diff --git a/.github/renovate-primary-services.json b/.github/renovate-primary-services.json
index 7e4f8c13a..0cc69424e 100644
--- a/.github/renovate-primary-services.json
+++ b/.github/renovate-primary-services.json
@@ -17,6 +17,12 @@
   "diskover-linuxserver": [
     "diskover"
   ],
+  "flagsmith": [
+    "flagsmith"
+  ],
+  "kaneo": [
+    "kaneo"
+  ],
   "karakeep": [
     "karakeep"
   ],
diff --git a/.github/scripts/test_renovate_app_version.py b/.github/scripts/test_renovate_app_version.py
index c6d8113cf..352a9134a 100644
--- a/.github/scripts/test_renovate_app_version.py
+++ b/.github/scripts/test_renovate_app_version.py
@@ -529,6 +529,16 @@ class RenovateAppVersionTests(unittest.TestCase):
             )
         )
 
+    def test_multi_service_app_versions_follow_the_application_image(self):
+        primary = json.loads(
+            (REPO_ROOT / ".github" / "renovate-primary-services.json").read_text(
+                encoding="utf-8"
+            )
+        )
+
+        self.assertEqual(["flagsmith"], primary["flagsmith"])
+        self.assertEqual(["kaneo"], primary["kaneo"])
+
     def test_automerge_whitelist_contains_only_single_service_apps(self):
         apps = [
             line.strip()
diff --git a/apps/flagsmith/2.257.0/.env.sample b/apps/flagsmith/2.257.1/.env.sample
similarity index 100%
rename from apps/flagsmith/2.257.0/.env.sample
rename to apps/flagsmith/2.257.1/.env.sample
diff --git a/apps/flagsmith/2.257.0/data.yml b/apps/flagsmith/2.257.1/data.yml
similarity index 100%
rename from apps/flagsmith/2.257.0/data.yml
rename to apps/flagsmith/2.257.1/data.yml
diff --git a/apps/flagsmith/2.257.0/data/.gitkeep b/apps/flagsmith/2.257.1/data/.gitkeep
similarity index 100%
rename from apps/flagsmith/2.257.0/data/.gitkeep
rename to apps/flagsmith/2.257.1/data/.gitkeep
diff --git a/apps/flagsmith/2.257.0/docker-compose.yml b/apps/flagsmith/2.257.1/docker-compose.yml
similarity index 100%
rename from apps/flagsmith/2.257.0/docker-compose.yml
rename to apps/flagsmith/2.257.1/docker-compose.yml
diff --git a/apps/flagsmith/2.257.0/scripts/init.sh b/apps/flagsmith/2.257.1/scripts/init.sh
similarity index 100%
rename from apps/flagsmith/2.257.0/scripts/init.sh
rename to apps/flagsmith/2.257.1/scripts/init.sh
diff --git a/apps/flagsmith/2.257.0/scripts/uninstall.sh b/apps/flagsmith/2.257.1/scripts/uninstall.sh
similarity index 100%
rename from apps/flagsmith/2.257.0/scripts/uninstall.sh
rename to apps/flagsmith/2.257.1/scripts/uninstall.sh
diff --git a/apps/flagsmith/2.257.0/scripts/upgrade.sh b/apps/flagsmith/2.257.1/scripts/upgrade.sh
similarity index 100%
rename from apps/flagsmith/2.257.0/scripts/upgrade.sh
rename to apps/flagsmith/2.257.1/scripts/upgrade.sh