Follow up to #9803
See https://github.com/neondatabase/cloud/issues/14378
In collaboration with @cloneable and @awarus, we sifted through logs and
simply demoted some logs to debug. This is not at all finished and there
are more logs to review, but we ran out of time in the session we
organised. In any slightly more nuanced cases, we didn't touch the log,
instead leaving a TODO comment.
I've also slightly refactored the sql-over-http body read/length reject
code. I can split that into a separate PR. It just felt natural after I
switched to `read_body_with_limit` as we discussed during the meet.
## Problem
It is called context/ctx everywhere and the Monitoring suffix needlessly
confuses with proper monitoring code.
## Summary of changes
* Rename RequestMonitoring to RequestContext
* Rename RequestMonitoringInner to RequestContextInner
See https://github.com/neondatabase/cloud/issues/14378
In collaboration with @cloneable and @awarus, we sifted through logs and
simply demoted some logs to debug. This is not at all finished and there
are more logs to review, but we ran out of time in the session we
organised. In any slightly more nuanced cases, we didn't touch the log,
instead leaving a TODO comment.
I think I meant to make these changes over 6 months ago. alas, better
late than never.
1. should_reject doesn't eagerly intern the endpoint string
2. Rate limiter uses a std Mutex instead of a tokio Mutex.
3. Recently I introduced a `-local-proxy` endpoint suffix. I forgot to
add this to normalize.
4. Random but a small cleanup making the ControlPlaneEvent deser
directly to the interned strings.
The overall idea of the PR is to rename a few types to make their
purpose more clear, reduce abstraction where not needed, and move types
to to more better suited modules.
## Problem
Fixes#8340
## Summary of changes
Introduced ErrorKind::quota to handle quota-related errors
## Checklist before requesting a review
- [x] I have performed a self-review of my code.
- [ ] If it is a core feature, I have added thorough tests.
- [ ] Do we need to implement analytics? if so did you add the relevant
metrics to the dashboard?
- [ ] If this PR requires public announcement, mark it with
/release-notes label and add several sentences in this section.
## Checklist before merging
- [ ] Do not forget to reformat commit message to not include the above
checklist
