diff --git a/apps/moltis/20260913.02/.env.sample b/apps/moltis/20261023.01/.env.sample
similarity index 100%
rename from apps/moltis/20260913.02/.env.sample
rename to apps/moltis/20261023.01/.env.sample
diff --git a/apps/moltis/20260913.02/data.yml b/apps/moltis/20261023.01/data.yml
similarity index 100%
rename from apps/moltis/20260913.02/data.yml
rename to apps/moltis/20261023.01/data.yml
diff --git a/apps/moltis/20260913.02/docker-compose.yml b/apps/moltis/20261023.01/docker-compose.yml
similarity index 90%
rename from apps/moltis/20260913.02/docker-compose.yml
rename to apps/moltis/20261023.01/docker-compose.yml
index f575e1498..124818125 100644
--- a/apps/moltis/20260913.02/docker-compose.yml
+++ b/apps/moltis/20261023.01/docker-compose.yml
@@ -1,6 +1,6 @@
 services:
   moltis:
-    image: "ghcr.io/moltis-org/moltis:20260913.02@sha256:01fdd3e8b824d6eb6856692941346a0fcd33d5e2b82a8690a554726bd1a7bc81"
+    image: "ghcr.io/moltis-org/moltis:20261023.01@sha256:17cdb294521954ca0c4af37531018f79058138bdfc7b1bd5382a7a3027b3b4fd"
     container_name: ${CONTAINER_NAME}
     restart: unless-stopped
     user: "1000:1001"
diff --git a/apps/moltis/20260913.02/scripts/init.sh b/apps/moltis/20261023.01/scripts/init.sh
similarity index 100%
rename from apps/moltis/20260913.02/scripts/init.sh
rename to apps/moltis/20261023.01/scripts/init.sh
diff --git a/apps/moltis/20260913.02/scripts/uninstall.sh b/apps/moltis/20261023.01/scripts/uninstall.sh
similarity index 100%
rename from apps/moltis/20260913.02/scripts/uninstall.sh
rename to apps/moltis/20261023.01/scripts/uninstall.sh
diff --git a/apps/moltis/20260913.02/scripts/upgrade.sh b/apps/moltis/20261023.01/scripts/upgrade.sh
similarity index 100%
rename from apps/moltis/20260913.02/scripts/upgrade.sh
rename to apps/moltis/20261023.01/scripts/upgrade.sh