diff --git a/release/notes.md b/release/notes.md
index 02bd0c076..344390e15 100644
--- a/release/notes.md
+++ b/release/notes.md
@@ -1,14 +1,18 @@
-# v3.31.3
+# v3.32.0
 
-## 账号与界面
+## 升级提醒
 
-- 将账号平台名称统一为 Codex，同步设置帮助、账号错误提示与相关文档
-- 修复测试连接弹窗中订阅标签与账号名称间距过大的问题
-- 统一简体与繁体中文界面的 API 密钥称呼，账号认证类型及导入方式随界面语言显示
-- 调整主题变量搜索框的右侧留白
+- 插件 RPC 协议升级为 v6，不兼容旧协议；升级宿主前请准备使用本版本 SDK 重新构建的插件包，并更新已安装插件
 
-## 插件管理
+## 插件调用与维护
 
-- 插件能力标签根据可用宽度展示，超出部分收进数量浮层，避免标签被截断
-- 将敏感配置的保留、替换和清除操作集中到对应区域，展示已保存字段名称，并明确替换时留空将清除该项
-- 系统更新的插件兼容性提醒补充请求失败时的排查提示
+- 支持插件按调用阶段声明处理时长，宿主与 SDK 使用同一份预算；移除统一 120 秒截断，维护任务默认预算从 30 秒调整为 120 秒，插件可显式声明更长或更短的有限时长
+- 注册、配置、CLI、重试等调用按所属实例和阶段计时；外部请求期限、网络操作期限及取消仍独立生效，长预算不提供跨重启续跑
+- 无关配置发布不再打断正在执行的维护任务；停用或替换实例时，等待旧任务取消确认或进程退出后再启动替代任务，避免维护重叠
+- 维护诊断补充预算来源、实际耗时与结束原因，便于区分超时、失败和主动取消
+
+## OpenAI 请求配置
+
+- 新增 `openai.account_routing_override`，与 `openai.residency` 统一为可选字符串；填写值原样发送，不校验地域或路由枚举，省略或 `null` 时删除对应下游请求头且不补发
+- 示例配置两项均为 `us`，注释列出参考值；配置独立于管理端客户端身份，修改后重启生效，切换身份或刷新客户端版本不会覆盖
+- WebSocket 连接池按账号路由头区分连接，并区分空字符串与未配置，避免复用携带不同握手头的连接
diff --git a/release/version.yaml b/release/version.yaml
index ff514e58c..44bbba913 100644
--- a/release/version.yaml
+++ b/release/version.yaml
@@ -1 +1 @@
-version: "3.31.3"
+version: "3.32.0"