Run regressions tests on both Postgres 14 and 15 (#4192)

This PR adds tests runs on Postgres 15 and created unified Allure report
with results for all tests.

- Split `.github/actions/allure-report` into
`.github/actions/allure-report-store` and
`.github/actions/allure-report-generate`
- Add debug or release pytest parameter for all tests (depending on
`BUILD_TYPE` env variable)
- Add Postgres version as a pytest parameter for all tests (depending on
`DEFAULT_PG_VERSION` env variable)
- Fix `test_wal_restore` and `restore_from_wal.sh` to support path with
`[`/`]` in it (fixed by applying spellcheck to the script and fixing all
warnings), `restore_from_wal_archive.sh` is deleted as unused.
- All known failures on Postgres 15 marked with xfail

.github/actions/allure-report-store/action.yml

@@ -0,0 +1,72 @@
+name: 'Store Allure results'
+description: 'Upload test results to be used by actions/allure-report-generate'
+
+inputs:
+  report-dir:
+    description: 'directory with test results generated by tests'
+    required: true
+  unique-key:
+    description: 'string to distinguish different results in the same run'
+    required: true
+
+runs:
+  using: "composite"
+
+  steps:
+    - name: Set variables
+      shell: bash -euxo pipefail {0}
+      run: |
+        PR_NUMBER=$(jq --raw-output .pull_request.number "$GITHUB_EVENT_PATH" || true)
+        if [ "${PR_NUMBER}" != "null" ]; then
+          BRANCH_OR_PR=pr-${PR_NUMBER}
+        elif [ "${GITHUB_REF_NAME}" = "main" ] || [ "${GITHUB_REF_NAME}" = "release" ]; then
+          # Shortcut for special branches
+          BRANCH_OR_PR=${GITHUB_REF_NAME}
+        else
+          BRANCH_OR_PR=branch-$(printf "${GITHUB_REF_NAME}" | tr -c "[:alnum:]._-" "-")
+        fi
+
+        echo "BRANCH_OR_PR=${BRANCH_OR_PR}" >> $GITHUB_ENV
+        echo "REPORT_DIR=${REPORT_DIR}"     >> $GITHUB_ENV
+      env:
+        REPORT_DIR: ${{ inputs.report-dir }}
+
+    - name: Upload test results
+      shell: bash -euxo pipefail {0}
+      run: |
+        REPORT_PREFIX=reports/${BRANCH_OR_PR}
+        RAW_PREFIX=reports-raw/${BRANCH_OR_PR}/${GITHUB_RUN_ID}
+
+        # Add metadata
+        cat <<EOF > ${REPORT_DIR}/executor.json
+          {
+            "name": "GitHub Actions",
+            "type": "github",
+            "url": "https://${BUCKET}.s3.amazonaws.com/${REPORT_PREFIX}/latest/index.html",
+            "buildOrder": ${GITHUB_RUN_ID},
+            "buildName": "GitHub Actions Run #${GITHUB_RUN_NUMBER}/${GITHUB_RUN_ATTEMPT}",
+            "buildUrl": "${GITHUB_SERVER_URL}/${GITHUB_REPOSITORY}/actions/runs/${GITHUB_RUN_ID}/attempts/${GITHUB_RUN_ATTEMPT}",
+            "reportUrl": "https://${BUCKET}.s3.amazonaws.com/${REPORT_PREFIX}/${GITHUB_RUN_ID}/index.html",
+            "reportName": "Allure Report"
+          }
+        EOF
+
+        cat <<EOF > ${REPORT_DIR}/environment.properties
+          COMMIT_SHA=${COMMIT_SHA}
+        EOF
+
+        ARCHIVE="${UNIQUE_KEY}-${GITHUB_RUN_ATTEMPT}-$(date +%s).tar.zst"
+        ZSTD_NBTHREADS=0
+
+        time tar -C ${REPORT_DIR} -cf ${ARCHIVE} --zstd .
+        time aws s3 mv --only-show-errors ${ARCHIVE} "s3://${BUCKET}/${RAW_PREFIX}/${ARCHIVE}"
+      env:
+        UNIQUE_KEY: ${{ inputs.unique-key }}
+        COMMIT_SHA: ${{ github.event.pull_request.head.sha || github.sha }}
+        BUCKET: neon-github-public-dev
+
+    - name: Cleanup
+      if: always()
+      shell: bash -euxo pipefail {0}
+      run: |
+        rm -rf ${REPORT_DIR}