Re-export git-version from utils and remove as direct dep (#9138)

Cargo.lock

@@ -1321,7 +1321,6 @@ dependencies = [
  "clap",
  "comfy-table",
  "compute_api",
- "git-version",
  "humantime",
  "humantime-serde",
  "hyper 0.14.30",
@@ -3578,7 +3577,6 @@ dependencies = [
  "anyhow",
  "camino",
  "clap",
- "git-version",
  "humantime",
  "pageserver",
  "pageserver_api",
@@ -3617,7 +3615,6 @@ dependencies = [
  "enumset",
  "fail",
  "futures",
- "git-version",
  "hex",
  "hex-literal",
  "humantime",
@@ -3737,7 +3734,6 @@ dependencies = [
  "clap",
  "criterion",
  "futures",
- "git-version",
  "hex-literal",
  "itertools 0.10.5",
  "once_cell",
@@ -4307,7 +4303,6 @@ dependencies = [
  "fallible-iterator",
  "framed-websockets",
  "futures",
- "git-version",
  "hashbrown 0.14.5",
  "hashlink",
  "hex",
@@ -5139,7 +5134,6 @@ dependencies = [
  "desim",
  "fail",
  "futures",
- "git-version",
  "hex",
  "humantime",
  "hyper 0.14.30",
@@ -5702,7 +5696,6 @@ dependencies = [
  "futures",
  "futures-core",
  "futures-util",
- "git-version",
  "humantime",
  "hyper 0.14.30",
  "metrics",
@@ -5730,7 +5723,6 @@ dependencies = [
  "diesel_migrations",
  "fail",
  "futures",
- "git-version",
  "hex",
  "humantime",
  "hyper 0.14.30",
@@ -5783,7 +5775,6 @@ dependencies = [
  "either",
  "futures",
  "futures-util",
- "git-version",
  "hex",
  "humantime",
  "itertools 0.10.5",
@@ -6715,6 +6706,7 @@ dependencies = [
  "criterion",
  "fail",
  "futures",
+ "git-version",
  "hex",
  "hex-literal",
  "humantime",