Add connector extension to send Role/Database updates to console (#3891)

## Describe your changes

## Issue ticket number and link

## Checklist before requesting a review
- [x] I have performed a self-review of my code.
- [x] If it is a core feature, I have added thorough tests.
- [ ] Do we need to implement analytics? if so did you add the relevant
metrics to the dashboard?
- [ ] If this PR requires public announcement, mark it with
/release-notes label and add several sentences in this section.

Dockerfile.compute-node

@@ -632,6 +632,7 @@ RUN apt update &&  \
         libxml2 \
         libxslt1.1 \
         libzstd1 \
+        libcurl4-openssl-dev \
         procps && \
     rm -rf /var/lib/apt/lists/* /tmp/* /var/tmp/* && \
     localedef -i en_US -c -f UTF-8 -A /usr/share/locale/locale.alias en_US.UTF-8