diff --git a/backend/Cargo.lock b/backend/Cargo.lock
index 4440c8d51..f3aa5acde 100644
--- a/backend/Cargo.lock
+++ b/backend/Cargo.lock
@@ -1785,9 +1785,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "redis"
-version = "1.3.0"
+version = "1.4.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "2fa6f8e4b491d7a8ef3a9550a4d71969bd0064f46e32b8dbbcc7fc60dad94fed"
+checksum = "3cb5358643f48330db5c78856982faf39c93ba50c60d682b43d0344a3b649769"
 dependencies = [
  "arc-swap",
  "arcstr",
@@ -1936,9 +1936,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "rustls"
-version = "0.23.36"
+version = "0.23.42"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "c665f33d38cea657d9614f766881e4d510e0eda4239891eea56b4cadcf01801b"
+checksum = "3c54fcab019b409d04215d3a17cb438fd7fbf192ee61461f20f4fe18704bc138"
 dependencies = [
  "once_cell",
  "ring",
@@ -2892,9 +2892,9 @@ checksum = "b6c140620e7ffbb22c2dee59cafe6084a59b5ffc27a8859a5f0d494b5d52b6be"
 
 [[package]]
 name = "uuid"
-version = "1.23.4"
+version = "1.23.5"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "bf80a72845275afea99e7f2b434723d3bc7e38470fcd1c7ed39a599c73319a53"
+checksum = "ea5fab0d6c3c01ae70085a09cb03d4c7a1d6314e2b3e075392783396d724ca0a"
 dependencies = [
  "getrandom 0.4.3",
  "js-sys",
diff --git a/backend/Cargo.toml b/backend/Cargo.toml
index f79c34cc1..3c2f6f431 100644
--- a/backend/Cargo.toml
+++ b/backend/Cargo.toml
@@ -28,7 +28,7 @@ redis = { version = "1.3.0", default-features = false, features = ["tokio-comp",
 roxmltree = "0.21.1"
 # Pinned to the Codex Desktop 26.707.41301 HTTP stack; re-audit a newer Desktop before upgrading.
 reqwest = { version = "=0.12.28", default-features = false, features = ["json", "stream", "cookies", "rustls-tls-native-roots", "gzip", "brotli", "zstd", "deflate", "http2"] }
-rustls = { version = "=0.23.36", default-features = false, features = ["ring", "std", "tls12"] }
+rustls = { version = "=0.23.42", default-features = false, features = ["ring", "std", "tls12"] }
 rustls-native-certs = "0.8.4"
 rustls-pki-types = "1.14.1"
 secrecy = { version = "0.10.3", features = ["serde"] }