Set core rmilit to ulimited in compute_ctl, so that all child processes
inherit it. We could also set rlimit in relevant startup script, but
that way we would depend on external setup and might inadvertently
disable it again (core dumping worked in pods, but not in VMs with
inittab-based startup).