Files
1Panel/agent/i18n/lang/es-ES.yaml

722 lines
44 KiB
YAML

# errores básicos
ErrInvalidParams: 'Solicitud inválida: {{ .detail }}'
ErrMcpGatewayArgsParse: 'Formato de argumentos personalizados de MCP no válido'
ErrMcpGatewayArgsConflict: 'El argumento {{ .name }} está gestionado por 1Panel y no puede definirse en los argumentos personalizados'
ErrTokenParse: 'Token inválido: {{ .detail }}'
ErrInitialPassword: 'Contraseña original incorrecta'
ErrInternalServer: 'Error interno: {{ .detail }}'
ErrRecordExist: 'Registro ya existe'
ErrRecordNotFound: 'Registro no encontrado'
WafLogExport: 'Exportación de registros WAF'
MonitorLogExport: 'Exportación de registros de monitorización web'
LogExportNoData: 'Ningún registro coincide con los filtros seleccionados'
LogExportDiskSpace: 'Hay menos de 1 GiB disponible; la exportación se detuvo'
LogExportRetentionInvalid: 'La retención del historial de exportación debe ser de 1 a 30 días'
ErrSystemLogKeywordFilterUnsupported: 'La versión actual del sistema no admite el filtrado por palabras clave de los registros del sistema (requiere systemd 237 o posterior)'
ErrStructTransform: 'Error de conversión: {{ .err }}'
ErrNotSupportType: 'Tipo no soportado: {{ .name }}'
# IA de archivos
ErrFileAINotEnabled: 'La búsqueda con IA de archivos está desactivada o sin cuenta. En Gestión de archivos, use Cuenta de IA, active y elija una cuenta.'
ErrFileAISearchBadPattern: 'Patrón de búsqueda no válido (regex u otra opción): {{ .detail }}'
FileAISearchEmptyDir: 'No hay archivos ni carpetas bajo esta ruta (o todos fueron filtrados).'
# descarga remota
ErrWgetRemoteFailed: 'La descarga remota falló o la URL no es accesible: {{ .detail }}'
ErrWgetInvalidContentType: 'La URL remota no devolvió un archivo (posiblemente una página de error), {{ .detail }}'
ErrWgetProxyNotConfigured: 'Configure primero un servidor proxy en los ajustes del panel'
ErrWgetProxyInvalid: 'Dirección del servidor proxy no válida: {{ .detail }}'
# inicio de sesión y seguridad
ErrNotLogin: 'No has iniciado sesión: {{ .detail }}'
ErrPasswordExpired: 'Contraseña expirada: {{ .detail }}'
# solicitud y API
ErrProxy: 'Solicitud fallida: {{ .detail }}'
ErrApiConfigStatusInvalid: 'API desactivada: {{ .detail }}'
ErrApiConfigKeyInvalid: 'Clave API inválida: {{ .detail }}'
ErrApiConfigIPInvalid: 'IP no permitida: {{ .detail }}'
ErrApiConfigDisable: 'API no permitida: {{ .detail }}'
ErrApiConfigKeyTimeInvalid: 'Timestamp inválido: {{ .detail }}'
ErrCreateHttpClient: 'Fallo al crear la solicitud {{ .err }}'
ErrHttpReqTimeOut: 'La solicitud superó el tiempo de espera {{ .err }}'
ErrHttpReqFailed: 'La solicitud falló {{ .err }}'
ErrNoSuchHost: 'No se pudo encontrar el servidor solicitado {{ .err }}'
ErrHttpReqNotFound: 'No se pudo encontrar el recurso solicitado {{ .err }}'
# salto rápido
ErrMinQuickJump: 'Agrega al menos una entrada rápida'
ErrMaxQuickJump: 'Máximo 4 entradas rápidas'
# común
ErrShutDown: 'Comando detenido manualmente'
ErrUsernameIsExist: 'Usuario ya existe'
ErrNameIsExist: 'Nombre ya existe'
ErrDemoEnvironment: 'No disponible en demo'
ErrCmdTimeout: 'Comando agotó tiempo'
ErrCmdIllegal: 'Comando contiene caracteres inválidos'
ErrPortExist: 'El puerto {{ .port }} ya está ocupado por {{ .type }} [{{ .name }}]'
TYPE_APP: 'Aplicación'
TYPE_RUNTIME: 'Entorno de ejecución'
TYPE_DOMAIN: 'Nombre de dominio'
ErrTypePort: 'El formato del puerto {{ .name }} es incorrecto'
ErrTypePortRange: 'El rango de puertos debe estar entre 1-65535'
Success: 'Éxito'
Failed: 'Error'
SystemRestart: 'La tarea fue interrumpida debido a un reinicio del sistema'
ErrGroupIsDefault: 'Grupo predeterminado, no se puede eliminar'
ErrGroupIsInWebsiteUse: 'El grupo está siendo usado por otro sitio web y no se puede eliminar.'
Decrypt: 'Descifrar'
# agente
ErrAgentAccountBound: 'Cuenta vinculada a agente'
ErrTerminalAIAccountInUse: 'Esta cuenta de modelo esta siendo usada por Terminal AI. Cambia la cuenta en la configuracion de Terminal AI o desactiva Terminal AI y vuelve a intentarlo.'
ErrFileAIAccountInUse: 'Esta cuenta de modelo está siendo utilizada por la IA del gestor de archivos. Cambia la cuenta en su configuración o desactívala y vuelve a intentarlo.'
ErrAgentAccountUnavailable: 'Conexión de cuenta no disponible: {{ .err }}'
ErrAgentProviderNotSupported: 'Proveedor de agente no soportado'
ErrAgentAccountRequired: 'Elige una cuenta de agente primero'
ErrAgentAccountNotVerified: 'Cuenta de agente no verificada'
ErrAgentAccountModelsRequired: 'Configure al menos un modelo'
ErrAgentAccountSingleInitialModel: 'Solo se puede configurar un modelo inicial al crear la cuenta'
ErrAgentModelNotInAccount: 'El modelo no está configurado en la cuenta seleccionada'
ErrAgentVerifyModelInUse: 'Este modelo se usa para verificar la cuenta. Seleccione otro modelo de verificación antes de eliminarlo'
ErrAgentFallbackModelDuplicate: 'Los modelos de respaldo no pueden duplicarse'
ErrAgentFallbackModelPrimary: 'El modelo de respaldo no puede ser igual al modelo principal'
ErrAgentModelInUse: 'Un agente vinculado todavía usa este modelo: {{ .name }}'
ErrAgentBaseURLRequired: 'URL base requerida'
ErrAgentApiKeyRequired: 'Clave API requerida'
ErrAgentComposeRequired: 'Contenido compose requerido'
ErrAgentIDRequired: 'ID de agente requerido'
ErrAgentAccountIDRequired: 'ID de cuenta requerido'
ErrAgentLimitReached: 'La edición Community admite hasta {{ .max }} agentes de IA. Actualiza a la edición Business para usar agentes ilimitados'
ErrAgentWebsiteBound: 'Este agente ya está vinculado a un sitio web'
ErrAgentWebsiteTypeUnsupported: 'Solo se pueden vincular sitios proxy o estáticos'
ErrAgentWebsiteInUse: 'Este sitio web ya está vinculado a otro agente'
ErrAgentWebsiteUnbindUnsupported: 'Los sitios web de despliegue no se pueden desvincular manualmente'
ErrQwenPawAuthRequest: 'No se pudieron actualizar las credenciales de QwenPaw: {{ .err }}'
ErrQwenPawAuthOutOfSync: 'Las credenciales actuales de QwenPaw no coinciden con el registro de 1Panel. Restablezca la contraseña de QwenPaw o restaure las credenciales en el archivo .env de la aplicación'
ErrQwenPawAuthDisabled: 'La autenticación de inicio de sesión no está habilitada en QwenPaw'
ErrHermesPairingCodeUnavailable: 'El código de emparejamiento no está disponible temporalmente en Hermes, posiblemente por un problema de red. Inténtalo de nuevo más tarde.'
ErrHermesFeishuGroupAllowlistRequiresAllowlist: 'Cuando la política de grupo de Feishu es Lista permitida, la política de MD no puede ser Código de emparejamiento.'
# copia de seguridad y configuración de alertas
Localhost: 'Máquina local'
ErrBackupInUsed: 'Cuenta de respaldo en uso por tarea programada'
ErrBackupCheck: 'Conexión de respaldo falló: {{ .err }}'
ErrBackupLocalDelete: 'No se puede eliminar cuentas de respaldo locales'
ErrBackupLocalCreate: 'No se pueden crear cuentas de respaldo locales'
ErrAlertConfigInUse: 'La configuración de alertas está en uso y no se puede eliminar'
ErrAlertConfigPhoneExist: 'El numero de telefono ya existe'
# aplicación
ErrPortInUsed: 'El puerto {{ .detail }} ya está ocupado'
ErrAppLimit: 'El número de aplicaciones instaladas ha superado el límite'
ErrNotInstall: 'Aplicación no instalada'
ErrPortInOtherApp: 'El puerto {{ .port }} ya está ocupado por la aplicación {{ .apps }}'
ErrDbUserNotValid: 'Base de datos existente, usuario y contraseña no coinciden'
ErrMysqlUserUsedByApps: 'Este usuario de base de datos está siendo utilizado por [{{ .detail }}]; no se puede cambiar su host, eliminarlo ni revocar su autorización'
ErrUpdateBuWebsite: 'La aplicación se actualizó correctamente, pero falló la modificación del archivo de configuración del sitio web. revise la configuración'
Err1PanelNetworkFailed: 'Fallo la creación de la red por defecto del contenedor {{ .detail }}'
ErrFileParse: 'Fallo al analizar el archivo docker-compose de la aplicación'
ErrInstallDirNotFound: 'El directorio de instalación no existe. Si desea desinstalar, seleccione Desinstalación forzada'
AppStoreIsUpToDate: 'La tienda de aplicaciones ya está en la última versión'
LocalAppVersionNull: 'La aplicación {{ .name }} no está sincronizada a la versión No se puede agregar a la lista de aplicaciones'
LocalAppVersionErr: 'La sincronización de la versión {{ .version }} de {{ .name }} falló {{ .err }}'
ErrFileNotFound: 'El archivo {{ .name }} no existe'
ErrFileParseApp: 'El archivo {{ .name }} falló al analizarse {{ .err }}'
ErrAppDirNull: 'La carpeta de la versión no existe'
LocalAppErr: 'La sincronización de la aplicación {{ .name }} falló {{ .err }}'
ErrContainerName: 'El nombre del contenedor ya existe'
ErrContainerNotFound: 'El contenedor {{ .name }} no existe'
ErrContainerMsg: 'El contenedor {{ .name }} presenta anomalías. Revise el log en la página de contenedores para más detalles'
ErrAppBackup: 'Falló el respaldo de la aplicación {{ .name }} {{ .err }}'
ErrVersionTooLow: 'La versión actual de 1Panel es demasiado baja para actualizar la tienda de aplicaciones. Actualice primero.'
ErrAppNameExist: 'El nombre de la aplicación ya existe'
ErrAppInstallNameExist: 'El nombre de instalación de la aplicación {{ .name }} ya existe'
AppStoreIsSyncing: 'La tienda de aplicaciones está sincronizando, inténtelo más tarde'
ErrGetCompose: 'Fallo al obtener el archivo docker-compose.yml {{ .detail }}'
ErrComposeProjectNameParse: 'No se pudo analizar el nombre del proyecto desde la salida de configuración de Docker Compose: {{ .detail }}'
ErrComposeProjectNameEmpty: 'No se pudo derivar un nombre de proyecto desde la configuración de Docker Compose ni desde el directorio padre del archivo. Introduzca un nombre e inténtelo de nuevo.'
ErrComposeNameInvalid: 'Nombre de proyecto Compose no válido: debe comenzar con una letra minúscula o un número, contener solo letras minúsculas, números, guiones y guiones bajos, y tener entre 1 y 256 caracteres.'
ErrAppVersionUnavailable: 'Esta versión de la aplicación se ha eliminado del servicio remoto. Seleccione otra versión e inténtelo de nuevo.'
ErrVllmGB10ProOnly: 'Esta versión de vLLM solo está disponible en 1Panel Professional Edition.'
ErrAppWarn: 'Estado anómalo, revise el log'
ErrAppParamKey: 'El campo de parámetro {{ .name }} es anómalo'
ErrAppUpgrade: 'La actualización de la aplicación {{ .name }} falló {{ .err }}'
AppRecover: 'Revertir la aplicación {{ .name }}'
PullImageStart: 'Iniciar descarga de la imagen [{{ .name }}]'
PullImageSuccess: 'Descarga de imagen exitosa'
AppStoreSyncSuccess: 'Sincronización de la tienda de aplicaciones exitosa'
SyncAppDetail: 'Sincronizar configuración de la aplicación'
AppVersionNotMatch: 'La aplicación {{ .name }} requiere una versión superior de 1Panel, se omite la sincronización'
MoveSiteDir: 'Se detectó un cambio en el directorio del sitio web. Es necesario migrar el directorio de OpenResty a {{ .name }}'
MoveSiteDirSuccess: 'Migración del directorio del sitio exitosa'
DeleteRuntimePHP: 'Eliminar entorno de ejecución PHP'
CustomAppStoreFileValid: 'Los paquetes de la tienda de aplicaciones deben estar en formato.tar.gz'
PullImageTimeout: 'Tiempo de espera al descargar la imagen, intente aumentar la aceleración o use otra'
ErrAppIsDown: 'El estado de la aplicación {{ .name }} es anómalo, revise'
ErrCustomApps: 'Hay una aplicación instalada, desinstálela primero'
ErrCustomRuntimes: 'Hay un entorno de ejecución instalado, elimínelo primero'
ErrAppVersionDeprecated: 'La aplicación {{ .name }} no es compatible con la versión actual de 1Panel, omitida'
ErrDockerFailed: 'El estado de Docker es anómalo, revise el servicio'
ErrDockerComposeCmdNotFound: 'El comando Docker Compose no existe instálelo primero en el host'
UseExistImage: 'La imagen ya existe, usando imagen existente'
UpgradePrepare: 'Preparar actualización de la aplicación'
UpgradeStop: 'Detener la aplicación original'
UpgradeWaitReady: 'Esperar a que la aplicación esté lista'
UpgradeBackupDisabled: 'La copia de actualización está desactivada; los cambios de datos de los scripts no se pueden revertir por completo'
UpgradeRollbackFailed: 'Error al revertir'
ErrDatabaseNotFound: 'La base de datos {{ .name }} no existe'
# SSH
ExportIP: 'IP de inicio de sesión'
ExportArea: 'Ubicación'
ExportPort: 'Puerto'
ExportAuthMode: 'Método de inicio de sesión'
ExportUser: 'Usuario'
ExportStatus: 'Estado de inicio de sesión'
ExportDate: 'Fecha y hora'
# archivo
ErrFileCanNotRead: 'Este archivo no soporta vista previa'
ErrSensitiveFileRead: 'No se permite leer archivos sensibles'
ErrFileToLarge: 'El archivo es mayor a 10M y no puede abrirse'
ErrPathNotFound: 'El directorio no existe'
ErrMovePathFailed: 'La ruta de destino no puede contener la ruta original'
ErrLinkPathNotFound: 'La ruta de destino no existe'
ErrFileIsExist: 'El archivo o carpeta ya existe'
ErrFileUpload: '{{ .name }} falló al subir archivo {{ .detail }}'
ErrFileDownloadDir: 'No se admite la descarga de carpetas'
ErrFileSharePath: 'Ruta no válida o el destino no es un archivo'
ErrFileShareInvalid: 'Enlace de uso compartido no válido o caducado'
ErrFileShareExpired: 'El enlace de uso compartido ha caducado'
ErrFileSharePassword: 'Contraseña de uso compartido incorrecta'
ErrFileShareExhausted: 'Se alcanzó el límite de descargas de este recurso compartido'
ErrFileSharePasswordPolicy: 'La contraseña debe tener al menos 4 caracteres'
ErrFileShareRateLimit: 'Demasiadas solicitudes, inténtelo de nuevo más tarde'
ErrCmdNotFound: 'El comando {{ .name }} no existe, instálelo primero en el host'
ErrSourcePathNotFound: 'El directorio fuente no existe'
ErrFavoriteExist: 'Esta ruta ya ha sido marcada como favorita'
ErrInvalidChar: 'No se permiten caracteres ilegales'
ErrPathNotDelete: 'No se puede eliminar el directorio seleccionado'
ErrLogFileToLarge: 'El archivo de registro supera los 500 MB y no se puede abrir'
FileDropFailed: 'Error al limpiar el archivo {{ .name }}: {{ .err }}'
FileDropSuccess: 'Archivo {{ .name }} limpiado correctamente, {{ .count }} archivos eliminados, {{ .size }} de espacio liberado'
FileDropSum: 'Limpieza de archivos completada, total {{ .count }} archivos eliminados, {{ .size }} de espacio liberado'
ErrBadDecrypt: 'Error de contraseña de descifrado del paquete comprimido, descompresión fallida, compruebe e inténtelo de nuevo'
# sitio web
ErrAliasIsExist: 'El alias ya existe'
ErrBackupMatch: 'El archivo de respaldo no coincide con parte de los datos actuales del sitio web {{ .detail }}'
ErrBackupExist: 'Parte de los datos fuente del respaldo no existe {{ .detail }}'
ErrPHPResource: 'El entorno local no soporta cambio'
ErrPathPermission: 'Se detectó una carpeta con permisos distintos a 1000:1000 en el directorio index, lo cual puede causar errores de acceso denegado. Haga clic en Guardar arriba'
ErrDomainIsUsed: 'El dominio ya está en uso por el sitio web [{{ .name }}]'
ErrDomainFormat: 'El formato del dominio {{ .name }} es incorrecto'
ErrDefaultAlias: 'default es un código reservado, use otro'
ErrParentWebsite: 'Primero debe eliminar el sub-sitio {{ .name }}'
ErrBuildDirNotFound: 'El directorio de compilación no existe'
ErrBrotliDisabled: 'El módulo brotli no está habilitado, actívelo y compílelo primero'
ErrBrotliUnsupported: 'El panel no pudo conectar automáticamente la configuración brotli a nginx.conf; revise el archivo o actualice OpenResty'
ErrModuleBuildUnsupported: 'Esta versión de OpenResty no puede compilar módulos, actualícela primero'
ErrImageNotExist: 'La imagen del entorno {{ .name }} no existe, edítela de nuevo'
ErrProxyIsUsed: 'El balanceo de carga ya está usado por un proxy reverso, no se puede eliminar'
ErrSSLValid: 'Archivo de certificado anómalo, revise el estado del certificado'
ErrWebsiteDir: 'seleccione un directorio dentro del directorio del sitio web'
ErrComposerFileNotFound: 'El archivo composer.json no existe'
ErrRuntimeNoPort: 'El entorno de ejecución no tiene configurado un puerto, edítelo primero'
ErrRuntimeProjectDirContainsCodeDir: 'El directorio de ejecución incluye el directorio de proyecto seleccionado. Elija otro directorio de proyecto y créelo de nuevo.'
Status: 'Estado'
start: 'Iniciar'
stop: 'Detener'
restart: 'Reiniciar'
kill: 'Detener Forzosamente'
pause: 'Pausar'
unpause: 'Reanudar'
remove: 'Eliminar'
delete: 'Eliminar'
ErrDefaultWebsite: 'El sitio web predeterminado ya está configurado, cancélelo antes de configurar'
SSL: 'Certificado'
Set: 'Configuración'
# certificado SSL
ErrSSLCannotDelete: 'El certificado {{ .name }} está siendo utilizado por un sitio web y no puede eliminarse'
ErrAccountCannotDelete: 'La cuenta está asociada a un certificado y no puede eliminarse'
ErrSSLApply: 'Renovación del certificado exitosa, recarga de openresty fallida, revise la configuración'
ErrEmailIsExist: 'El correo ya existe'
ErrSSLKeyNotFound: 'El archivo de clave privada no existe'
ErrSSLCertificateNotFound: 'El archivo de certificado no existe'
ErrSSLKeyFormat: 'Error en la verificación del archivo de clave privada'
ErrSSLCertificateFormat: 'Formato de certificado incorrecto, use formato pem'
ErrEabKidOrEabHmacKeyCannotBlank: 'EabKid o EabHmacKey no pueden estar en blanco'
ErrOpenrestyNotFound: 'El modo HTTP requiere OpenResty'
ApplySSLStart: 'Iniciando solicitud de certificado, dominio [{{ .domain }}] método de solicitud [{{ .type }}]'
dnsAccount: 'DNS Automático'
dnsManual: 'DNS manual'
http: 'HTTP'
ApplySSLFailed: 'Solicitud de certificado para [{{ .domain }}] fallida, {{ .detail }}'
ApplySSLSuccess: 'Solicitud de certificado para [{{ .domain }}] exitosa'
DNSAccountName: 'Cuenta DNS [{{ .name }}] proveedor [{{ .type }}]'
PushDirLog: 'Certificado empujado al directorio [{{ .path }}] {{ .status }}'
ErrDeleteCAWithSSL: 'La organización actual tiene un certificado emitido y no puede eliminarse.'
ErrDeleteWithPanelSSL: 'La configuración SSL del panel utiliza este certificado y no puede eliminarse'
ErrDefaultCA: 'La autoridad por defecto no puede eliminarse'
ApplyWebSiteSSLLog: 'Iniciando renovación del certificado del sitio web {{ .name }}'
ErrUpdateWebsiteSSL: 'Actualización de certificado del sitio web {{ .name }} falló: {{ .err }}'
ApplyWebSiteSSLSuccess: 'Certificado del sitio web actualizado exitosamente'
ErrExecShell: 'Ejecución del script fallida {{ .err }}'
ExecShellStart: 'Iniciando ejecución de script'
ExecShellSuccess: 'Ejecución de script exitosa'
StartUpdateSystemSSL: 'Iniciando actualización del certificado del sistema'
UpdateSystemSSLSuccess: 'Certificado del sistema actualizado correctamente'
ErrWildcardDomain: 'No se puede solicitar certificado de dominio wildcard en modo HTTP'
ErrApplySSLCanNotDelete: 'El certificado {{ .name }} en proceso de solicitud no puede eliminarse, inténtelo más tarde'
StartPushSSLToNode: 'Iniciando envío de certificado al nodo'
PushSSLToNodeFailed: 'Error al enviar el certificado al nodo: {{ .err }}'
PushSSLToNodeSuccess: 'Certificado enviado correctamente al nodo'
# MySQL
ErrUserIsExist: 'El usuario actual ya existe, intente con otro'
ErrDatabaseIsExist: 'La base de datos actual ya existe, intente con otro nombre'
ErrExecTimeOut: 'Tiempo de espera en la ejecución SQL, revise la base de datos'
ErrRemoteExist: 'La base de datos remota ya existe con ese nombre, modifíquelo e intente de nuevo'
ErrLocalExist: 'El nombre ya existe en la base de datos local, modifíquelo e intente de nuevo'
RemoteBackup: 'Para hacer una copia de seguridad de la base de datos remota, primero debe iniciarse el servicio de base de datos del contenedor local utilizando la imagen {{ .name }}, espere...'
RemoteRecover: 'Para restaurar la base de datos remota, primero debe iniciarse el servicio de base de datos del contenedor local utilizando la imagen {{ .name }}, espere...'
Arg: 'Argumento'
# Redis
ErrTypeOfRedis: 'El tipo de archivo de recuperación no coincide con el método de persistencia actual, modifíquelo e intente'
# contenedor
ErrInUsed: '{{ .detail }} está en uso y no se puede eliminar'
ErrObjectInUsed: 'Este objeto está en uso y no se puede eliminar'
ErrObjectBeDependent: 'Esta imagen es dependida por otras imágenes y no se puede eliminar'
ErrPortRules: 'El número de puerto no coincide, ingrese de nuevo'
ErrPgImagePull: 'Tiempo de espera al descargar la imagen, configure la aceleración o descárguela manualmente ({{ .name }}) e intente de nuevo'
PruneHelper: 'Esta limpieza {{ .name }} liberó espacio en disco {{ .size }}'
ImageRemoveHelper: 'Imagen {{ .name }} eliminada, liberando {{ .size }} de espacio en disco'
BuildCache: 'Caché de compilación'
Volume: 'Volumen de almacenamiento'
Network: 'Red'
PruneStart: 'Limpiando en progreso espere...'
ContainerBackupPrepare: 'Preparar espacio de respaldo del contenedor'
ContainerBackupStop: 'Detener contenedor antes del respaldo'
ContainerBackupInspect: 'Respaldar inspect y red del contenedor'
ContainerBackupMounts: 'Respaldar montajes del contenedor'
ContainerBackupMeta: 'Escribir metadatos del respaldo del contenedor'
ContainerBackupStart: 'Iniciar contenedor después del respaldo'
ContainerRecoverPrepare: 'Preparar espacio de restauración del contenedor'
ContainerRecoverExtract: 'Extraer archivo de respaldo del contenedor'
ContainerRecoverParse: 'Cargar metadatos del respaldo del contenedor'
ContainerRecoverCreate: 'Recrear contenedor'
ContainerRecoverMounts: 'Restaurar montajes del contenedor'
ContainerRecoverStart: 'Iniciar contenedor restaurado'
ContainerRecoverCleanup: 'Limpiar espacio de restauracion del contenedor'
ComposeBackupPrepare: 'Preparar espacio de respaldo del compose'
ComposeBackupStop: 'Detener compose antes del respaldo'
ComposeBackupFiles: 'Respaldar archivos de compose'
ComposeBackupContainers: 'Respaldar contenedores del compose'
ComposeBackupMeta: 'Escribir metadatos del respaldo de compose'
ComposeBackupStart: 'Iniciar compose después del respaldo'
ComposeBackupCleanup: 'Limpiar espacio de respaldo del compose'
ComposeRecoverPrepare: 'Preparar espacio de restauración del compose'
ComposeRecoverExtract: 'Extraer archivo de respaldo de compose'
ComposeRecoverMeta: 'Cargar metadatos del respaldo de compose'
ComposeRecoverMetaLogName: 'Metadatos de restauracion de compose: nombre={{ .name }}'
ComposeRecoverMetaLogPath: 'Metadatos de restauracion de compose: rutaRespaldo={{ .backupPath }} rutaDestino={{ .targetDir }}'
ComposeRecoverMetaLogCount: 'Metadatos de restauracion de compose: archivos={{ .files }} contenedores={{ .containers }}'
ComposeRecoverFiles: 'Restaurar archivos de compose'
ComposeRecoverContainers: 'Restaurar contenedores del compose'
ComposeRecoverRecord: 'Guardar registro de compose'
ComposeRecoverCleanup: 'Limpiar espacio de restauracion de compose'
# entorno de ejecución
ErrFileNotExist: 'El archivo {{ .detail }} no existe, verifique la integridad'
ErrImageBuildErr: 'Fallo al construir la imagen'
ErrImageExist: 'La imagen ya existe Modifique el nombre de la imagen.'
ErrDelWithWebsite: 'El entorno de ejecución ya está asociado a un sitio web y no puede eliminarse'
ErrRuntimeStart: 'Fallo al iniciar'
ErrPackageJsonNotFound: 'El archivo package.json no existe'
ErrScriptsNotFound: 'No se encontró la configuración de scripts en package.json'
ErrContainerNameNotFound: 'No se puede obtener el nombre del contenedor, revise el archivo.env'
ErrNodeModulesNotFound: 'La carpeta node_modules no existe, edite o espere a que inicie'
ErrContainerNameIsNull: 'El nombre del contenedor no existe'
ErrPHPPortIsDefault: 'El puerto 9000 es el predeterminado, modifique e intente de nuevo'
ErrPHPRuntimePortFailed: 'El puerto {{ .name }} ya está en uso por el entorno actual, modifique e intente'
# herramienta
ErrConfigNotFound: 'El archivo de configuración no existe'
ErrConfigParse: 'El formato del archivo de configuración es incorrecto'
ErrConfigIsNull: 'El archivo de configuración no puede estar vacío'
ErrConfigDirNotFound: 'El directorio de ejecución no existe'
ErrConfigAlreadyExist: 'Ya existe un archivo de configuración con ese nombre'
ErrUserFindErr: 'Búsqueda del usuario {{ .name }} fallida {{ .err }}'
# tarea programada
CutWebsiteLogSuccess: 'Log del sitio web {{ .name }} cortado con éxito, ruta de respaldo {{ .path }}'
HandleShell: 'Ejecutar script {{ .name }}'
HandleCurl: 'Acceder a la URL {{ .name }}'
HandleNtpSync: 'Sincronizar hora del sistema'
HandleSystemClean: 'Limpiar caché del sistema'
SystemLog: 'Log del sistema'
CutWebsiteLog: 'Rotar log del sitio web'
FileOrDir: 'Directorio / Archivo'
UploadFile: 'Subiendo archivo de respaldo {{ .file }} a {{ .backup }}'
Upload: 'Subir'
IgnoreBackupErr: 'Fallo en el respaldo, error: {{ .detail }}, se ignora este error...'
IgnoreUploadErr: 'Fallo en la subida, error: {{ .detail }}, se ignora este error...'
LoadBackupFailed: 'Error al obtener la conexión de la cuenta de respaldo, error: {{ .detail }}'
InExecuting: 'La tarea actual se está ejecutando no la repita'
NoSuchResource: 'No se encontraron contenidos de respaldo en la base de datos, omitiendo...'
CleanLog: 'Limpiar registro'
CleanLogByName: 'Limpiar registro de {{ .name }}'
WafIpGroupNotFound: 'Grupo de IP de WAF no encontrado., vaya a [Funciones Avanzadas - WAF - Lista Blanca/Negra - Grupo de IP] para agregar un grupo de IP mediante el método de descarga remota.'
# caja de herramientas
ErrNotExistUser: 'El usuario actual no existe, modifíquelo e intente de nuevo'
ErrBanAction: 'Fallo al configurar. El servicio {{ .name }} no está disponible, revise e intente de nuevo'
ErrClamdscanNotFound: 'El comando clamdscan no fue detectado, siga la documentación para instalarlo'
TaskSwapSet: 'Configurar Swap'
SetSwap: 'Configurar Swap {{ .path }} - {{ .size }}'
CreateSwap: 'Crear Archivo Swap'
FormatSwap: 'Formatear Archivo Swap'
EnableSwap: 'Habilitar Swap'
# protección contra manipulación
CleanTamperSetting: 'Limpiar configuraciones de protección históricas'
SetTamperWithRules: 'Iniciar protección de directorio según reglas'
ProtectDir: 'Proteger directorio {{ .name }}'
IgnoreFile: 'Proteger archivo {{ .name }}'
TamperSetSuccessful: 'Configuración de protección completada, comenzando monitoreo de los siguientes directorios:'
# WAF
ErrScope: 'No se admite la modificación de esta configuración'
ErrStateChange: 'Fallo al cambiar de estado'
ErrRuleExist: 'La regla ya existe'
ErrRuleNotExist: 'La regla no existe'
ErrParseIP: 'Formato de IP incorrecto'
ErrDefaultIP: 'default es un nombre reservado, cámbielo'
ErrGroupInUse: 'El grupo IP está en uso por listas negras/blancas y no se puede eliminar'
ErrIPGroupAclUse: 'El grupo IP está en uso por reglas personalizadas del sitio web {{ .name }}, no puede eliminarse'
ErrIPGroupOriginProtectionUse: 'El grupo IP está en uso por la protección de origen CDN del sitio web {{ .name }}'
ErrOriginProtectionIPGroupRequired: 'Seleccione al menos un grupo IP no vacío antes de habilitar la protección de origen'
ErrOriginProtectionIPGroupInvalid: 'El grupo IP {{ .name }} no existe o está vacío'
ErrGroupExist: 'El nombre del grupo IP ya existe'
ErrIPRange: 'Rango de IP incorrecto'
ErrIPExist: 'La IP ya existe'
urlDefense: 'Reglas de URL'
urlHelper: 'URL prohibida'
dirFilter: 'Filtro de directorio'
xss: 'XSS'
phpExec: 'Ejecución de scripts PHP'
oneWordTrojan: 'Troyano de una sola palabra'
appFilter: 'Filtrar directorios peligrosos'
webShell: 'Webshell'
args: 'Reglas de parámetros'
protocolFilter: 'Filtrado de protocolos'
javaFilter: 'Filtrado de archivos Java peligrosos'
scannerFilter: 'Filtrado de escáneres'
escapeFilter: 'Filtro de escape'
customRule: 'Regla personalizada'
httpMethod: 'Filtrado de métodos HTTP'
fileExt: 'Restricciones de carga de archivos'
defaultIpBlack: 'Grupo de IPs maliciosas'
cookie: 'Reglas de Cookie'
urlBlack: 'Lista negra de URLs'
uaBlack: 'Lista negra de User-Agent'
attackCount: 'Límite de frecuencia de ataques'
fileExtCheck: 'Restricción de carga de archivos'
geoRestrict: 'Restricciones de acceso regional'
unknownWebsite: 'Acceso no autorizado al dominio'
notFoundCount: 'Límite de tasa 404'
headerDefense: 'Reglas de encabezado'
defaultUaBlack: 'Reglas de User-Agent'
methodWhite: 'Reglas HTTP'
captcha: 'Verificación humano-máquina'
fiveSeconds: 'Verificación de 5 segundos'
vulnCheck: 'Reglas suplementarias'
acl: 'Reglas personalizadas'
sql: 'Inyección SQL'
cc: 'Límite de frecuencia de acceso'
defaultUrlBlack: 'Reglas de URL'
sqlInject: 'Inyección SQL'
ErrDBNotExist: 'La base de datos no existe'
allow: 'permitir'
deny: 'denegar'
OpenrestyNotFound: 'OpenResty no está instalado'
remoteIpIsNull: 'La lista de IP está vacía'
OpenrestyVersionErr: 'La versión de OpenResty es demasiado antigua. Actualízalo a 1.27.1.2-2-2-focal'
ErrFileTooLarge: 'El archivo supera 1 MB y no se puede cargar'
# tarea
TaskStart: 'La tarea {{ .name }} inicia [INICIO]'
TaskEnd: 'La tarea {{ .name }} completada [COMPLETADA]'
TaskFailed: 'La tarea {{ .name }} falló'
TaskTimeout: 'La tarea {{ .name }} excedió el tiempo'
TaskSuccess: 'La tarea {{ .name }} se realizó con éxito'
TaskRetry: 'Iniciar el {{ .name }} reintento'
SubTaskSuccess: '{{ .name }} exitoso'
SubTaskFailed: '{{ .name }} falló: {{ .err }}'
TaskInstall: 'Instalar'
TaskUninstall: 'Desinstalar'
TaskCreate: 'Crear'
TaskDelete: 'Eliminar'
TaskUpgrade: 'Actualizar'
TaskUpdate: 'Actualizar'
AgentPluginInstall: 'Instalar complemento'
AgentPluginEnable: 'Activar complemento'
AgentPluginDisable: 'Desactivar complemento'
AgentPluginUpdate: 'Actualizar complemento'
AgentPluginUninstall: 'Desinstalar complemento'
TaskRestart: 'Reiniciar'
TaskProtect: 'Proteger'
TaskBackup: 'Respaldar'
TaskRecover: 'Recuperar'
TaskRollback: 'Revertir'
TaskPull: 'Descargar'
TaskCommit: 'Crear imagen'
TaskBuild: 'Construir'
TaskPush: 'Enviar'
TaskClean: 'Limpieza'
TaskHandle: 'Ejecutar'
TaskImport: 'Importar'
TaskExport: 'Exportar'
Website: 'Sitio web'
App: 'Aplicación'
Runtime: 'Entorno de ejecución'
Database: 'Base de datos'
ConfigFTP: 'Crear usuario FTP {{ .name }}'
ConfigOpenresty: 'Crear archivo de configuración de OpenResty'
InstallAppSuccess: 'Aplicación {{ .name }} instalada correctamente'
ConfigRuntime: 'Configurar entorno de ejecución'
ConfigApp: 'Configurar aplicación'
SuccessStatus: '{{ .name }} exitoso'
FailedStatus: '{{ .name }} falló {{ .err }}'
HandleLink: 'Gestionar asociación de aplicación'
HandleDatabaseApp: 'Gestionar parámetros de aplicación'
ExecShell: 'Ejecutar script {{ .name }}'
PullImage: 'Descargar imagen'
Start: 'Iniciar'
Run: 'Ejecutar'
Stop: 'Detener'
Image: 'Imagen'
Compose: 'Orquestación'
Container: 'Contenedor'
AppLink: 'Aplicación enlazada'
EnableSSL: 'Habilitar HTTPS'
AppStore: 'Tienda de aplicaciones'
TaskSync: 'Sincronizar'
LocalApp: 'Aplicación local'
SubTask: 'Subtarea'
RuntimeExtension: 'Extensión del entorno de ejecución'
TaskIsExecuting: 'Tarea en ejecución'
CustomAppstore: 'Almacén de aplicaciones personalizado'
TaskExec: 'Ejecutar'
TaskBatch: 'Operación por Lotes'
FileConvert: 'Conversión de Formato de Archivo'
# tarea - ClamAV
Clamscan: 'Escanear {{ .name }}'
TaskScan: 'Escaneo'
# tarea - IA
OllamaModelPull: 'Descargar modelo Ollama {{ .name }}'
OllamaModelSize: 'Obtener tamaño del modelo Ollama {{ .name }}'
AIBenchmarkRun: "Ejecutar prueba de referencia de IA"
# tarea - instantánea
Snapshot: 'Instantánea'
SnapDBInfo: 'Escribir información de base de datos de 1Panel'
SnapCopy: 'Copiar archivos y directorios {{ .name }}'
SnapNewDB: 'Inicializar conexión a base de datos {{ .name }}'
SnapDeleteOperationLog: 'Eliminar log de operaciones'
SnapDeleteLoginLog: 'Eliminar log de accesos'
SnapDeleteMonitor: 'Eliminar datos de monitoreo'
SnapRemoveSystemIP: 'Eliminar IP del sistema'
SnapBaseInfo: 'Escribir información básica de 1Panel'
SnapInstallAppImageEmpty: 'No se seleccionaron imágenes de aplicaciones, omitiendo...'
SnapInstallApp: 'Respaldar aplicaciones instaladas de 1Panel'
SnapDockerSave: 'Comprimir aplicaciones instaladas'
SnapLocalBackup: 'Respaldar directorio local de 1Panel'
SnapCompressBackup: 'Comprimir directorio local de respaldo'
SnapPanelData: 'Respaldar directorio de datos de 1Panel'
SnapCompressPanel: 'Directorio de datos comprimido'
SnapWebsite: 'Respaldar directorio de sitios web de 1Panel'
SnapCloseDBConn: 'Cerrar conexión de base de datos'
SnapCompress: 'Crear archivos de instantánea'
SnapCompressFile: 'Comprimir archivo de instantánea'
SnapCheckCompress: 'Verificar archivo de compresión de instantánea'
SnapCompressSize: 'Tamaño del archivo de instantánea {{ .name }}'
SnapUpload: 'Subir archivo de instantánea'
SnapUploadTo: 'Subir archivo de instantánea a {{ .name }}'
SnapUploadRes: 'Subir archivo de instantánea a {{ .name }}'
SnapshotRecover: 'Restaurar instantánea'
RecoverDownload: 'Descargar archivo de instantánea'
Download: 'Descargar'
RecoverDownloadAccount: 'Obtener cuenta de respaldo para descargar instantánea {{ .name }}'
RecoverDecompress: 'Descomprimir archivos de instantánea'
Decompress: 'Descompresión'
BackupBeforeRecover: 'Respaldar datos del sistema antes de restaurar instantánea'
ReadJson: 'Leer archivo Json de la instantánea'
ReadJsonPath: 'Obtener ruta del archivo Json en la instantánea'
ReadJsonContent: 'Leer archivo Json'
ReadJsonMarshal: 'Procesar escape de Json'
RecoverApp: 'Restaurar aplicaciones instaladas'
RecoverWebsite: 'Recuperar directorio del sitio web'
RecoverAppImage: 'Restaurar imagen de la instantánea'
RecoverCompose: 'Restaurar otros contenidos de compose'
RecoverComposeList: 'Obtener todos los compose a restaurar'
RecoverComposeItem: 'Restaurar compose {{ .name }}'
RecoverAppEmpty: 'No se encontraron imágenes de respaldo de aplicaciones en la instantánea'
RecoverBaseData: 'Recuperar datos y archivos básicos'
RecoverDaemonJsonEmpty: 'El archivo daemon.json no existe ni en la instantánea ni en el equipo actual'
RecoverDaemonJson: 'Restaurar archivo daemon.json de configuración de contenedor'
RecoverDBData: 'Restaurar datos de base de datos'
RecoverBackups: 'Restaurar directorio local de respaldo'
RecoverPanelData: 'Recuperar directorio de datos'
# tarea - contenedor
ContainerImagePull: 'Descargar imagen de contenedor {{ .name }}'
ContainerRemoveOld: 'Eliminar el contenedor original {{ .name }}'
ContainerImageCheck: 'Comprobar si la imagen se descargó correctamente'
ContainerLoadInfo: 'Obtener información básica del contenedor'
ContainerRecreate: 'Actualización del contenedor fallida, restaurando el contenedor original'
ContainerCreate: 'Crear nuevo contenedor {{ .name }}'
ContainerCreateFailed: 'Falló la creación del contenedor, eliminando el contenedor fallido'
ContainerStartCheck: 'Verificar si el contenedor ha iniciado'
ContainerAcquireLock: 'Esperar el bloqueo de operación del contenedor {{ .name }}'
ContainerUpgradeItem: 'Actualizar el contenedor {{ .name }}'
ContainerUpgradeSummary: 'Resumir los resultados de actualización de contenedores'
ContainerCleanupWarning: 'La actualización se completó, pero no se pudo eliminar el contenedor de respaldo {{ .name }}. Después de confirmar que el nuevo contenedor funciona, elimine manualmente el contenedor de respaldo. Error: {{ .err }}'
ContainerStopOld: 'Detener el contenedor original {{ .name }}'
ContainerRenameOld: 'Renombrar el contenedor original {{ .name }} para la reversión'
ContainerDisconnectOld: 'Liberar las direcciones de red del contenedor original {{ .name }}'
ContainerCreateReplacement: 'Crear el contenedor de reemplazo {{ .name }}'
ContainerStartReplacement: 'Iniciar el contenedor de reemplazo {{ .name }}'
ContainerWaitReplacement: 'Verificar que el contenedor de reemplazo {{ .name }} esté listo'
ContainerStartupDiagnostic: 'Diagnóstico del fallo de inicio del contenedor de reemplazo {{ .name }}'
ContainerRecentLogs: 'Registros recientes del contenedor (últimas 200 líneas)'
ContainerDiagnosticLogsFailed: 'No se pudieron obtener los registros del contenedor fallido {{ .name }}: {{ .err }}'
ContainerDiagnosticLogsEmpty: 'No hay registros del contenedor disponibles'
ContainerRollbackRestartOld: 'Reiniciar el contenedor original {{ .name }}'
ContainerRollbackRemoveReplacement: 'Eliminar el contenedor de reemplazo fallido {{ .name }}'
ContainerRollbackRenameOld: 'Restaurar el nombre del contenedor original {{ .name }}'
ContainerRollbackReconnectOld: 'Restaurar las redes del contenedor original {{ .name }}'
# tarea - imagen
ImageBuild: 'Construcción de imagen'
ImagePull: 'Descargar imagen'
ImageRepoAuthFromDB: 'Obtener información de autenticación del repositorio desde la base de datos'
ImagePush: 'Subir imagen'
ImageRenameTag: 'Modificar etiqueta de imagen'
ImageNewTag: 'Nueva etiqueta de imagen {{ .name }}'
ComposeCreate: 'Crear orquestación'
# tarea - sitio web
BackupNginxConfig: 'Respaldar archivo de configuración OpenResty'
CompressFileSuccess: 'Directorio comprimido con éxito, guardado en {{ .name }}'
CompressDir: 'Directorio comprimido'
DeCompressFile: 'Descomprimir archivo {{ .name }}'
ErrCheckValid: 'Verificación de archivo de respaldo fallida, {{ .name }}'
Rollback: 'Revertir'
websiteDir: 'Directorio del sitio web'
RecoverFailedStartRollBack: 'Restauración fallida, iniciando reversión'
AppBackupFileIncomplete: 'El archivo de respaldo está incompleto, falta app.json o app.tar.gz'
AppAttributesNotMatch: 'El tipo o nombre de la aplicación no coincide'
# alerta
ErrAlertMethodNotSupported: 'Esta versión no admite este método de alerta'
ErrAlertSync: 'Error en la sincronización de la alerta, revise e intente de nuevo'
# tarea - entorno de ejecución
ErrInstallExtension: 'Ya hay una tarea de instalación en curso, espere a que termine'
# plantilla de correo de alerta
PanelAlertTitle: 'Notificación de alerta del panel'
TestAlertTitle: 'Correo de prueba - Verificar conectividad de correo'
TestAlert: 'Este es un correo de prueba para verificar que la configuración de envío de correos es correcta.'
LicenseExpirationAlert: 'Su Panel {{ .node }}{{ .ip }}, la licencia expirará en {{ .day }} días. Inicie sesión en el panel para ver los detalles.'
CronJobFailedAlert: 'Su Panel {{ .node }}{{ .ip }}, la ejecución de la tarea programada {{ .name }} falló. Inicie sesión en el panel para ver los detalles.'
ClamAlert: 'Su Panel {{ .node }}{{ .ip }}, la tarea de escaneo antivirus detectó {{ .num }} archivos infectados. Inicie sesión en el panel para ver los detalles.'
WebSiteAlert: 'Su Panel {{ .node }}{{ .ip }}, {{ .num }} sitios web expirarán en {{ .day }} días. Inicie sesión en el panel para ver los detalles.'
SSLAlert: 'Su Panel {{ .node }}{{ .ip }}, {{ .num }} certificados SSL expirarán en {{ .day }} días. Inicie sesión en el panel para ver los detalles.'
DiskUsedAlert: 'Su Panel {{ .node }}{{ .ip }}, el uso del disco {{ .name }} ha alcanzado {{ .used }}. Inicie sesión en el panel para ver los detalles.'
ResourceAlert: 'Su Panel {{ .node }}{{ .ip }}, la tasa de uso promedio de {{ .name }} en {{ .time }} minutos es {{ .used }}. Inicie sesión en el panel para ver los detalles.'
PanelVersionAlert: 'Su Panel {{ .node }}{{ .ip }}, está disponible la última versión del panel para actualizar. Inicie sesión en el panel para ver los detalles.'
PanelPwdExpirationAlert: 'Su Panel {{ .node }}{{ .ip }}, la contraseña del panel expirará en {{ .day }} días. Inicie sesión en el panel para ver los detalles.'
CommonAlert: 'Su Panel {{ .node }}{{ .ip }}, {{ .msg }}. Inicie sesión en el panel para ver los detalles.'
NodeExceptionAlert: 'Su Panel {{ .node }}{{ .ip }}, {{ .num }} nodos son anómalos. Inicie sesión en el panel para ver los detalles.'
LicenseExceptionAlert: 'Su Panel {{ .node }}{{ .ip }}, {{ .num }} licencias son anómalas. Inicie sesión en el panel para ver los detalles.'
SSHAndPanelLoginAlert: 'Su Panel {{ .node }}{{ .ip }}, el inicio de sesión {{ .name }} desde {{ .loginIp }} es anómalo. Inicie sesión en el panel para ver los detalles.'
# disco
DeviceNotFound: 'Dispositivo {{ .name }} no encontrado'
DeviceIsMounted: 'El dispositivo {{ .name }} está montado, desmóntelo primero'
PartitionDiskErr: 'Error al particionar, {{ .err }}'
FormatDiskErr: 'Error al formatear disco, {{ .err }}'
MountDiskErr: 'Error al montar disco, {{ .err }}'
XfsNotFound: 'No se detectó el sistema de archivos xfs instale xfsprogs primero'
# terminal
TerminalAIBlockedRiskyCommand: 'Comando de riesgo bloqueado: {{ .command }}'
TerminalAIThinking: 'La IA está pensando...'
TerminalOutputTruncated: '[salida truncada, se muestra solo la salida reciente]'
TerminalAIReadyToExecute: 'Pensamiento completado, pulsa Enter para ejecutar (duración: {{ .duration }}, token: {{ .tokens }})'
TerminalAIRequestFailed: 'La solicitud de AI ha fallado: {{ .err }}'
# puerta de enlace de IA
ErrAIProxyServiceNotInstalled: 'El servicio {{ .name }} no está instalado'
ErrAIProxyModelAccountNotFound: 'Cuenta de modelo {{ .id }} no encontrada'
ErrAIProxyModelMapRequired: 'Este campo es obligatorio.'
ErrAIProxyModelMapInvalid: 'El mapeo de modelos debe ser un objeto JSON válido: {{ .err }}'
ErrAIProxyModelMapEmpty: 'El mapeo de modelos no puede estar vacío'
ErrAIProxyModelMapEmptyExternalModel: 'El mapeo de modelos contiene un modelo solicitado vacío'
ErrAIProxyModelMapEmptyUpstreamModel: 'El modelo upstream de {{ .model }} no puede estar vacío'
AIProxyUserFallback: 'Usuario eliminado (ID: {{ .id }})'
AIProviderBailian: 'Alibaba Cloud Model Studio'
AIProviderBailianCodingPlan: 'Alibaba Cloud Model Studio Coding Plan'
AIProviderArk: 'Volcengine Ark'
AIProviderArkCodingPlan: 'Volcengine Ark Coding Plan'
# Firewall
ErrDockerIptablesChainUnavailable: 'No se encontró la cadena DOCKER-USER de Docker. Reinicie Docker y vuelva a intentarlo'
ErrDockerNftablesChainUnavailable: 'No se encontró la cadena de firewall IPv4 de nftables de Docker. Compruebe que la versión actual de Docker admita el backend de firewall nftables, reinicie Docker y vuelva a intentarlo'
ErrDockerForwardPolicyDrop: 'La política predeterminada de FORWARD para {{ .family }} es DROP. Ajústela y vuelva a intentarlo'
ErrUFWRuleAdopt: 'No se pudo administrar la regla UFW: {{ .detail }}. Si la versión actual de UFW es anterior a 0.35, actualice UFW y vuelva a intentarlo'
Firewall: 'Firewall'
FirewallTaskHost: 'Cortafuegos del host'
FirewallTaskForwarding: 'Reenvío de puertos'
FirewallTaskDocker: 'Protección de puertos de contenedores'
FirewallRuleTaskCreate: 'Crear reglas de cortafuegos [{{ .name }}]'
FirewallRuleTaskUpdate: 'Actualizar reglas de cortafuegos [{{ .name }}]'
FirewallRuleTaskDelete: 'Eliminar reglas de cortafuegos [{{ .name }}]'
FirewallRuleTaskSync: 'Sincronizar reglas de cortafuegos [{{ .name }}]'
FirewallTaskInitialize: 'Inicializar cortafuegos [{{ .name }}]'
FirewallCreateRulesStep: 'Crear reglas de cortafuegos'
FirewallCreateRulesResult: 'Resultado de creación: {{ .succeeded }} correctas, {{ .failed }} fallidas, {{ .skipped }} sin ejecutar'
FirewallRuleOperationResult: 'Resultado de la operación: {{ .succeeded }} correctas, {{ .failed }} fallidas'
FirewallCreateRuleSkipped: 'Sin ejecutar'
FirewallCreateBatchStep: 'Enviar {{ .count }} reglas en un lote a {{ .backend }}'
FirewallImportRuleConversion: '[{{ .index }}/{{ .total }}] {{ .source }} → {{ .target }}: {{ .rule }}; convertido en {{ .count }} reglas'
FirewallCreateRuleExecutionFailed: 'Error al crear la regla. No se guardó ningún registro en la base de datos ni se revirtieron los comandos ejecutados'
FirewallCreateRulePersistenceFailed: 'La regla se creó, pero no se pudo guardar su registro de gestión'
FirewallAdoptRulePersistenceFailed: 'Se ejecutó la adopción de la regla, pero no se pudo guardar su registro de gestión'
FirewallSyncOperationsResult: 'Operaciones de sincronización: {{ .removed }} eliminadas, {{ .created }} creadas, {{ .failed }} fallidas, {{ .skipped }} sin ejecutar, {{ .unchanged }} ya coinciden (sin cambios necesarios)'
FirewallSyncRuleUnchanged: 'Ya coincide; no requiere cambios'
FirewallSyncStep: 'Sincronizar reglas con {{ .name }}'
FirewallSyncFailed: 'No se pudieron sincronizar {{ .failed }} reglas del firewall'
FirewallResetSourceStep: 'Restablecer y desactivar el firewall de origen {{ .name }}'
FirewallResetSourceResult: 'Firewall de origen restablecido; se eliminaron {{ .removed }} reglas de la base de datos'
FirewallInitializeChainsStep: 'Inicializar y vincular las cadenas base de {{ .name }}'
FirewallRestoreRulesStep: 'Restaurar las reglas de la base de datos en {{ .name }}'
FirewallSyncWhitelistStep: 'Sincronizar la lista de puertos permitidos del firewall'
FirewallEnableForwardingStep: 'Habilitar y vincular las cadenas de reenvío de puertos'
FirewallRestoreForwardingRulesStep: 'Restaurar las reglas de reenvío de puertos de la base de datos'
FirewallInspectDockerGuardStep: 'Inspeccionar el backend del firewall de Docker y las políticas'
FirewallInitializeDockerGuardStep: 'Inicializar y vincular las cadenas de protección de puertos de {{ .name }}'
FirewallPersistDockerGuardStep: 'Guardar el estado de protección de puertos de Docker'
ErrFirewallRuleScopeChange: "El cortafuegos actual no permite cambiar el ámbito de una regla (como su familia de direcciones IPv4/IPv6). Cree una regla nueva."
FirewallWhitelistReleased: "{{ .name }}: protección de la lista de permitidos retirada; se conserva la regla de permiso. Para cerrar el puerto, elimine la regla manualmente de la lista"
FirewallWhitelistRequired: "{{ .name }}: protegido por las reglas de puertos obligatorios del sistema"