diff --git a/release/notes.md b/release/notes.md
index eb6874249..526367b84 100644
--- a/release/notes.md
+++ b/release/notes.md
@@ -1,21 +1,18 @@
-# v3.48.0
+# v3.49.0
 
 ## 新增功能
 
-- 请求历史：保留期可设为超过 31 天的正整数，默认仍为 31 天，升级保留已有设置
-- 管理端：支持在兼容浏览器中安装为独立窗口应用，需通过 HTTPS 或本机回环地址访问，使用时仍需联网
+- 额度调度：支持独立设置 5 小时、周、月重置窗口系数，严格优先所选窗口得分最高的账号，与智能调度分别保存配置
 
 ## 优化改进
 
-- OpenAI 客户端画像：无法在线获取版本时，内置 CLI 版本为 0.169.0，macOS 和 Linux Desktop 的 Core 版本为 0.169.0-alpha.11.1，Windows 为 0.167.0-alpha.4.1
+- OpenAI 客户端画像：自动模式启动时立即检查官方版本，之后每轮检查完成等待 1 小时再检查，固定版本不受影响
+- 管理端应用：支持在兼容桌面浏览器的独立窗口中拖动标题栏，并随明暗主题调整标题栏外观
 
 ## 问题修复
 
-- OpenAI 账号：模型目录刷新、导出、预热和连接测试使用已保存的全局客户端画像，修复选用新版 CLI 后目录仍可能缺少模型的问题
-- Responses：HTTP 和 WebSocket 请求通过正文传递安装身份，默认不再额外发送独立的安装 ID 请求头
-- WebSocket：下游读取缓慢时，取消请求或关闭连接池仍能及时释放上游连接
-- 依赖安全：更新 Quinn 和 rustix，修复依赖审计报告的问题
+- Claude Messages：携带明确会话身份时按已配置的亲和策略复用账号，修复同一会话仍可能重新选号的问题，原生 Messages 和转向 Responses 均适用
 
 ## 升级须知
 
-- Responses 的 UUIDv7 会话和线程标识、Codex 复合窗口标识在升级后会映射为新值；账号隔离保留，UUIDv7 的原始创建时间和窗口序号对上游可见
+- 额度调度窗口系数默认全为 0，沿用最早有效重置时间排序；调用运行设置更新接口的客户端需补充必填的 `quotaResetWindowWeights` 完整对象
diff --git a/release/version.yaml b/release/version.yaml
index ef618b762..c9ebb88c0 100644
--- a/release/version.yaml
+++ b/release/version.yaml
@@ -1,4 +1,4 @@
-version: 3.48.0
+version: 3.49.0
 published:
   '3':
     stable: 3.48.0