diff --git a/pageserver/src/metrics.rs b/pageserver/src/metrics.rs
index c03567f6ef..9aff5220f5 100644
--- a/pageserver/src/metrics.rs
+++ b/pageserver/src/metrics.rs
@@ -3104,6 +3104,8 @@ pub fn preinitialize_metrics() {
         &tokio_epoll_uring::THREAD_LOCAL_LAUNCH_SUCCESSES,
         &REMOTE_ONDEMAND_DOWNLOADED_LAYERS,
         &REMOTE_ONDEMAND_DOWNLOADED_BYTES,
+        &CIRCUIT_BREAKERS_BROKEN,
+        &CIRCUIT_BREAKERS_UNBROKEN,
     ]
     .into_iter()
     .for_each(|c| {
diff --git a/test_runner/fixtures/metrics.py b/test_runner/fixtures/metrics.py
index 4836d42db5..509f41366b 100644
--- a/test_runner/fixtures/metrics.py
+++ b/test_runner/fixtures/metrics.py
@@ -133,6 +133,8 @@ PAGESERVER_GLOBAL_METRICS: Tuple[str, ...] = (
     *histogram("pageserver_remote_operation_seconds"),
     *histogram("pageserver_io_operations_seconds"),
     "pageserver_tenant_states_count",
+    "pageserver_circuit_breaker_broken_total",
+    "pageserver_circuit_breaker_unbroken_total",
 )
 
 PAGESERVER_PER_TENANT_METRICS: Tuple[str, ...] = (