Migrates the remaining crates to edition 2024. We like to stay on the
latest edition if possible. There is no functional changes, however some
code changes had to be done to accommodate the edition's breaking
changes.
Like the previous migration PRs, this is comprised of three commits:
* the first does the edition update and makes `cargo check`/`cargo
clippy` pass. we had to update bindgen to make its output [satisfy the
requirements of edition
2024](https://doc.rust-lang.org/edition-guide/rust-2024/unsafe-extern.html)
* the second commit does a `cargo fmt` for the new style edition.
* the third commit reorders imports as a one-off change. As before, it
is entirely optional.
Part of #10918
Preparations for a successor of #10440:
* move `pull_timeline` to `safekeeper_api` and add it to
`SafekeeperClient`. we want to do `pull_timeline` on any creations that
we couldn't do initially.
* Add a `SafekeeperGeneration` type instead of relying on a type alias.
we want to maintain a safekeeper specific generation number now in the
storcon database. A separate type is important to make it impossible to
mix it up with the tenant's pageserver specific generation number. We
absolutely want to avoid that for correctness reasons. If someone mixes
up a safekeeper and pageserver id (both use the `NodeId` type), that's
bad but there is no wrong generations flying around.
part of #9011
