## Problem
Occasionally, we encounter bugs in test environments that can be
detected at the point of uploading an index, but we proceed to upload it
anyway and leave a tenant in a broken state that's awkward to handle.
## Summary of changes
- Validate index when submitting it for upload, so that we can see the
issue quickly e.g. in an API invoking compaction
- Validate index before executing the upload, so that we have a hard
enforcement that any code path that tries to upload an index will not
overwrite a valid index with an invalid one.