diff --git a/apps/opencloud/9.0.0/.env.sample b/apps/opencloud/9.0.0/.env.sample
index 2b82bb1bc..a50b5cb8e 100644
--- a/apps/opencloud/9.0.0/.env.sample
+++ b/apps/opencloud/9.0.0/.env.sample
@@ -4,5 +4,4 @@ PANEL_APP_PORT_HTTP=4080
 OC_DOMAIN=cloud.opencloud.test
 INITIAL_ADMIN_PASSWORD=replace-with-a-strong-password
 APP_DATA_DIR=./data
-DOCKER_SOCKET_PATH=/var/run/docker.sock
 TZ=Asia/Shanghai
diff --git a/apps/opencloud/9.0.0/config/traefik/opencloud.yml b/apps/opencloud/9.0.0/config/traefik/opencloud.yml
new file mode 100644
index 000000000..d8ff05c2e
--- /dev/null
+++ b/apps/opencloud/9.0.0/config/traefik/opencloud.yml
@@ -0,0 +1,13 @@
+http:
+  routers:
+    opencloud:
+      entryPoints:
+        - https
+      rule: "Host(`@OC_DOMAIN@`)"
+      service: opencloud
+      tls: {}
+  services:
+    opencloud:
+      loadBalancer:
+        servers:
+          - url: http://opencloud:9200
diff --git a/apps/opencloud/9.0.0/data.yml b/apps/opencloud/9.0.0/data.yml
index dbfbbf012..d6b7221f9 100644
--- a/apps/opencloud/9.0.0/data.yml
+++ b/apps/opencloud/9.0.0/data.yml
@@ -84,22 +84,6 @@ additionalProperties:
         pt-br: Diretório de dados
       required: true
       type: text
-    - default: /var/run/docker.sock
-      edit: true
-      envKey: DOCKER_SOCKET_PATH
-      labelEn: Docker Socket Path
-      labelZh: Docker Socket 路径
-      label:
-        en: Docker Socket Path
-        zh: Docker Socket 路径
-        zh-Hant: Docker Socket 路徑
-        ja: Docker Socket パス
-        ko: Docker Socket 경로
-        ru: Путь к Docker Socket
-        ms: Laluan Docker Socket
-        pt-br: Caminho do Docker Socket
-      required: true
-      type: text
     - default: Asia/Shanghai
       edit: true
       envKey: TZ
diff --git a/apps/opencloud/9.0.0/docker-compose.yml b/apps/opencloud/9.0.0/docker-compose.yml
index 560f3cf15..f18f8987d 100644
--- a/apps/opencloud/9.0.0/docker-compose.yml
+++ b/apps/opencloud/9.0.0/docker-compose.yml
@@ -14,10 +14,6 @@ services:
       - --entryPoints.https.transport.respondingTimeouts.readTimeout=12h
       - --entryPoints.https.transport.respondingTimeouts.writeTimeout=12h
       - --entryPoints.https.transport.respondingTimeouts.idleTimeout=3m
-      - --providers.docker.endpoint=unix:///var/run/docker.sock
-      - --providers.docker.exposedByDefault=false
-      - --providers.docker.network=${CONTAINER_NAME}-network
-      - "--providers.docker.constraints=Label(`opencloud.instance`,`${CONTAINER_NAME}`)"
       - --providers.file.directory=/etc/traefik/dynamic
       - --providers.file.watch=true
     networks:
@@ -29,7 +25,6 @@ services:
       - "${PANEL_APP_PORT_HTTP}:${PANEL_APP_PORT_HTTP}"
       - "${PANEL_APP_PORT_HTTPS}:${PANEL_APP_PORT_HTTPS}"
     volumes:
-      - "${DOCKER_SOCKET_PATH}:/var/run/docker.sock:ro"
       - "${APP_DATA_DIR}/traefik/dynamic:/etc/traefik/dynamic:ro"
       - "${APP_DATA_DIR}/traefik/certs:/certs:ro"
     healthcheck:
@@ -95,13 +90,6 @@ services:
       retries: 5
     labels:
       createdBy: "Apps"
-      opencloud.instance: "${CONTAINER_NAME}"
-      traefik.enable: "true"
-      traefik.http.routers.opencloud.entrypoints: https
-      traefik.http.routers.opencloud.rule: Host(`${OC_DOMAIN}`)
-      traefik.http.routers.opencloud.service: opencloud
-      traefik.http.routers.opencloud.tls: "true"
-      traefik.http.services.opencloud.loadbalancer.server.port: "9200"
 
 networks:
   opencloud-network:
diff --git a/apps/opencloud/9.0.0/scripts/init.sh b/apps/opencloud/9.0.0/scripts/init.sh
index 9bc6c554a..8ffe591f0 100755
--- a/apps/opencloud/9.0.0/scripts/init.sh
+++ b/apps/opencloud/9.0.0/scripts/init.sh
@@ -9,6 +9,36 @@ fail() {
   exit 1
 }
 
+ensure_no_symlink_components() {
+  local path="$1"
+  local current="/"
+  local part
+  local -a components
+
+  [[ "$path" == /* ]] || fail "Path must be absolute: $path"
+  IFS='/' read -r -a components <<< "$path"
+  for part in "${components[@]}"; do
+    case "$part" in
+      "" | .) continue ;;
+      ..)
+        if [[ "$current" == /*/* ]]; then
+          current="${current%/*}"
+        else
+          current="/"
+        fi
+        ;;
+      *)
+        if [[ "$current" == / ]]; then
+          current="/$part"
+        else
+          current="$current/$part"
+        fi
+        ;;
+    esac
+    [[ ! -L "$current" ]] || fail "Data path must not contain a symbolic link: $current"
+  done
+}
+
 read_env_value() {
   local key="$1"
   local value=""
@@ -31,14 +61,24 @@ else
 fi
 APP_DATA_DIR_RAW="${APP_DATA_DIR_RAW:-./data}"
 
+if [[ ${OC_DOMAIN+x} ]]; then
+  OC_DOMAIN_RAW="$OC_DOMAIN"
+else
+  OC_DOMAIN_RAW="$(read_env_value OC_DOMAIN)"
+fi
+
 [[ -n "$APP_DATA_DIR_RAW" ]] || fail "APP_DATA_DIR must not be empty"
 case "$APP_DATA_DIR_RAW" in
   *$'\n'* | *$'\r'* | *'$'* | *'#'*) fail "APP_DATA_DIR contains unsupported dotenv characters" ;;
 esac
 
 case "$APP_DATA_DIR_RAW" in
-  /*) APP_DATA_DIR_ABS="$(realpath -m -- "$APP_DATA_DIR_RAW")" ;;
+  /*)
+    ensure_no_symlink_components "$APP_DATA_DIR_RAW"
+    APP_DATA_DIR_ABS="$(realpath -m -- "$APP_DATA_DIR_RAW")"
+    ;;
   *)
+    ensure_no_symlink_components "${ROOT_DIR}/${APP_DATA_DIR_RAW#./}"
     APP_DATA_DIR_ABS="$(realpath -m -- "${ROOT_DIR}/${APP_DATA_DIR_RAW#./}")"
     case "$APP_DATA_DIR_ABS" in
       "$ROOT_DIR" | "$ROOT_DIR"/*) ;;
@@ -63,8 +103,38 @@ traefik_paths=(
   "$APP_DATA_DIR_ABS/traefik/certs"
 )
 
+for path in "${opencloud_paths[@]}" "${traefik_paths[@]}"; do
+  ensure_no_symlink_components "$path"
+done
+
 mkdir -p -- "${opencloud_paths[@]}" "${traefik_paths[@]}"
 for path in "${opencloud_paths[@]}"; do
-  [[ ! -L "$path" ]] || fail "OpenCloud data subdirectory must not be a symbolic link: $path"
   chown 1000:1000 -- "$path" 2>/dev/null || true
 done
+
+[[ "$OC_DOMAIN_RAW" =~ ^[A-Za-z0-9]([A-Za-z0-9-]*[A-Za-z0-9])?(\.[A-Za-z0-9]([A-Za-z0-9-]*[A-Za-z0-9])?)*$ ]] || fail "OC_DOMAIN must be a hostname without a scheme, port, or path"
+[[ ${#OC_DOMAIN_RAW} -le 253 ]] || fail "OC_DOMAIN is too long"
+
+route_template="$ROOT_DIR/config/traefik/opencloud.yml"
+route_file="$APP_DATA_DIR_ABS/traefik/dynamic/1panel-opencloud-route.yml"
+[[ -f "$route_template" && ! -L "$route_template" ]] || fail "OpenCloud Traefik route template is missing or invalid"
+[[ ! -L "$route_file" ]] || fail "OpenCloud Traefik route must not be a symbolic link: $route_file"
+if [[ -e "$route_file" && ! -f "$route_file" ]]; then
+  fail "OpenCloud Traefik route must be a regular file: $route_file"
+fi
+
+if [[ ! -e "$route_file" ]]; then
+  route_tmp="$(mktemp "${route_file}.tmp.XXXXXX")"
+  if ! sed "s/@OC_DOMAIN@/${OC_DOMAIN_RAW}/g" "$route_template" > "$route_tmp"; then
+    rm -f -- "$route_tmp"
+    fail "Could not create OpenCloud Traefik route"
+  fi
+  chmod 0644 -- "$route_tmp"
+  if ! ln -- "$route_tmp" "$route_file" 2>/dev/null; then
+    if [[ ! -f "$route_file" || -L "$route_file" ]]; then
+      rm -f -- "$route_tmp"
+      fail "Could not create OpenCloud Traefik route"
+    fi
+  fi
+  rm -f -- "$route_tmp"
+fi
diff --git a/apps/opencloud/9.1.0/.env.sample b/apps/opencloud/9.1.0/.env.sample
new file mode 100644
index 000000000..a50b5cb8e
--- /dev/null
+++ b/apps/opencloud/9.1.0/.env.sample
@@ -0,0 +1,7 @@
+CONTAINER_NAME=opencloud
+PANEL_APP_PORT_HTTPS=4443
+PANEL_APP_PORT_HTTP=4080
+OC_DOMAIN=cloud.opencloud.test
+INITIAL_ADMIN_PASSWORD=replace-with-a-strong-password
+APP_DATA_DIR=./data
+TZ=Asia/Shanghai
diff --git a/apps/opencloud/9.1.0/config/opencloud/banned-password-list.txt b/apps/opencloud/9.1.0/config/opencloud/banned-password-list.txt
new file mode 100644
index 000000000..934b1818f
--- /dev/null
+++ b/apps/opencloud/9.1.0/config/opencloud/banned-password-list.txt
@@ -0,0 +1,5 @@
+password
+12345678
+123
+OpenCloud
+OpenCloud-1
diff --git a/apps/opencloud/9.1.0/config/opencloud/csp.yaml b/apps/opencloud/9.1.0/config/opencloud/csp.yaml
new file mode 100644
index 000000000..8b80dde2b
--- /dev/null
+++ b/apps/opencloud/9.1.0/config/opencloud/csp.yaml
@@ -0,0 +1,51 @@
+directives:
+  child-src:
+    - '''self'''
+  connect-src:
+    - '''self'''
+    - 'blob:'
+    - 'https://${COMPANION_DOMAIN|companion.opencloud.test}${TRAEFIK_PORT_HTTPS}/'
+    - 'wss://${COMPANION_DOMAIN|companion.opencloud.test}${TRAEFIK_PORT_HTTPS}/'
+    - 'https://raw.githubusercontent.com/opencloud-eu/awesome-apps/'
+    - 'https://${IDP_DOMAIN|keycloak.opencloud.test}${TRAEFIK_PORT_HTTPS}/'
+    - 'https://update.opencloud.eu/'
+    - 'https://tile.openstreetmap.org/'
+  default-src:
+    - '''none'''
+  font-src:
+    - '''self'''
+  frame-ancestors:
+    - '''self'''
+  frame-src:
+    - '''self'''
+    - 'blob:'
+    - 'https://embed.diagrams.net/'
+    - 'https://${COLLABORA_DOMAIN|collabora.opencloud.test}${TRAEFIK_PORT_HTTPS}/'
+    - 'https://${EURO_OFFICE_DOMAIN|euro-office.opencloud.test}${TRAEFIK_PORT_HTTPS}/'
+    - 'https://docs.opencloud.eu'
+    - 'https://${IDP_DOMAIN|keycloak.opencloud.test}${TRAEFIK_PORT_HTTPS}/'
+  img-src:
+    - '''self'''
+    - 'data:'
+    - 'blob:'
+    - 'https://raw.githubusercontent.com/opencloud-eu/awesome-apps/'
+    - 'https://tile.openstreetmap.org/'
+    - 'https://${COLLABORA_DOMAIN|collabora.opencloud.test}${TRAEFIK_PORT_HTTPS}/'
+    - 'https://${EURO_OFFICE_DOMAIN|euro-office.opencloud.test}${TRAEFIK_PORT_HTTPS}/'
+  manifest-src:
+    - '''self'''
+  media-src:
+    - '''self'''
+  object-src:
+    - '''self'''
+    - 'blob:'
+  script-src:
+    - '''self'''
+    - '''unsafe-inline'''
+    - 'https://${IDP_DOMAIN|keycloak.opencloud.test}${TRAEFIK_PORT_HTTPS}/'
+  style-src:
+    - '''self'''
+    - '''unsafe-inline'''
+  worker-src:
+    - "'self'"
+    - 'blob:'
diff --git a/apps/opencloud/9.1.0/config/traefik/opencloud.yml b/apps/opencloud/9.1.0/config/traefik/opencloud.yml
new file mode 100644
index 000000000..d8ff05c2e
--- /dev/null
+++ b/apps/opencloud/9.1.0/config/traefik/opencloud.yml
@@ -0,0 +1,13 @@
+http:
+  routers:
+    opencloud:
+      entryPoints:
+        - https
+      rule: "Host(`@OC_DOMAIN@`)"
+      service: opencloud
+      tls: {}
+  services:
+    opencloud:
+      loadBalancer:
+        servers:
+          - url: http://opencloud:9200
diff --git a/apps/opencloud/9.1.0/data.yml b/apps/opencloud/9.1.0/data.yml
new file mode 100644
index 000000000..d6b7221f9
--- /dev/null
+++ b/apps/opencloud/9.1.0/data.yml
@@ -0,0 +1,102 @@
+additionalProperties:
+  formFields:
+    - default: 4443
+      edit: true
+      envKey: PANEL_APP_PORT_HTTPS
+      labelEn: HTTPS Port
+      labelZh: HTTPS 端口
+      label:
+        en: HTTPS Port
+        zh: HTTPS 端口
+        zh-Hant: HTTPS 連接埠
+        ja: HTTPS ポート
+        ko: HTTPS 포트
+        ru: HTTPS-порт
+        ms: Port HTTPS
+        pt-br: Porta HTTPS
+      required: true
+      rule: paramPort
+      type: number
+    - default: 4080
+      edit: true
+      envKey: PANEL_APP_PORT_HTTP
+      labelEn: HTTP Redirect Port
+      labelZh: HTTP 跳转端口
+      label:
+        en: HTTP Redirect Port
+        zh: HTTP 跳转端口
+        zh-Hant: HTTP 重新導向連接埠
+        ja: HTTP リダイレクトポート
+        ko: HTTP 리디렉션 포트
+        ru: Порт перенаправления HTTP
+        ms: Port Ubah Hala HTTP
+        pt-br: Porta de redirecionamento HTTP
+      required: true
+      rule: paramPort
+      type: number
+    - default: cloud.opencloud.test
+      edit: true
+      envKey: OC_DOMAIN
+      labelEn: OpenCloud Domain
+      labelZh: OpenCloud 域名
+      label:
+        en: OpenCloud Domain
+        zh: OpenCloud 域名
+        zh-Hant: OpenCloud 網域
+        ja: OpenCloud ドメイン
+        ko: OpenCloud 도메인
+        ru: Домен OpenCloud
+        ms: Domain OpenCloud
+        pt-br: Domínio do OpenCloud
+      required: true
+      type: text
+    - default: ''
+      edit: true
+      envKey: INITIAL_ADMIN_PASSWORD
+      labelEn: Initial Administrator Password
+      labelZh: 初始管理员密码
+      label:
+        en: Initial Administrator Password
+        zh: 初始管理员密码
+        zh-Hant: 初始管理員密碼
+        ja: 初期管理者パスワード
+        ko: 초기 관리자 비밀번호
+        ru: Начальный пароль администратора
+        ms: Kata Laluan Pentadbir Awal
+        pt-br: Senha inicial do administrador
+      random: true
+      required: true
+      rule: paramComplexity
+      type: password
+    - default: ./data
+      edit: true
+      envKey: APP_DATA_DIR
+      labelEn: Data Directory
+      labelZh: 数据目录
+      label:
+        en: Data Directory
+        zh: 数据目录
+        zh-Hant: 資料目錄
+        ja: データディレクトリ
+        ko: 데이터 디렉터리
+        ru: Каталог данных
+        ms: Direktori Data
+        pt-br: Diretório de dados
+      required: true
+      type: text
+    - default: Asia/Shanghai
+      edit: true
+      envKey: TZ
+      labelEn: Timezone
+      labelZh: 时区
+      label:
+        en: Timezone
+        zh: 时区
+        zh-Hant: 時區
+        ja: タイムゾーン
+        ko: 시간대
+        ru: Часовой пояс
+        ms: Zon waktu
+        pt-br: Fuso horário
+      required: true
+      type: text
diff --git a/apps/opencloud/9.1.0/docker-compose.yml b/apps/opencloud/9.1.0/docker-compose.yml
new file mode 100644
index 000000000..4c308cb96
--- /dev/null
+++ b/apps/opencloud/9.1.0/docker-compose.yml
@@ -0,0 +1,98 @@
+services:
+  traefik:
+    image: "traefik:v3.7.17"
+    container_name: ${CONTAINER_NAME}-traefik
+    restart: unless-stopped
+    command:
+      - --log.level=ERROR
+      - --api.dashboard=false
+      - --ping=true
+      - --entryPoints.http.address=:${PANEL_APP_PORT_HTTP}
+      - --entryPoints.http.http.redirections.entryPoint.to=https
+      - --entryPoints.http.http.redirections.entryPoint.scheme=https
+      - --entryPoints.https.address=:${PANEL_APP_PORT_HTTPS}
+      - --entryPoints.https.transport.respondingTimeouts.readTimeout=12h
+      - --entryPoints.https.transport.respondingTimeouts.writeTimeout=12h
+      - --entryPoints.https.transport.respondingTimeouts.idleTimeout=3m
+      - --providers.file.directory=/etc/traefik/dynamic
+      - --providers.file.watch=true
+    networks:
+      opencloud-network:
+        aliases:
+          - ${OC_DOMAIN}
+      1panel-network:
+    ports:
+      - "${PANEL_APP_PORT_HTTP}:${PANEL_APP_PORT_HTTP}"
+      - "${PANEL_APP_PORT_HTTPS}:${PANEL_APP_PORT_HTTPS}"
+    volumes:
+      - "${APP_DATA_DIR}/traefik/dynamic:/etc/traefik/dynamic:ro"
+      - "${APP_DATA_DIR}/traefik/certs:/certs:ro"
+    healthcheck:
+      test:
+        - CMD
+        - traefik
+        - healthcheck
+        - --ping
+      interval: 15s
+      timeout: 5s
+      start_period: 15s
+      retries: 5
+    labels:
+      createdBy: "Apps"
+
+  opencloud:
+    image: "opencloudeu/opencloud-rolling:9.1.0"
+    container_name: ${CONTAINER_NAME}
+    restart: unless-stopped
+    user: "1000:1000"
+    depends_on:
+      traefik:
+        condition: service_healthy
+    entrypoint:
+      - /bin/sh
+    command:
+      - -c
+      - opencloud init || true; exec opencloud server
+    environment:
+      - OC_URL=https://${OC_DOMAIN}:${PANEL_APP_PORT_HTTPS}
+      - OC_LOG_LEVEL=info
+      - OC_LOG_COLOR=false
+      - OC_LOG_PRETTY=false
+      - OC_INSECURE=true
+      - OC_ADD_RUN_SERVICES=
+      - PROXY_TLS=false
+      - PROXY_HTTP_ADDR=0.0.0.0:9200
+      - PROXY_ENABLE_BASIC_AUTH=false
+      - PROXY_CSP_CONFIG_FILE_LOCATION=/etc/opencloud/csp.yaml
+      - IDM_CREATE_DEMO_USERS=false
+      - IDM_ADMIN_PASSWORD=${INITIAL_ADMIN_PASSWORD}
+      - OC_PASSWORD_POLICY_BANNED_PASSWORDS_LIST=banned-password-list.txt
+      - OC_SHARING_PUBLIC_SHARE_MUST_HAVE_PASSWORD=true
+      - OC_SHARING_PUBLIC_WRITEABLE_SHARE_MUST_HAVE_PASSWORD=false
+      - FRONTEND_CHECK_FOR_UPDATES=true
+      - TRAEFIK_PORT_HTTPS=:${PANEL_APP_PORT_HTTPS}
+      - TZ=${TZ}
+    networks:
+      - opencloud-network
+    volumes:
+      - "${APP_DATA_DIR}/config:/etc/opencloud"
+      - "${APP_DATA_DIR}/storage:/var/lib/opencloud"
+      - "${APP_DATA_DIR}/apps:/var/lib/opencloud/web/assets/apps"
+      - "./config/opencloud/csp.yaml:/etc/opencloud/csp.yaml:ro"
+      - "./config/opencloud/banned-password-list.txt:/etc/opencloud/banned-password-list.txt:ro"
+    healthcheck:
+      test:
+        - CMD-SHELL
+        - curl --fail --silent --show-error http://127.0.0.1:9200/status.php >/dev/null
+      interval: 30s
+      timeout: 10s
+      start_period: 120s
+      retries: 5
+    labels:
+      createdBy: "Apps"
+
+networks:
+  opencloud-network:
+    name: ${CONTAINER_NAME}-network
+  1panel-network:
+    external: true
diff --git a/apps/opencloud/9.1.0/scripts/init.sh b/apps/opencloud/9.1.0/scripts/init.sh
new file mode 100755
index 000000000..8ffe591f0
--- /dev/null
+++ b/apps/opencloud/9.1.0/scripts/init.sh
@@ -0,0 +1,140 @@
+#!/usr/bin/env bash
+set -euo pipefail
+
+ROOT_DIR="$(cd "$(dirname "${BASH_SOURCE[0]}")/.." && pwd -P)"
+ENV_FILE="${ENV_FILE:-${ROOT_DIR}/.env}"
+
+fail() {
+  printf '%s\n' "$1" >&2
+  exit 1
+}
+
+ensure_no_symlink_components() {
+  local path="$1"
+  local current="/"
+  local part
+  local -a components
+
+  [[ "$path" == /* ]] || fail "Path must be absolute: $path"
+  IFS='/' read -r -a components <<< "$path"
+  for part in "${components[@]}"; do
+    case "$part" in
+      "" | .) continue ;;
+      ..)
+        if [[ "$current" == /*/* ]]; then
+          current="${current%/*}"
+        else
+          current="/"
+        fi
+        ;;
+      *)
+        if [[ "$current" == / ]]; then
+          current="/$part"
+        else
+          current="$current/$part"
+        fi
+        ;;
+    esac
+    [[ ! -L "$current" ]] || fail "Data path must not contain a symbolic link: $current"
+  done
+}
+
+read_env_value() {
+  local key="$1"
+  local value=""
+
+  if [[ -f "$ENV_FILE" ]]; then
+    value="$(grep -E "^${key}=" "$ENV_FILE" | tail -n 1 | cut -d '=' -f 2- || true)"
+  fi
+  if [[ ${#value} -ge 2 && "${value:0:1}" == '"' && "${value: -1}" == '"' ]]; then
+    value="${value:1:${#value}-2}"
+  elif [[ ${#value} -ge 2 && "${value:0:1}" == "'" && "${value: -1}" == "'" ]]; then
+    value="${value:1:${#value}-2}"
+  fi
+  printf '%s\n' "$value"
+}
+
+if [[ ${APP_DATA_DIR+x} ]]; then
+  APP_DATA_DIR_RAW="$APP_DATA_DIR"
+else
+  APP_DATA_DIR_RAW="$(read_env_value APP_DATA_DIR)"
+fi
+APP_DATA_DIR_RAW="${APP_DATA_DIR_RAW:-./data}"
+
+if [[ ${OC_DOMAIN+x} ]]; then
+  OC_DOMAIN_RAW="$OC_DOMAIN"
+else
+  OC_DOMAIN_RAW="$(read_env_value OC_DOMAIN)"
+fi
+
+[[ -n "$APP_DATA_DIR_RAW" ]] || fail "APP_DATA_DIR must not be empty"
+case "$APP_DATA_DIR_RAW" in
+  *$'\n'* | *$'\r'* | *'$'* | *'#'*) fail "APP_DATA_DIR contains unsupported dotenv characters" ;;
+esac
+
+case "$APP_DATA_DIR_RAW" in
+  /*)
+    ensure_no_symlink_components "$APP_DATA_DIR_RAW"
+    APP_DATA_DIR_ABS="$(realpath -m -- "$APP_DATA_DIR_RAW")"
+    ;;
+  *)
+    ensure_no_symlink_components "${ROOT_DIR}/${APP_DATA_DIR_RAW#./}"
+    APP_DATA_DIR_ABS="$(realpath -m -- "${ROOT_DIR}/${APP_DATA_DIR_RAW#./}")"
+    case "$APP_DATA_DIR_ABS" in
+      "$ROOT_DIR" | "$ROOT_DIR"/*) ;;
+      *) fail "Relative APP_DATA_DIR must stay inside the application directory" ;;
+    esac
+    ;;
+esac
+
+[[ "$APP_DATA_DIR_ABS" != / ]] || fail "APP_DATA_DIR must not be the filesystem root"
+[[ ! -L "$APP_DATA_DIR_ABS" ]] || fail "APP_DATA_DIR must not be a symbolic link"
+if [[ -e "$APP_DATA_DIR_ABS" && ! -d "$APP_DATA_DIR_ABS" ]]; then
+  fail "APP_DATA_DIR must be a directory"
+fi
+
+opencloud_paths=(
+  "$APP_DATA_DIR_ABS/config"
+  "$APP_DATA_DIR_ABS/storage"
+  "$APP_DATA_DIR_ABS/apps"
+)
+traefik_paths=(
+  "$APP_DATA_DIR_ABS/traefik/dynamic"
+  "$APP_DATA_DIR_ABS/traefik/certs"
+)
+
+for path in "${opencloud_paths[@]}" "${traefik_paths[@]}"; do
+  ensure_no_symlink_components "$path"
+done
+
+mkdir -p -- "${opencloud_paths[@]}" "${traefik_paths[@]}"
+for path in "${opencloud_paths[@]}"; do
+  chown 1000:1000 -- "$path" 2>/dev/null || true
+done
+
+[[ "$OC_DOMAIN_RAW" =~ ^[A-Za-z0-9]([A-Za-z0-9-]*[A-Za-z0-9])?(\.[A-Za-z0-9]([A-Za-z0-9-]*[A-Za-z0-9])?)*$ ]] || fail "OC_DOMAIN must be a hostname without a scheme, port, or path"
+[[ ${#OC_DOMAIN_RAW} -le 253 ]] || fail "OC_DOMAIN is too long"
+
+route_template="$ROOT_DIR/config/traefik/opencloud.yml"
+route_file="$APP_DATA_DIR_ABS/traefik/dynamic/1panel-opencloud-route.yml"
+[[ -f "$route_template" && ! -L "$route_template" ]] || fail "OpenCloud Traefik route template is missing or invalid"
+[[ ! -L "$route_file" ]] || fail "OpenCloud Traefik route must not be a symbolic link: $route_file"
+if [[ -e "$route_file" && ! -f "$route_file" ]]; then
+  fail "OpenCloud Traefik route must be a regular file: $route_file"
+fi
+
+if [[ ! -e "$route_file" ]]; then
+  route_tmp="$(mktemp "${route_file}.tmp.XXXXXX")"
+  if ! sed "s/@OC_DOMAIN@/${OC_DOMAIN_RAW}/g" "$route_template" > "$route_tmp"; then
+    rm -f -- "$route_tmp"
+    fail "Could not create OpenCloud Traefik route"
+  fi
+  chmod 0644 -- "$route_tmp"
+  if ! ln -- "$route_tmp" "$route_file" 2>/dev/null; then
+    if [[ ! -f "$route_file" || -L "$route_file" ]]; then
+      rm -f -- "$route_tmp"
+      fail "Could not create OpenCloud Traefik route"
+    fi
+  fi
+  rm -f -- "$route_tmp"
+fi
diff --git a/apps/opencloud/9.1.0/scripts/uninstall.sh b/apps/opencloud/9.1.0/scripts/uninstall.sh
new file mode 100755
index 000000000..5c199242b
--- /dev/null
+++ b/apps/opencloud/9.1.0/scripts/uninstall.sh
@@ -0,0 +1,8 @@
+#!/usr/bin/env bash
+set -euo pipefail
+
+if command -v docker-compose >/dev/null 2>&1; then
+  docker-compose down --remove-orphans
+else
+  docker compose down --remove-orphans
+fi
diff --git a/apps/opencloud/9.1.0/scripts/upgrade.sh b/apps/opencloud/9.1.0/scripts/upgrade.sh
new file mode 100755
index 000000000..593b31667
--- /dev/null
+++ b/apps/opencloud/9.1.0/scripts/upgrade.sh
@@ -0,0 +1,5 @@
+#!/usr/bin/env bash
+set -euo pipefail
+
+SCRIPT_DIR="$(cd "$(dirname "${BASH_SOURCE[0]}")" && pwd -P)"
+exec bash "${SCRIPT_DIR}/init.sh"
diff --git a/apps/opencloud/README.md b/apps/opencloud/README.md
index 3e28621a2..d3d32126b 100644
--- a/apps/opencloud/README.md
+++ b/apps/opencloud/README.md
@@ -14,8 +14,8 @@ OpenCloud 是一个开源的文件管理、共享与协作平台，提供 Web 
 ## 来源与版本
 
 - OpenCloud 源码仓库由 `opencloud-eu` 官方组织维护，采用 Apache License 2.0。
-- 本应用基于官方 `opencloud-compose` 的基础服务与 Traefik TLS 部署方式，Compose 证据固定到提交 `8d2d89f283faa410bc9ed9f63e8247f6518d5c43`。
-- OpenCloud [`v8.1.0`](https://github.com/opencloud-eu/opencloud/releases/tag/v8.1.0) 于 2026-10-05 作为 rolling release 发布。本应用使用官方镜像 `opencloudeu/opencloud-rolling:8.1.0` 的版本化 tag，不使用浮动 `latest` tag。
+- 本应用基于官方 `opencloud-compose` 的基础服务与 Traefik TLS 部署方式，并在初始化时将随包提供的 file-provider 路由配置安全地创建到持久化目录；Compose 证据固定到提交 `8d2d89f283faa410bc9ed9f63e8247f6518d5c43`。
+- 本应用使用官方版本化镜像 tag，不使用浮动 `latest` tag。
 - OpenCloud 与 Traefik 镜像均提供 `linux/amd64` 和 `linux/arm64` manifest。
 
 ## 部署拓扑
@@ -25,7 +25,7 @@ OpenCloud 是一个开源的文件管理、共享与协作平台，提供 Web 
 - `opencloud`：使用官方 OpenCloud 镜像，以 UID/GID `1000:1000` 运行并持久化配置、文件数据和 Web 扩展。
 - `traefik`：使用官方 OpenCloud Compose 指定的 Traefik 版本，为 OpenCloud 提供必须的 HTTPS 入口和 HTTP 到 HTTPS 跳转。
 
-两个 service 通过以 1Panel 实例容器名命名的专用 Docker 网络联动；OpenCloud 后端只加入该专用网络，Traefik 另行加入 `1panel-network` 作为商店入口。每个 Traefik 通过实例标签只发现对应的 OpenCloud 容器，不同安装不会互相加载或覆盖同名路由。
+两个 service 通过以 1Panel 实例容器名命名的专用 Docker 网络联动；OpenCloud 后端只加入该专用网络，Traefik 另行加入 `1panel-network` 作为商店入口。Traefik 从应用包内的 file-provider 配置读取路由，并通过专用网络访问 `opencloud:9200`，不需要发现或控制 Docker 容器。
 
 OpenCloud 的 IDM、IDP、NATS、存储和 Web 服务由同一个官方镜像内部管理，不需要 MySQL、PostgreSQL、Redis 或其他 1Panel Runtime。可选的 Collabora、全文检索、杀毒、外部 LDAP/Keycloak 等扩展没有包含在此基础应用中。
 
@@ -57,15 +57,17 @@ tls:
 - `${APP_DATA_DIR}/config`：OpenCloud 生成的配置和随机密钥。
 - `${APP_DATA_DIR}/storage`：用户文件、元数据和应用状态。
 - `${APP_DATA_DIR}/apps`：本地 Web 扩展。
-- `${APP_DATA_DIR}/traefik`：TLS 动态配置和证书。
+- `${APP_DATA_DIR}/traefik/dynamic/1panel-opencloud-route.yml`：应用首次初始化时创建的 OpenCloud 路由。已存在的文件不会被覆盖。
+- `${APP_DATA_DIR}/traefik/dynamic`：可选 TLS 动态配置。
+- `${APP_DATA_DIR}/traefik/certs`：TLS 证书。
 
 初始管理员密码只在空数据目录第一次启动时生效，后续修改 `.env` 不会重置密码。升级前必须整体备份 `${APP_DATA_DIR}`；配置、存储和证书应作为同一个一致性边界备份和恢复。
 
-`scripts/upgrade.sh` 只复用安装初始化逻辑：创建缺失目录，并校正 OpenCloud 持久化目录顶层的 UID/GID，不递归改写文件、不删除数据、不重建配置。卸载脚本只停止 Compose service，不删除 `${APP_DATA_DIR}`。
+`scripts/upgrade.sh` 复用安装初始化逻辑：创建缺失目录和缺失的 OpenCloud Traefik 路由，并校正 OpenCloud 持久化目录顶层的 UID/GID，不递归改写已有文件、不删除数据。卸载脚本只停止 Compose service，不删除 `${APP_DATA_DIR}`。
 
 ## 权限与安全
 
-Traefik 按官方 Compose 方案以只读方式挂载 Docker Socket，用于读取容器标签和发现 OpenCloud 路由。即使挂载标记为只读，Docker Socket 仍属于高权限主机接口；只应在可信主机上使用，并保持 Traefik 镜像及时更新。Compose 已关闭 `exposedByDefault`，Traefik 只处理明确标记的 OpenCloud service。
+Traefik 使用应用包生成并保存在 `${APP_DATA_DIR}` 中的静态路由配置，不挂载 Docker Socket，也不读取其他容器的标签。HTTP 请求经 Traefik 转发至同一专用网络中的 OpenCloud 服务。
 
 OpenCloud service 不使用 privileged、host network、额外 capability 或设备映射。请使用强管理员密码、受信任 TLS 证书和主机防火墙，并限制不必要的公网入口。
 
@@ -79,9 +81,9 @@ OpenCloud service 不使用 privileged、host network、额外 capability 或设
 
 ## Introduction
 
-OpenCloud is an open-source platform for file management, sharing, and collaboration. This package follows the official OpenCloud Compose topology: one fixed-version OpenCloud container and one Traefik container providing the HTTPS endpoint required by the built-in identity provider.
+OpenCloud is an open-source platform for file management, sharing, and collaboration. This package follows the official OpenCloud Compose service topology and creates a package-provided Traefik file-provider route in persistent app data to serve OpenCloud over HTTPS without Docker API access. Existing route files are preserved.
 
-OpenCloud [v8.1.0](https://github.com/opencloud-eu/opencloud/releases/tag/v8.1.0) is an official rolling release published on 2026-10-05. This package uses the versioned official image tag `opencloudeu/opencloud-rolling:8.1.0` rather than a floating `latest` tag.
+This package uses versioned official image tags rather than a floating `latest` tag.
 
 A trusted certificate is required for production. Back up the complete `${APP_DATA_DIR}` before upgrading. The lifecycle scripts do not delete persisted data or recursively rewrite existing files.
 
diff --git a/apps/opencloud/latest/.env.sample b/apps/opencloud/latest/.env.sample
index 2b82bb1bc..a50b5cb8e 100644
--- a/apps/opencloud/latest/.env.sample
+++ b/apps/opencloud/latest/.env.sample
@@ -4,5 +4,4 @@ PANEL_APP_PORT_HTTP=4080
 OC_DOMAIN=cloud.opencloud.test
 INITIAL_ADMIN_PASSWORD=replace-with-a-strong-password
 APP_DATA_DIR=./data
-DOCKER_SOCKET_PATH=/var/run/docker.sock
 TZ=Asia/Shanghai
diff --git a/apps/opencloud/latest/config/traefik/opencloud.yml b/apps/opencloud/latest/config/traefik/opencloud.yml
new file mode 100644
index 000000000..d8ff05c2e
--- /dev/null
+++ b/apps/opencloud/latest/config/traefik/opencloud.yml
@@ -0,0 +1,13 @@
+http:
+  routers:
+    opencloud:
+      entryPoints:
+        - https
+      rule: "Host(`@OC_DOMAIN@`)"
+      service: opencloud
+      tls: {}
+  services:
+    opencloud:
+      loadBalancer:
+        servers:
+          - url: http://opencloud:9200
diff --git a/apps/opencloud/latest/data.yml b/apps/opencloud/latest/data.yml
index dbfbbf012..d6b7221f9 100644
--- a/apps/opencloud/latest/data.yml
+++ b/apps/opencloud/latest/data.yml
@@ -84,22 +84,6 @@ additionalProperties:
         pt-br: Diretório de dados
       required: true
       type: text
-    - default: /var/run/docker.sock
-      edit: true
-      envKey: DOCKER_SOCKET_PATH
-      labelEn: Docker Socket Path
-      labelZh: Docker Socket 路径
-      label:
-        en: Docker Socket Path
-        zh: Docker Socket 路径
-        zh-Hant: Docker Socket 路徑
-        ja: Docker Socket パス
-        ko: Docker Socket 경로
-        ru: Путь к Docker Socket
-        ms: Laluan Docker Socket
-        pt-br: Caminho do Docker Socket
-      required: true
-      type: text
     - default: Asia/Shanghai
       edit: true
       envKey: TZ
diff --git a/apps/opencloud/latest/docker-compose.yml b/apps/opencloud/latest/docker-compose.yml
index 560f3cf15..f18f8987d 100644
--- a/apps/opencloud/latest/docker-compose.yml
+++ b/apps/opencloud/latest/docker-compose.yml
@@ -14,10 +14,6 @@ services:
       - --entryPoints.https.transport.respondingTimeouts.readTimeout=12h
       - --entryPoints.https.transport.respondingTimeouts.writeTimeout=12h
       - --entryPoints.https.transport.respondingTimeouts.idleTimeout=3m
-      - --providers.docker.endpoint=unix:///var/run/docker.sock
-      - --providers.docker.exposedByDefault=false
-      - --providers.docker.network=${CONTAINER_NAME}-network
-      - "--providers.docker.constraints=Label(`opencloud.instance`,`${CONTAINER_NAME}`)"
       - --providers.file.directory=/etc/traefik/dynamic
       - --providers.file.watch=true
     networks:
@@ -29,7 +25,6 @@ services:
       - "${PANEL_APP_PORT_HTTP}:${PANEL_APP_PORT_HTTP}"
       - "${PANEL_APP_PORT_HTTPS}:${PANEL_APP_PORT_HTTPS}"
     volumes:
-      - "${DOCKER_SOCKET_PATH}:/var/run/docker.sock:ro"
       - "${APP_DATA_DIR}/traefik/dynamic:/etc/traefik/dynamic:ro"
       - "${APP_DATA_DIR}/traefik/certs:/certs:ro"
     healthcheck:
@@ -95,13 +90,6 @@ services:
       retries: 5
     labels:
       createdBy: "Apps"
-      opencloud.instance: "${CONTAINER_NAME}"
-      traefik.enable: "true"
-      traefik.http.routers.opencloud.entrypoints: https
-      traefik.http.routers.opencloud.rule: Host(`${OC_DOMAIN}`)
-      traefik.http.routers.opencloud.service: opencloud
-      traefik.http.routers.opencloud.tls: "true"
-      traefik.http.services.opencloud.loadbalancer.server.port: "9200"
 
 networks:
   opencloud-network:
diff --git a/apps/opencloud/latest/scripts/init.sh b/apps/opencloud/latest/scripts/init.sh
index 9bc6c554a..8ffe591f0 100755
--- a/apps/opencloud/latest/scripts/init.sh
+++ b/apps/opencloud/latest/scripts/init.sh
@@ -9,6 +9,36 @@ fail() {
   exit 1
 }
 
+ensure_no_symlink_components() {
+  local path="$1"
+  local current="/"
+  local part
+  local -a components
+
+  [[ "$path" == /* ]] || fail "Path must be absolute: $path"
+  IFS='/' read -r -a components <<< "$path"
+  for part in "${components[@]}"; do
+    case "$part" in
+      "" | .) continue ;;
+      ..)
+        if [[ "$current" == /*/* ]]; then
+          current="${current%/*}"
+        else
+          current="/"
+        fi
+        ;;
+      *)
+        if [[ "$current" == / ]]; then
+          current="/$part"
+        else
+          current="$current/$part"
+        fi
+        ;;
+    esac
+    [[ ! -L "$current" ]] || fail "Data path must not contain a symbolic link: $current"
+  done
+}
+
 read_env_value() {
   local key="$1"
   local value=""
@@ -31,14 +61,24 @@ else
 fi
 APP_DATA_DIR_RAW="${APP_DATA_DIR_RAW:-./data}"
 
+if [[ ${OC_DOMAIN+x} ]]; then
+  OC_DOMAIN_RAW="$OC_DOMAIN"
+else
+  OC_DOMAIN_RAW="$(read_env_value OC_DOMAIN)"
+fi
+
 [[ -n "$APP_DATA_DIR_RAW" ]] || fail "APP_DATA_DIR must not be empty"
 case "$APP_DATA_DIR_RAW" in
   *$'\n'* | *$'\r'* | *'$'* | *'#'*) fail "APP_DATA_DIR contains unsupported dotenv characters" ;;
 esac
 
 case "$APP_DATA_DIR_RAW" in
-  /*) APP_DATA_DIR_ABS="$(realpath -m -- "$APP_DATA_DIR_RAW")" ;;
+  /*)
+    ensure_no_symlink_components "$APP_DATA_DIR_RAW"
+    APP_DATA_DIR_ABS="$(realpath -m -- "$APP_DATA_DIR_RAW")"
+    ;;
   *)
+    ensure_no_symlink_components "${ROOT_DIR}/${APP_DATA_DIR_RAW#./}"
     APP_DATA_DIR_ABS="$(realpath -m -- "${ROOT_DIR}/${APP_DATA_DIR_RAW#./}")"
     case "$APP_DATA_DIR_ABS" in
       "$ROOT_DIR" | "$ROOT_DIR"/*) ;;
@@ -63,8 +103,38 @@ traefik_paths=(
   "$APP_DATA_DIR_ABS/traefik/certs"
 )
 
+for path in "${opencloud_paths[@]}" "${traefik_paths[@]}"; do
+  ensure_no_symlink_components "$path"
+done
+
 mkdir -p -- "${opencloud_paths[@]}" "${traefik_paths[@]}"
 for path in "${opencloud_paths[@]}"; do
-  [[ ! -L "$path" ]] || fail "OpenCloud data subdirectory must not be a symbolic link: $path"
   chown 1000:1000 -- "$path" 2>/dev/null || true
 done
+
+[[ "$OC_DOMAIN_RAW" =~ ^[A-Za-z0-9]([A-Za-z0-9-]*[A-Za-z0-9])?(\.[A-Za-z0-9]([A-Za-z0-9-]*[A-Za-z0-9])?)*$ ]] || fail "OC_DOMAIN must be a hostname without a scheme, port, or path"
+[[ ${#OC_DOMAIN_RAW} -le 253 ]] || fail "OC_DOMAIN is too long"
+
+route_template="$ROOT_DIR/config/traefik/opencloud.yml"
+route_file="$APP_DATA_DIR_ABS/traefik/dynamic/1panel-opencloud-route.yml"
+[[ -f "$route_template" && ! -L "$route_template" ]] || fail "OpenCloud Traefik route template is missing or invalid"
+[[ ! -L "$route_file" ]] || fail "OpenCloud Traefik route must not be a symbolic link: $route_file"
+if [[ -e "$route_file" && ! -f "$route_file" ]]; then
+  fail "OpenCloud Traefik route must be a regular file: $route_file"
+fi
+
+if [[ ! -e "$route_file" ]]; then
+  route_tmp="$(mktemp "${route_file}.tmp.XXXXXX")"
+  if ! sed "s/@OC_DOMAIN@/${OC_DOMAIN_RAW}/g" "$route_template" > "$route_tmp"; then
+    rm -f -- "$route_tmp"
+    fail "Could not create OpenCloud Traefik route"
+  fi
+  chmod 0644 -- "$route_tmp"
+  if ! ln -- "$route_tmp" "$route_file" 2>/dev/null; then
+    if [[ ! -f "$route_file" || -L "$route_file" ]]; then
+      rm -f -- "$route_tmp"
+      fail "Could not create OpenCloud Traefik route"
+    fi
+  fi
+  rm -f -- "$route_tmp"
+fi