gc_feedback
It's been dead-code-at-runtime for 9 months, let's remove it. We can always re-introduce it at a later point. Came across this while working on #6861, which will touch `time_for_new_image_layer`. This is an opporunity to make that function simpler.