## Problem
Hitting max_client_conn from pgbouncer would lead to invalidation of the
conn info cache.
Customers would hit the limit on wake_compute.
## Summary of changes
`should_retry_wake_compute` detects this specific error from pgbouncer
as non-retriable,
meaning we won't try to wake up the compute again.
5db20af8a7