Rebuild the backend as the frozen gateway workspace with a single PostgreSQL schema, provider-owned OpenAI and xAI boundaries, and mirrored domain tests. Restore the admin product contracts for accounts, model catalogs, usage observability, billing details, and provider-scoped settings without compatibility shims. Co-authored-by: Codex <noreply@openai.com>
8.4 KiB
部署
本目录只有两个配置入口:
config.yaml:应用行为与真实凭据,由config.example.yaml复制得到并被 Git 忽略。compose.yaml:镜像、容器网络、端口、目录映射、健康检查和资源限制。
项目不使用 .env 配置文件。Compose 中的少量环境变量只描述容器内部拓扑,不是用户配置入口。
准备
从仓库根目录执行:
mkdir -p .runtime/data .runtime/logs
install -d -m 0750 .runtime/postgres .runtime/redis
cp deploy/config.example.yaml deploy/config.yaml
sudo chown "$(id -u):10001" deploy/config.yaml
chmod 0640 deploy/config.yaml
分别执行三次以下命令:
openssl rand -hex 24
把结果写入 deploy/config.yaml:
x-cpr.database.passwordx-cpr.redis.passwordx-cpr.admin.default_password
PostgreSQL 与 Redis 密码必须是 48 位十六进制字符。管理员初始化密码至少 12 位、不能是
常见弱口令且不能包含 $。三个密码不会通过环境变量覆盖,也不能嵌入连接 URL。
Linux 上应用容器以 10001:10001 运行,需要允许该组写入应用数据和日志目录:
sudo chown -R "$(id -u):10001" .runtime/data .runtime/logs
chmod 0770 .runtime/data .runtime/logs
config.yaml 通过 Compose configs 只读挂载。普通 Compose 对本地文件保留宿主机的
UID/GID 和 mode,因此配置由当前用户持有,并只向容器组 10001 开放读取权限。
启动
docker compose -f deploy/compose.yaml config --quiet
docker compose -f deploy/compose.yaml pull
docker compose -f deploy/compose.yaml up -d --no-build
docker compose -f deploy/compose.yaml ps
健康检查:
curl -i http://127.0.0.1:8080/healthz
204 No Content 表示应用、PostgreSQL 和 Redis 均可用。
不要把未脱敏的 docker compose config 或 docker inspect 输出上传到工单;它们会包含
PostgreSQL/Redis 启动密码。日常校验使用 config --quiet。
本地开发
本地 PostgreSQL 和 Redis 可继续由 Compose 启动:
docker compose -f deploy/compose.yaml up -d postgres redis
cd backend
cargo run -p codex-proxy-rs
后端会从当前目录向上查找 deploy/config.yaml。相对数据和日志目录以该文件所在目录解析;
Compose 只把监听地址和数据库、Redis 地址固定覆盖为容器内部服务名。
持久化
Compose 使用以下绑定目录:
.runtime/data→ 应用身份密钥、credential 加密 keyring 和更新状态.runtime/logs→ 应用文件日志.runtime/postgres→ PostgreSQL.runtime/redis→ Redis AOF
普通 docker compose down 不会删除这些目录。删除 .runtime 会永久清除本地状态。
本架构从全新的 0001_initial.sql 起步,不支持把旧版本数据库原地升级到当前结构,也不提供
旧表或旧 Redis 数据的兼容读取。首次启动必须使用空的 PostgreSQL 数据库和空 Redis;需要保留
旧环境时应独立保存其目录,不能让新旧二进制共享同一份数据目录。
Credential 加密 keyring
首次启动会在 .runtime/data/credential_keyring 生成:
active_key_id:新 envelope 唯一使用的 active key ID。envelope_keys/<key-id>.key:active key 与只读历史解密 key。credential_fingerprint_hmac_key:稳定 credential 去重域,不能随 envelope key 轮换。resource_pseudonym_hmac_key:稳定资源伪名域,不能随 envelope key 轮换。
目录权限固定为 0700,文件权限固定为 0600;符号链接、组/其他用户可读权限、无效 key ID
或重复 key 材料都会让进程拒绝启动。Keyring 不进入 PostgreSQL,必须和 PostgreSQL 备份分开保存;
丢失任何仍被数据库引用的 envelope key 后,对应 credential、Cookie 或 continuation 将无法恢复。
Envelope key 使用“读旧写新”两阶段轮换。多节点必须为每个节点执行相同步骤:
- 生成相同的新 key ID 和 32-byte key,写入
envelope_keys/<key-id>.key,保持当前active_key_id不变。 - 滚动重启全部节点,使每个旧进程都先把新 key 加载为历史解密 key。
- 在全部节点原子替换
active_key_id,再滚动重启。已重启节点只用新 key 写入,尚未重启节点 仍能用第二步加载的 key 解密新 envelope。
单机 Compose 可按以下方式准备和激活新 key;不要把命令输出或 key 文件内容写入日志:
new_key_id="ek-$(openssl rand -hex 16)"
openssl rand -hex 32 | sudo sh -c \
'umask 077; cat > ".runtime/data/credential_keyring/envelope_keys/$1.key"' sh "$new_key_id"
sudo chown 10001:10001 ".runtime/data/credential_keyring/envelope_keys/$new_key_id.key"
# 先重启一次,让当前进程把新 key 作为历史 key 加载。
docker compose -f deploy/compose.yaml restart codex-proxy-rs
sudo env NEW_KEY_ID="$new_key_id" sh -c '
umask 077
printf "%s" "$NEW_KEY_ID" > .runtime/data/credential_keyring/active_key_id.next
chown 10001:10001 .runtime/data/credential_keyring/active_key_id.next
mv -f .runtime/data/credential_keyring/active_key_id.next \
.runtime/data/credential_keyring/active_key_id
'
docker compose -f deploy/compose.yaml restart codex-proxy-rs
unset new_key_id
历史 key 只有在所有引用计数均为零、备份也满足同一退役策略后才能删除:
select 'upstream_credentials' as source, count(*) from upstream_credentials where secret_key_id = $1
union all
select 'codex_account_cookies', count(*) from codex_account_cookies where secret_key_id = $1
union all
select 'conversation_items', count(*) from conversation_items where secret_key_id = $1
union all
select 'continuation_bindings', count(*) from continuation_bindings where secret_key_id = $1;
删除仍被引用的历史 key 不会降级或尝试其他 key;解密会以 unknown key fail closed。确认零引用后,
从全部节点删除对应 .key 文件并滚动重启,才算完成退役。Fingerprint 与 resource pseudonym 两个
HMAC key 不属于此轮换流程,不能用 envelope key 替换。
密码语义
admin.default_password只在首次创建管理员时使用。- PostgreSQL 官方镜像只在空数据目录初始化时使用
database.password。 - Redis 在每次容器创建时使用
redis.password。
已有 PostgreSQL 数据目录后,直接修改 database.password 不会修改数据库用户密码,只会导致
应用无法连接。轮换时必须先在 PostgreSQL 中修改用户密码,再同步更新 config.yaml。
构建与升级
docker compose -f deploy/compose.yaml build codex-proxy-rs
docker compose -f deploy/compose.yaml up -d
拉取发布镜像:
docker compose -f deploy/compose.yaml pull codex-proxy-rs
docker compose -f deploy/compose.yaml up -d --no-build
构建元数据仍可作为一次性进程环境传入,不需要 .env 文件:
CPR_VERSION="$(ruby -ryaml -e 'puts YAML.load_file("release/version.yaml").fetch("version").delete_prefix("v")')" \
CPR_GIT_SHA="$(git rev-parse HEAD)" \
CPR_BUILD_TIME="$(date -u +%Y-%m-%dT%H:%M:%SZ)" \
docker compose -f deploy/compose.yaml build codex-proxy-rs
管理端 Release 更新
Compose 已显式装配正式更新所需的运行参数:
CPR_UPDATE_REPOSITORY:只接受owner/repository;默认zyycn/codex-proxy-rs。CPR_GITHUB_API_BASE:正式环境必须为https://api.github.com/repos。CPR_UPDATE_CHANNEL:stable会拒绝 prerelease。CPR_UPDATE_EXE_PATH、CPR_WEB_DIST_DIR:分别指向容器内二进制和旧前端静态目录。CPR_UPDATE_TEMP_DIR、CPR_UPDATE_STATE_FILE、CPR_UPDATE_LOCK_FILE:全部位于持久化的.runtime/data。CPR_ENABLE_SELF_RESTART=true:更新或回滚完成后允许管理端请求重启;Docker 进程退出后由 Compose 的restart: unless-stopped拉起新进程。
Release 必须提供当前 OS/架构的 codex-proxy-rs_<version>_<os>_<arch>.tar.gz 和
checksums.txt。服务会在替换前再次查询远端最新版本,校验下载 host、声明大小、SHA-256 和 tar
路径;二进制或静态资源任一替换失败时恢复旧文件。成功后的旧二进制和旧静态目录分别保留为
*.backup,管理端 rollback 会交换当前文件与这份备份。更新状态和跨进程锁可在以下位置排查:
.runtime/data/update-state.json
.runtime/data/update.lock
.runtime/data/update-tmp/