run_command takes wait_for_run's pattern: the call returns (waitEnded: matched) as soon as the output matches a server's ready line, and the tool description and MCP guide tell agents to use it for servers, watchers and apps instead of a long timeout.
Refs #3646