Improves clarity and consistency throughout mobile pairing, settings, and permission descriptions. Makes the distinction from Tailscale more explicit where relevant. Updates all translated locales.