std::fs::canonicalize returns \\?\-prefixed paths on Windows, so a process grant's pinned program path was stored in that form. Canonicalize the program's directory with dunce, which keeps the usual form.
Fixes#2001
Co-authored-by: zaojiaoci <31303376+zaojiaoci@users.noreply.github.com>