## Problem
Currently, we call `InterpretedWalRecord::from_bytes_filtered`
from each shard. To serve multiple shards at the same time,
the API needs to allow for enquiring about multiple shards.
## Summary of changes
This commit tweaks it a pretty brute force way. Naively, we could
just generate the shard for a key, but pre and post split shards
may be subscribed at the same time, so doing it efficiently is more
complex.
