabbit.ai
-->
## Summary by CodeRabbit
- **Chores**
- Enhanced the build process to improve performance and reliability
across Linux platforms.
- Updated environment settings for more accurate compiler integration.
- Activated previously inactive build configurations to support advanced
feature support.
- Added support for the x86_64 architecture on Linux systems utilizing
the musl C library.
<!-- end of auto-generated comment: release notes by coderabbit.ai -->
vectordb is deprecated, and these platforms are particularly difficult
to maintain. Removing now to prevent further headaches.
We will keep these platforms supported on `@lancedb/lancedb`.