From 8fae4e6398466a8f83efdbb6b16d33ced7288ffe Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Linus Rath <139418639+rathlinus@users.noreply.github.com>
Date: Sat, 31 Oct 2026 16:49:50 +0100
Subject: [PATCH] test: swipe the message row, not its avatar, in the ios swipe
 flow

---
 .maestro/features/06-swipe-undo.yaml | 14 +++++++++++---
 1 file changed, 11 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/.maestro/features/06-swipe-undo.yaml b/.maestro/features/06-swipe-undo.yaml
index e19a97c2..9d1d07e4 100644
--- a/.maestro/features/06-swipe-undo.yaml
+++ b/.maestro/features/06-swipe-undo.yaml
@@ -11,8 +11,12 @@ tags:
     direction: DOWN
     centerElement: true
     timeout: 20000
+# Swipe the row itself: the avatar checkbox's label has the subject too, and
+# a swipe that starts on it only selects the row (#91).
 - swipe:
-    from: ".*Grüße aus München.*"
+    from:
+      id: email-row
+      text: ".*Grüße aus München.*"
     direction: LEFT
     duration: 400
 # The undo bar shows for 5 s; when it goes, the Compose button slides into
@@ -27,14 +31,18 @@ tags:
 - takeScreenshot: swipe-02-undone
 
 - swipe:
-    from: ".*Grüße aus München.*"
+    from:
+      id: email-row
+      text: ".*Grüße aus München.*"
     direction: RIGHT
     duration: 400
 - waitForAnimationToEnd:
     timeout: 3000
 - takeScreenshot: swipe-03-read-toggled
 - swipe:
-    from: ".*Grüße aus München.*"
+    from:
+      id: email-row
+      text: ".*Grüße aus München.*"
     direction: RIGHT
     duration: 400
 - waitForAnimationToEnd: