diff --git a/release/notes.md b/release/notes.md
index a89695acf..641608bc1 100644
--- a/release/notes.md
+++ b/release/notes.md
@@ -1,30 +1,28 @@
-# v3.36.0
+# v3.37.0
 
-## OpenAI 与 Codex 兼容
+## CPR 互联
 
-- 恢复 OpenAI Responses 上游 WebSocket 每 25 秒发送 Ping 保活，不因等待 Pong 超时主动断开；心跳与业务空闲超时、客户端取消和连接池回收分别处理
-- 修复大消息转用 HTTP/SSE 后，中断请求导致正常响应被取消的问题：没有上游控制通道时返回 `response.interrupt.failed`，继续交付真实响应与终态，保留客户端后续续接和恢复路径
-- 适配更大的 Codex 模型目录，移除单次目录响应的 1 MiB 限制，原生目录缓存仍保留 32 MiB 总预算
-- Guardian 审查请求可在同一 Client Key、同一 OAuth 账号内复用父响应的 WebSocket 路由 Cookie，尽力保持上游路由亲和；Cookie 保留原有效期且不传给客户端
-- 模型目录 ETag 刷新失败后使用后台任务退避，避免立即重复请求上游，并保留失败原因与恢复状态
+- 支持通过专用 API Key 公开获准共享的预算、账号池、额度与套餐信息，共享默认关闭，范围受 Key 分组与模型权限限制
+- OpenAI 兼容 API Key 账号可自动发现上游 CPR 互联能力，账号列表与详情显示已保存的观测，支持手动刷新和大账号池额度查看
+- 上游明确返回 Key 预算耗尽时暂停对应账号，后续同步确认可用后恢复；普通限流冷却独立处理，不根据余额推断账号资格
+- 优化大账号池的额度导出、代理关联查询和图表绘制，避免管理查询反复读取完整快照
 
-## 用量查询性能
+## 账号与管理界面
 
-- 用量页按请求健康、响应性能、成本效率和热点诊断分别加载，性能与成本只查询当前选中的指标；各卡片独立显示加载和错误状态，慢查询不再阻塞其他卡片
-- 仅负载指标计算请求并发，Key 用量与 Dashboard 趋势跳过不使用的并发查询；新增分项管理接口，保留完整 `overview` 接口
+- 支持编辑账号名称，留空时使用邮箱展示；修复订阅标识、额度窗口及套餐信息的展示
+- 账号、代理、分组及设置表单统一使用字段级校验，空值校验与范围、格式限制分开，避免空输入同时出现范围错误
+- 用量统计、缓存命中与平均 TTFT 的缺失值统一显示 0，查询刷新保留统计数值，补齐请求健康时间线空状态
+- 改善侧栏选中项、表格展开行、日期选择器和提示浮层的过渡，修复复选框操作误选相邻文字的问题
+- 固定 UI 组件库 v0.8.0，统一主题命名空间与公开主题 API，Markdown 内容支持 GitHub 提示块
 
-## 管理端
+## 模型能力与默认设置
 
-- 批量编辑账号的调度状态改为「保留 / 启用 / 停用」，默认保留每个账号原值，避免修改模型限制、权重等字段时意外停用账号
-- 设置保存被管理 API 明确以 4xx 拒绝时保留未保存草稿，修正后可继续保存；网络错误及结果不确定的失败仍回读服务端状态
-- 模型目录显示最近成功获取时间，并补充目录列出模型与实际端点能力的区别说明
-- 统一帮助图标和账号备注展示，调整账号弹窗的备注与上游标签，改善窄屏下的设置导航
-
-## 备份可靠性
-
-- 计划备份保留清理支持分页扫描，修复超过 1000 条记录时更旧备份无法按份数或天数清理的问题，继续保护最近一份成功的计划备份
-- 备份存储连接测试在读取探针响应正文失败时仍尝试清理探针对象，并返回准确的失败阶段
+- 适配模型目录分别声明推理强度和推理摘要支持，避免仅支持推理强度的模型被客户端发送不支持的摘要参数
+- 初始账号并发改为 3，Key 与账号等待队列各为 10，Guardian 保留并发为 5；已保存的运行设置保持原值，仍处于初始版本且完全匹配旧默认值的配置同步更新
 
 ## 升级事项
 
-- 移除 Grok 客户端经 Codex/OAuth 上游请求时的专属头部过滤和提示词开场白改写，相关扩展头和正文按通用规则处理；依赖这些改写的客户端需自行调整请求
+- 从 v3.36.0 升级会执行新增的 0035 数据库迁移，已发布的 0034 及更早迁移保持不变
+- 曾部署未发布的早期 `main` 构建并执行 `0035_cpr_link.sql` 的实例，需要先核对迁移来源与校验和；该迁移在本轮开发中发生过调整，不能直接按正式版升级路径处理
+- 插件工作台需配套升级至 v0.9.0，旧版工作台使用的 `cp` 主题变量与本版宿主的主题桥不兼容
+- 插件适配器支持 `reasoning.summary` 时需显式声明 `ModelPresentation.reasoning_summary`；省略该字段表示不支持摘要，不影响推理强度档位
diff --git a/release/version.yaml b/release/version.yaml
index c92cdeb44..049420532 100644
--- a/release/version.yaml
+++ b/release/version.yaml
@@ -1 +1 @@
-version: "3.36.0"
+version: "3.37.0"