From 09a24d7737028d7bdb87ea0cce984b9a2a75bc21 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Brennan Benson <79079362+brennanb2025@users.noreply.github.com>
Date: Thu, 16 Jul 2026 17:45:30 -0700
Subject: [PATCH] Shorten edge-peek tip Settings link label to Settings
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Keep the deep-link target as Appearance › Right Sidebar Edge Peek; only
the visible label is shorter.
---
 .../right-sidebar/right-sidebar-edge-peek-tip.test.ts     | 4 +---
 .../right-sidebar/right-sidebar-edge-peek-tip.ts          | 8 ++------
 2 files changed, 3 insertions(+), 9 deletions(-)

diff --git a/src/renderer/src/components/right-sidebar/right-sidebar-edge-peek-tip.test.ts b/src/renderer/src/components/right-sidebar/right-sidebar-edge-peek-tip.test.ts
index ddf90f8e792..84b1ffd1efb 100644
--- a/src/renderer/src/components/right-sidebar/right-sidebar-edge-peek-tip.test.ts
+++ b/src/renderer/src/components/right-sidebar/right-sidebar-edge-peek-tip.test.ts
@@ -42,9 +42,7 @@ describe('markRightSidebarEdgePeekTipDismissed', () => {
 describe('tip copy', () => {
   it('describes the edge gesture and links into Settings', () => {
     expect(getRightSidebarEdgePeekTipTitle()).toContain('right edge')
-    expect(getRightSidebarEdgePeekSettingsLinkLabel()).toMatch(/Settings/)
-    expect(getRightSidebarEdgePeekSettingsLinkLabel()).toMatch(/Appearance/)
-    expect(getRightSidebarEdgePeekSettingsLinkLabel()).toMatch(/Edge Peek/)
+    expect(getRightSidebarEdgePeekSettingsLinkLabel()).toBe('Settings')
   })
 })
 
diff --git a/src/renderer/src/components/right-sidebar/right-sidebar-edge-peek-tip.ts b/src/renderer/src/components/right-sidebar/right-sidebar-edge-peek-tip.ts
index 070ad6df51d..f7c7032e6f7 100644
--- a/src/renderer/src/components/right-sidebar/right-sidebar-edge-peek-tip.ts
+++ b/src/renderer/src/components/right-sidebar/right-sidebar-edge-peek-tip.ts
@@ -44,13 +44,9 @@ export function getRightSidebarEdgePeekTipSettingsPrefix(): string {
   return translate('auto.components.right.sidebar.edge.peek.tip.settingsPrefix', 'Turn this off in')
 }
 
-/** Clickable Settings breadcrumb for the edge-peek control. */
+/** Short clickable label; the target is still the edge-peek Appearance row. */
 export function getRightSidebarEdgePeekSettingsLinkLabel(): string {
-  return translate(
-    'auto.components.right.sidebar.edge.peek.tip.settingsLink',
-    'Settings › Appearance › {{value0}}',
-    { value0: getRightSidebarEdgePeekEntry().title }
-  )
+  return translate('auto.components.right.sidebar.edge.peek.tip.settingsLink', 'Settings')
 }
 
 /** Opens Appearance and scrolls/highlights the edge-peek switch. */