## Problem
Test coverage of timeline imports is lacking.
## Summary of changes
This PR adds a chaos import test. It runs an import while injecting
various chaos events
in the environment. All the commits that follow the test fix various
issues that were surfaced by it.
Closes https://github.com/neondatabase/neon/issues/10191