diff --git a/frontend/src/lang/modules/en.ts b/frontend/src/lang/modules/en.ts
index 7b833e193..b317d8d65 100644
--- a/frontend/src/lang/modules/en.ts
+++ b/frontend/src/lang/modules/en.ts
@@ -2620,7 +2620,7 @@ const message = {
         domain: 'Default Access Address',
         domainHelper: 'For example: 192.168.1.1 or example.com',
         bindDomain: 'Bind Website',
-        commandPlaceHolder: 'Currently only supports commands started with npx and binary',
+        commandPlaceHolder: 'Currently only supports npx startup commands',
         importMcpJson: 'Import MCP Server Configuration',
         importMcpJsonError: 'mcpServers structure is incorrect',
         bindDomainHelper:
diff --git a/frontend/src/lang/modules/ja.ts b/frontend/src/lang/modules/ja.ts
index 591e5da45..a6240e971 100644
--- a/frontend/src/lang/modules/ja.ts
+++ b/frontend/src/lang/modules/ja.ts
@@ -2590,7 +2590,7 @@ const message = {
         domain: 'デフォルトアクセスアドレス',
         domainHelper: '例: 192.168.1.1 または example.com',
         bindDomain: 'ウェブサイトをバインド',
-        commandPlaceHolder: '現在、npx およびバイナリ起動のコマンドのみをサポートしています',
+        commandPlaceHolder: '現在、npx スタートアップコマンドのみをサポートしています',
         importMcpJson: 'MCP サーバー設定をインポート',
         importMcpJsonError: 'mcpServers 構造が正しくありません',
         bindDomainHelper:
diff --git a/frontend/src/lang/modules/ko.ts b/frontend/src/lang/modules/ko.ts
index 991394fe4..e7f19f255 100644
--- a/frontend/src/lang/modules/ko.ts
+++ b/frontend/src/lang/modules/ko.ts
@@ -2549,7 +2549,7 @@ const message = {
         domain: 'デフォルトアクセスアドレス',
         domainHelper: '例: 192.168.1.1 または example.com',
         bindDomain: 'ウェブサイトをバインド',
-        commandPlaceHolder: '現在、npx およびバイナリ起動のコマンドのみをサポートしています',
+        commandPlaceHolder: '현재 npx 시작 명령만 지원합니다',
         importMcpJson: 'MCP サーバー設定をインポート',
         importMcpJsonError: 'mcpServers 構造が正しくありません',
         bindDomainHelper:
diff --git a/frontend/src/lang/modules/ms.ts b/frontend/src/lang/modules/ms.ts
index 85faedc44..ca4860358 100644
--- a/frontend/src/lang/modules/ms.ts
+++ b/frontend/src/lang/modules/ms.ts
@@ -2648,7 +2648,7 @@ const message = {
         domain: 'Alamat Akses Lalai',
         domainHelper: 'Contoh: 192.168.1.1 atau example.com',
         bindDomain: 'Sematkan Laman Web',
-        commandPlaceHolder: 'Kini hanya menyokong perintah yang bermula dengan npx dan binari',
+        commandPlaceHolder: 'Kini hanya menyokong perintah pelancaran npx',
         importMcpJson: 'Import Konfigurasi Pelayan MCP',
         importMcpJsonError: 'Struktur mcpServers tidak betul',
         bindDomainHelper:
diff --git a/frontend/src/lang/modules/pt-br.ts b/frontend/src/lang/modules/pt-br.ts
index ff1131664..d6ca6c570 100644
--- a/frontend/src/lang/modules/pt-br.ts
+++ b/frontend/src/lang/modules/pt-br.ts
@@ -2646,7 +2646,7 @@ const message = {
         domain: 'Endereço de Acesso Padrão',
         domainHelper: 'Por exemplo: 192.168.1.1 ou example.com',
         bindDomain: 'Vincular Site',
-        commandPlaceHolder: 'Atualmente, apenas comandos iniciados com npx e binário são suportados',
+        commandPlaceHolder: 'Atualmente, apenas comandos de inicialização npx são suportados',
         importMcpJson: 'Importar Configuração do Servidor MCP',
         importMcpJsonError: 'A estrutura mcpServers está incorreta',
         bindDomainHelper:
diff --git a/frontend/src/lang/modules/ru.ts b/frontend/src/lang/modules/ru.ts
index 2e268da8a..fb0386934 100644
--- a/frontend/src/lang/modules/ru.ts
+++ b/frontend/src/lang/modules/ru.ts
@@ -2642,8 +2642,7 @@ const message = {
         domain: 'Адрес доступа по умолчанию',
         domainHelper: 'Например: 192.168.1.1 или example.com',
         bindDomain: 'Привязать сайт',
-        commandPlaceHolder:
-            'В настоящее время поддерживаются только команды, запускаемые с помощью npx и бинарных файлов',
+        commandPlaceHolder: 'В настоящее время поддерживаются только команды запуска npx',
         importMcpJson: 'Импортировать конфигурацию сервера MCP',
         importMcpJsonError: 'Структура mcpServers некорректна',
         bindDomainHelper:
diff --git a/frontend/src/lang/modules/tw.ts b/frontend/src/lang/modules/tw.ts
index b10139e24..c09f85a48 100644
--- a/frontend/src/lang/modules/tw.ts
+++ b/frontend/src/lang/modules/tw.ts
@@ -2455,7 +2455,7 @@ const message = {
         domain: '默認訪問地址',
         domainHelper: '例如：192.168.1.1 或者 example.com',
         bindDomain: '綁定網站',
-        commandPlaceHolder: '當前僅支持 npx 和二進制啟動的命令',
+        commandPlaceHolder: '當前僅支持 npx 啟動命令',
         importMcpJson: '導入 MCP Server配置',
         importMcpJsonError: 'mcpServers 結構不正確',
         bindDomainHelper: '綁定網站之後會修改所有已安裝 MCP Server 的訪問地址，並關閉端口的外部訪問',
diff --git a/frontend/src/lang/modules/zh.ts b/frontend/src/lang/modules/zh.ts
index d90ad7aab..145e5e515 100644
--- a/frontend/src/lang/modules/zh.ts
+++ b/frontend/src/lang/modules/zh.ts
@@ -2457,7 +2457,7 @@ const message = {
         domain: '默认访问地址',
         domainHelper: '例如：192.168.1.1 或者 example.com',
         bindDomain: '绑定网站',
-        commandPlaceHolder: '当前仅支持 npx 和二进制启动的命令',
+        commandPlaceHolder: '当前仅支持 npx 启动命令',
         importMcpJson: '导入 MCP Server 配置',
         importMcpJsonError: 'mcpServers 结构不正确',
         bindDomainHelper: '绑定网站之后会修改所有已安装 MCP Server 的访问地址，并关闭端口的外部访问',