Replacement for #7328: place the 4.0.1 image in its matching version directory while preserving existing package versions and CONFIG_PATH semantics.