Carry the original response filter and validation state through Window
streams and Worker completions, including paused responses. Synthesized
responses remain basic, and already fetched bodies are not filtered by ORB
again. Keep client CORP/COEP checks against actual network response URLs.
Retain internal headers separately from the CORS public header view through
clone, deferred Cache.put, persistent Cache storage and respondWith. Match
Vary using the public header view and keep filtered cached headers immutable.
Keep request origin independent of URL resolution and referrer context,
including local blob fetches and inherited or sandboxed srcdoc documents.
Reject missing browser origins at the resource client boundary and retain
one Request across Service Worker redirects and network fallback.
Cover dispatch rejection, wire Origin/Cookie headers, memory-cache
partitioning and preserved Service Worker request metadata.
Validation: workspace fmt and Clippy passed; Nextest passed 17,517 tests
with 13 existing skips. Renderer test debug symbols were disabled to fit
available build memory; tests and debug assertions were unchanged.