diff --git a/release/notes.md b/release/notes.md
index 7c08e8547..8055a2d97 100644
--- a/release/notes.md
+++ b/release/notes.md
@@ -1,3 +1,12 @@
+# v3.29.4
+
+## 修复与调整
+
+- 修复缩短历史保留天数后，请求健康时间线和使用统计可能长时间不更新的问题；历史清理与新请求统计交错推进，优化批量统计处理，并在超时后自动缩小批量，避免反复重试同一批数据
+- 代理单条连接测试同步刷新出口地区；连接失败、地区识别失败或 IPv4 与 IPv6 出口时区冲突时显示对应状态，不再继续展示旧地区，自定义位置单独标注
+- 统一管理端失败反馈，减少重复错误提示；简化账号并发明细弹窗并保留自动刷新，密钥用量请求列表滚动条改为自动隐藏
+- 更新前后端依赖，修正前端依赖检查目录与构建检查兼容性
+
 # v3.29.3
 
 ## 修复与调整
diff --git a/release/version.yaml b/release/version.yaml
index 9a5c93ddf..21621e36f 100644
--- a/release/version.yaml
+++ b/release/version.yaml
@@ -1 +1 @@
-version: "3.29.3"
+version: "3.29.4"