proxy: pool connection logs (#5020)

## Problem

Errors and notices that happen during a pooled connection lifecycle have
no session identifiers

## Summary of changes

Using a watch channel, we set the session ID whenever it changes. This
way we can see the status of a connection for that session

Also, adding a connection id to be able to search the entire connection
lifecycle

proxy/src/http/websocket.rs

@@ -203,7 +203,7 @@ async fn ws_handler(
     // TODO: that deserves a refactor as now this function also handles http json client besides websockets.
     // Right now I don't want to blow up sql-over-http patch with file renames and do that as a follow up instead.
     } else if request.uri().path() == "/sql" && request.method() == Method::POST {
-        let result = sql_over_http::handle(request, sni_hostname, conn_pool)
+        let result = sql_over_http::handle(request, sni_hostname, conn_pool, session_id)
             .instrument(info_span!("sql-over-http"))
             .await;
         let status_code = match result {
@@ -307,7 +307,7 @@ pub async fn task_main(
                         ws_handler(req, config, conn_pool, cancel_map, session_id, sni_name)
                             .instrument(info_span!(
                                 "ws-client",
-                                session = format_args!("{session_id}")
+                                session = %session_id
                             ))
                             .await
                     }