Define a `Connection` and a `Stream` type that resemble simple QUIC connections and (multiplexed) streams.