diff --git a/frontend/src/views/accounts/components/AccountConnectionTestModal.vue b/frontend/src/views/accounts/components/AccountConnectionTestModal.vue
index e97ab9fa6..605daadfe 100644
--- a/frontend/src/views/accounts/components/AccountConnectionTestModal.vue
+++ b/frontend/src/views/accounts/components/AccountConnectionTestModal.vue
@@ -91,7 +91,7 @@ function connectionLogClass(tone: string) {
             aria-label="测试模型"
             :options="modelOptions"
             :disabled="status === 'running' || loadingModels || refreshingModels"
-            :placeholder="loadingModels ? '加载模型中...' : '选择上游模型'"
+            :placeholder="loadingModels ? '加载模型中' : '选择上游模型'"
             empty-text="上游没有返回模型"
           />
         </div>
diff --git a/frontend/src/views/dashboard/components/WireProfileCard.vue b/frontend/src/views/dashboard/components/WireProfileCard.vue
index 2902ffa30..695b96dee 100644
--- a/frontend/src/views/dashboard/components/WireProfileCard.vue
+++ b/frontend/src/views/dashboard/components/WireProfileCard.vue
@@ -111,9 +111,10 @@ const releaseStatus = computed(() => {
   }
 })
 
-const verifiedLabel = computed(() =>
-  profile.value?.verifiedAt ? `画像核验 ${profile.value.verifiedAtDisplay}` : undefined,
-)
+const verifiedLabel = computed(() => {
+  const verifiedAt = profile.value?.verifiedAtDisplay
+  return verifiedAt ? `画像核验 ${verifiedAt}` : undefined
+})
 
 const checkedLabel = computed(() => {
   const checkedAt = profile.value?.release?.checkedAtDisplay
diff --git a/frontend/src/views/groups/components/AccountGroupFilters.vue b/frontend/src/views/groups/components/AccountGroupFilters.vue
index fddeae2cb..03ca12f35 100644
--- a/frontend/src/views/groups/components/AccountGroupFilters.vue
+++ b/frontend/src/views/groups/components/AccountGroupFilters.vue
@@ -22,7 +22,7 @@ const status = defineModel<string>('status', { required: true })
       v-model="search"
       class="sm:w-80"
       aria-label="搜索账号分组"
-      placeholder="搜索分组名称..."
+      placeholder="搜索分组名称"
     >
       <template #prefix>
         <Search class="size-4.5 text-cp-text-tertiary" />
diff --git a/frontend/src/views/groups/components/AccountGroupFormModal.vue b/frontend/src/views/groups/components/AccountGroupFormModal.vue
index 9c01ce42e..a216b283c 100644
--- a/frontend/src/views/groups/components/AccountGroupFormModal.vue
+++ b/frontend/src/views/groups/components/AccountGroupFormModal.vue
@@ -79,7 +79,7 @@ const description = computed(() => props.group
           v-model="form.description"
           aria-label="分组描述"
           :rows="4"
-          placeholder="说明这个分组的用途..."
+          placeholder="说明这个分组的用途"
           :disabled="saving"
         />
       </ZFormItem>
diff --git a/frontend/src/views/plugins/components/PluginFrontendAuthenticationEditor.vue b/frontend/src/views/plugins/components/PluginFrontendAuthenticationEditor.vue
index 79255702f..a9dba75c6 100644
--- a/frontend/src/views/plugins/components/PluginFrontendAuthenticationEditor.vue
+++ b/frontend/src/views/plugins/components/PluginFrontendAuthenticationEditor.vue
@@ -304,7 +304,7 @@ defineExpose({ validationError })
               :model-value="identity.clientKeyId"
               :options="keyOptions"
               :disabled="disabled || loadingKeys"
-              :placeholder="loadingKeys ? '加载中…' : keysFailed ? '加载失败，请重试' : '选择客户端 Key'"
+              :placeholder="loadingKeys ? '加载中' : keysFailed ? '加载失败，请重试' : '选择客户端 Key'"
               empty-text="暂无客户端 Key"
               class="w-full min-w-0"
               @update:model-value="updateIdentity(index, { clientKeyId: $event })"
diff --git a/frontend/src/views/proxies/components/ProxyAccountsModal.vue b/frontend/src/views/proxies/components/ProxyAccountsModal.vue
index f1133ffd1..e94be48ff 100644
--- a/frontend/src/views/proxies/components/ProxyAccountsModal.vue
+++ b/frontend/src/views/proxies/components/ProxyAccountsModal.vue
@@ -70,7 +70,7 @@ watch([open, () => props.proxy?.id], () => {
 <template>
   <ZDialog v-model="open" title="关联账号" :description="description" width="48rem" :show-close="!removing" :close-on-click-modal="!removing" :close-on-press-escape="!removing">
     <div class="flex min-h-0 flex-col">
-      <ZInput v-model="search" class="mb-4 shrink-0 sm:w-80" :disabled="removing" aria-label="搜索关联账号" placeholder="搜索账号名称或邮箱...">
+      <ZInput v-model="search" class="mb-4 shrink-0 sm:w-80" :disabled="removing" aria-label="搜索关联账号" placeholder="搜索账号名称或邮箱">
         <template #prefix>
           <Search class="size-4.5 text-cp-text-tertiary" />
         </template>
diff --git a/frontend/src/views/proxies/index.vue b/frontend/src/views/proxies/index.vue
index fb2242762..d333d946a 100644
--- a/frontend/src/views/proxies/index.vue
+++ b/frontend/src/views/proxies/index.vue
@@ -71,7 +71,7 @@ watch(search, () => {
     <ZCard class="mt-5 flex h-[calc(100dvh-136px)] min-h-125 flex-col">
       <template #header>
         <div class="flex w-full flex-col gap-3 sm:flex-row sm:items-center">
-          <ZInput v-model="search" :disabled="batchTesting" class="sm:w-80" aria-label="搜索代理" placeholder="搜索代理名称...">
+          <ZInput v-model="search" :disabled="batchTesting" class="sm:w-80" aria-label="搜索代理" placeholder="搜索代理名称">
             <template #prefix>
               <Search class="size-4.5 text-cp-text-tertiary" />
             </template>
diff --git a/frontend/src/views/theme/fixtures/dashboard.ts b/frontend/src/views/theme/fixtures/dashboard.ts
index 80105b5a5..355a11f5c 100644
--- a/frontend/src/views/theme/fixtures/dashboard.ts
+++ b/frontend/src/views/theme/fixtures/dashboard.ts
@@ -274,26 +274,26 @@ export const themeDashboardSummary: DashboardSummaryResponse = {
   wireProfiles: [
     {
       provider: 'openai',
-      product: 'Codex CLI',
-      version: '0.34.0',
-      build: '20260820',
+      product: 'Codex Desktop',
+      version: '0.163.0-alpha.10.2',
       target: {
         osType: 'Mac OS',
-        osVersion: '15.6',
+        osVersion: '27.0.1',
         arch: 'arm64',
-        terminal: 'iTerm.app',
+        terminal: '—',
       },
-      userAgent: 'codex_cli_rs/0.34.0',
+      userAgent: 'codex_cli_rs/0.163.0-alpha.10.2 (Mac OS 27.0.1; arm64) Codex Desktop; 26.1013.40934',
       attributes: [
-        { label: '客户端标识', value: 'codex_cli_rs' },
+        { label: '客户端标识', value: 'Codex Desktop; 26.1013.40934' },
         { label: 'Token 认证', value: 'bearer' },
       ],
-      verifiedAt: '2026-08-23T10:28:00+08:00',
+      verifiedAt: '2026-10-17T20:15:28+08:00',
+      verifiedAtDisplay: '2026-10-17 20:15:28',
       release: {
         status: 'aligned',
-        checkedAt: '2026-08-23T10:30:00+08:00',
-        latestVersion: '0.34.0',
-        latestBuild: '20260820',
+        checkedAt: '2026-10-17T22:27:13+08:00',
+        checkedAtDisplay: '2026-10-17 22:27:13',
+        latestVersion: '0.163.0-alpha.10.2',
       },
     },
     {
@@ -312,9 +312,11 @@ export const themeDashboardSummary: DashboardSummaryResponse = {
         { label: 'Token 认证', value: 'bearer' },
       ],
       verifiedAt: '2026-08-23T10:25:00+08:00',
+      verifiedAtDisplay: '2026-08-23 10:25:00',
       release: {
         status: 'review_required',
         checkedAt: '2026-08-23T10:30:00+08:00',
+        checkedAtDisplay: '2026-08-23 10:30:00',
         latestVersion: '0.7.4',
       },
     },