git status lists submodules at another commit or with changes inside among the superproject's changes, but git stash leaves them in place, so the stash added no entry and Update Project (merge, rebase, checkout, reset) failed with "could not save the local changes". A stash that adds no entry now means there was nothing to put aside. Rollback of a submodule entry, or of a folder containing one, now runs git restore --recurse-submodules --worktree: the submodule goes back to the recorded commit with its tracked files restored; untracked files are kept.
Closes#3632
Co-authored-by: kevinh458 <45650311+kevinh458@users.noreply.github.com>