## Problem
test_sharding_smoke recently got an added section that checks deletion
of a sharded tenant. The storage controller does a retry loop for
deletion, waiting for a 404 response. When deletion is a bit slow (debug
builds), the retry of deletion was getting a 500 response -- this caused
the test to become flaky (example failure:
https://neon-github-public-dev.s3.amazonaws.com/reports/release-proxy/8659801445/index.html#testresult/b4cbf5b58190f60e/retries)
There was a false comment in the code:
```
match tenant.current_state() {
TenantState::Broken { .. } | TenantState::Stopping { .. } => {
- // If a tenant is broken or stopping, DeleteTenantFlow can
- // handle it: broken tenants proceed to delete, stopping tenants
- // are checked for deletion already in progress.
```
If the tenant is stopping, DeleteTenantFlow does not in fact handle it,
but returns a 500-yielding errror.
## Summary of changes
Before calling into DeleteTenantFlow, if the tenant is in
stopping|broken state then return 202 if a deletion is in progress. This
makes the API friendlier for retries.
The historic AlreadyInProgress (409) response still exists for if we
enter DeleteTenantFlow and unexpectedly see the tenant stopping. That
should go away when we implement #5080 . For the moment, callers that
handle 409s should continue to do so.
3366cd34ba