## Problem
We cannot get the size of the compaction queue and access the info.
Part of #9114
## Summary of changes
* Add an API endpoint to get the compaction queue.
* gc_compaction test case now waits until the compaction finishes.
---------
Signed-off-by: Alex Chi Z <chi@neon.tech>