From 2d06b6d6f93edbbf76427fb90a4b4371c780d811 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kelvin Amoaba <97001695+AmoabaKelvin@users.noreply.github.com>
Date: Fri, 23 Oct 2026 21:18:09 +0000
Subject: [PATCH] fix(links): open local html file links in the browser link
 routing picks (#32706)

---
 .../native-chat-web-link-actions.ts           |  7 ++--
 .../local-html-file-destinations.ts           | 14 ++++++++
 .../terminal-file-link-actions.test.ts        | 29 ++++++++++++++-
 .../terminal-file-link-actions.ts             | 36 ++++++++++++-------
 .../terminal-file-open-routing.ts             | 32 +++++++++++++----
 .../terminal-link-click-fallback.test.ts      |  1 +
 .../terminal-link-file-open-routing.test.ts   | 28 +++++++++++++--
 .../terminal-pane/terminal-link-handlers.ts   |  8 ++---
 .../terminal-link-open-beside-source.test.ts  |  1 +
 .../terminal-pane/terminal-link-open-hints.ts | 21 +++++++----
 .../terminal-link-osc-url-routing.test.ts     | 15 ++++----
 .../terminal-url-link-hit-testing.ts          |  7 ++--
 .../src/lib/http-link-destinations.ts         |  8 +++++
 13 files changed, 158 insertions(+), 49 deletions(-)
 create mode 100644 src/renderer/src/components/terminal-pane/local-html-file-destinations.ts

diff --git a/src/renderer/src/components/native-chat/native-chat-web-link-actions.ts b/src/renderer/src/components/native-chat/native-chat-web-link-actions.ts
index 01498793536..6cedf940788 100644
--- a/src/renderer/src/components/native-chat/native-chat-web-link-actions.ts
+++ b/src/renderer/src/components/native-chat/native-chat-web-link-actions.ts
@@ -7,6 +7,7 @@ import {
 import type { TerminalLinkClickBehavior } from '@/components/terminal-pane/terminal-link-click-behavior'
 import {
   buildHttpLinkActions,
+  httpLinkDirectClickDestination,
   openRoutedHttpLink,
   type HttpLinkActionDestinations,
   type HttpLinkDestination
@@ -59,11 +60,7 @@ export function handleNativeChatWebLink(
 
   if (isTerminalLinkDirectActivation(event)) {
     event.preventDefault()
-    open(
-      event.shiftKey
-        ? (deps.destinations.alternate ?? deps.destinations.primary)
-        : deps.destinations.primary
-    )
+    open(httpLinkDirectClickDestination(deps.destinations, event.shiftKey))
     return true
   }
   if (!isTerminalLinkActionActivation(event)) {
diff --git a/src/renderer/src/components/terminal-pane/local-html-file-destinations.ts b/src/renderer/src/components/terminal-pane/local-html-file-destinations.ts
new file mode 100644
index 00000000000..52e34b8d9f4
--- /dev/null
+++ b/src/renderer/src/components/terminal-pane/local-html-file-destinations.ts
@@ -0,0 +1,14 @@
+import {
+  httpLinkActionDestinationsFor,
+  type HttpLinkActionDestinations
+} from '@/lib/http-link-destinations'
+import { useAppStore } from '@/store'
+
+export function isHtmlFilePath(filePath: string): boolean {
+  return /\.html?$/i.test(filePath)
+}
+
+/** A local HTML file is a page, so it opens where http links do. */
+export function localHtmlFileDestinations(): HttpLinkActionDestinations {
+  return httpLinkActionDestinationsFor(useAppStore.getState().settings, { kind: 'local' }, false)
+}
diff --git a/src/renderer/src/components/terminal-pane/terminal-file-link-actions.test.ts b/src/renderer/src/components/terminal-pane/terminal-file-link-actions.test.ts
index 55e900c30dd..6889a710b8e 100644
--- a/src/renderer/src/components/terminal-pane/terminal-file-link-actions.test.ts
+++ b/src/renderer/src/components/terminal-pane/terminal-file-link-actions.test.ts
@@ -2,7 +2,7 @@ import { afterEach, beforeEach, describe, expect, it, vi } from 'vitest'
 import type { TerminalLinkActionContext } from './terminal-link-action-request'
 
 const mocks = vi.hoisted(() => {
-  const settings: { activeRuntimeEnvironmentId: string | null } = {
+  const settings: { activeRuntimeEnvironmentId: string | null; openLinksInApp?: boolean } = {
     activeRuntimeEnvironmentId: null
   }
   const tabGroups: Record<string, unknown> = {}
@@ -105,6 +105,33 @@ describe('terminal file link actions', () => {
     })
   })
 
+  it('offers a local HTML file the link-routing browsers, primary first', () => {
+    const request = vi.fn()
+    handleTerminalFileLink('/repo/report.html', null, null, plainEvent(), deps, context(request))
+    mocks.settings = { activeRuntimeEnvironmentId: null, openLinksInApp: true }
+    handleTerminalFileLink('/repo/report.html', null, null, plainEvent(), deps, context(request))
+
+    const [systemFirst, orcaFirst] = request.mock.calls.map(([call]) => call)
+    expect([systemFirst.primary.label, systemFirst.alternate.label]).toEqual([
+      'System Browser',
+      'Orca Browser'
+    ])
+    expect([orcaFirst.primary.label, orcaFirst.alternate.label]).toEqual([
+      'Orca Browser',
+      'System Browser'
+    ])
+    systemFirst.primary.run()
+    systemFirst.alternate.run()
+    expect(mocks.openDetectedFilePath).toHaveBeenNthCalledWith(1, '/repo/report.html', null, null, {
+      ...deps,
+      browserDestination: 'system'
+    })
+    expect(mocks.openDetectedFilePath).toHaveBeenNthCalledWith(2, '/repo/report.html', null, null, {
+      ...deps,
+      browserDestination: 'orca'
+    })
+  })
+
   it('labels workspace switching and omits an impossible remote alternate', () => {
     mocks.worktreeRoot = true
     mocks.canOpenWithSystemDefault = false
diff --git a/src/renderer/src/components/terminal-pane/terminal-file-link-actions.ts b/src/renderer/src/components/terminal-pane/terminal-file-link-actions.ts
index 7416f77d0f3..d059723f209 100644
--- a/src/renderer/src/components/terminal-pane/terminal-file-link-actions.ts
+++ b/src/renderer/src/components/terminal-pane/terminal-file-link-actions.ts
@@ -1,5 +1,6 @@
 import type { LinkActionRequest } from '@/components/link-actions/link-action-request'
 import type { HttpLinkSourceOwner } from '@/lib/http-link-routing'
+import { buildHttpLinkActions } from '@/lib/http-link-destinations'
 import {
   getTerminalFileContext,
   mapTerminalFilePath,
@@ -8,6 +9,7 @@ import {
   terminalLinkWslDistro,
   type FileOpenFailure
 } from './terminal-file-open-routing'
+import { isHtmlFilePath, localHtmlFileDestinations } from './local-html-file-destinations'
 import { isTerminalLinkDirectActivation } from './terminal-link-activation'
 import {
   requestTerminalLinkAction,
@@ -166,22 +168,30 @@ export function buildFileLinkActions(
         }
       : null
   const secondaryActions = [openInGroupRow, revealRow].filter((row) => row !== null)
+  const rows =
+    !worktreeRoot && canOpenWithSystemDefault && isHtmlFilePath(mappedPath)
+      ? buildHttpLinkActions(localHtmlFileDestinations(), (browserDestination) =>
+          openDetectedFilePath(filePath, line, column, { ...deps, browserDestination })
+        )
+      : {
+          primary: {
+            label: worktreeRoot
+              ? translate(
+                  'auto.components.terminal.pane.TerminalLinkActionPopover.switchWorkspace',
+                  'Switch workspace'
+                )
+              : translate(
+                  'auto.components.terminal.pane.TerminalLinkActionPopover.openFile',
+                  'Open file'
+                ),
+            run: () => openDetectedFilePath(filePath, line, column, deps)
+          },
+          ...(systemDefaultRow ? { alternate: systemDefaultRow } : {})
+        }
   return {
     destination: mappedPath,
     kind: worktreeRoot ? 'workspace' : 'file',
-    primary: {
-      label: worktreeRoot
-        ? translate(
-            'auto.components.terminal.pane.TerminalLinkActionPopover.switchWorkspace',
-            'Switch workspace'
-          )
-        : translate(
-            'auto.components.terminal.pane.TerminalLinkActionPopover.openFile',
-            'Open file'
-          ),
-      run: () => openDetectedFilePath(filePath, line, column, deps)
-    },
-    ...(systemDefaultRow ? { alternate: systemDefaultRow } : {}),
+    ...rows,
     ...(secondaryActions.length > 0 ? { secondaryActions } : {})
   }
 }
diff --git a/src/renderer/src/components/terminal-pane/terminal-file-open-routing.ts b/src/renderer/src/components/terminal-pane/terminal-file-open-routing.ts
index df301c75139..64df5b5724d 100644
--- a/src/renderer/src/components/terminal-pane/terminal-file-open-routing.ts
+++ b/src/renderer/src/components/terminal-pane/terminal-file-open-routing.ts
@@ -39,6 +39,11 @@ export {
   type TerminalFileContext
 } from './terminal-file-path-mapping'
 import { runtimeTargetEnvironmentId } from '@/runtime/runtime-client-target'
+import {
+  httpLinkDirectClickDestination,
+  type HttpLinkDestination
+} from '@/lib/http-link-destinations'
+import { isHtmlFilePath, localHtmlFileDestinations } from './local-html-file-destinations'
 
 export type FileOpenFailure = {
   /** `missing` is a verified absence; `unverifiable` means the host could not answer (dropped SSH, timeout, denied path). */
@@ -51,7 +56,10 @@ type TerminalFileOpenDeps = {
   worktreePath: string
   runtimeEnvironmentId?: string | null
   wslDistro?: string | null
+  /** Shift+modifier: the OS default app, or the other link-routing browser for a local HTML file. */
   openWithSystemDefault?: boolean
+  /** Where a local HTML file opens, chosen from its popover; otherwise link routing decides. */
+  browserDestination?: HttpLinkDestination
   /** The paired-server terminal that printed the link; lets its host grant a file outside workspaces. */
   terminalHandle?: string | null
   /** Reports a path that could not be verified before opening; skipped once a later open supersedes it. */
@@ -62,10 +70,6 @@ type TerminalFileOpenDeps = {
   openInSourceGroup?: boolean
 }
 
-export function isHtmlFilePath(filePath: string): boolean {
-  return /\.html?$/i.test(filePath)
-}
-
 function openHtmlFileInBrowser(filePath: string, worktreeId: string, clientLocal: boolean): void {
   const store = useAppStore.getState()
   if (worktreeId) {
@@ -213,7 +217,21 @@ export function openDetectedFilePath(
     }
 
     const canOpenWithSystemDefault = shouldOpenTerminalFileWithSystemDefault(fileContext)
-    if (openWithSystemDefault && canOpenWithSystemDefault) {
+    // Why: a remote workspace's hint and rows promise Orca before the path resolves, and an
+    // explicit group request falls through so the HTML branch can refuse it.
+    const pageDestination =
+      canOpenWithSystemDefault &&
+      !clientLocal &&
+      hostGrantId === null &&
+      !explicitGroupRequest &&
+      isHtmlFilePath(mappedFilePath)
+        ? (deps.browserDestination ??
+          httpLinkDirectClickDestination(localHtmlFileDestinations(), openWithSystemDefault))
+        : null
+    const opensWithSystemDefault = pageDestination
+      ? pageDestination === 'system'
+      : openWithSystemDefault
+    if (opensWithSystemDefault && canOpenWithSystemDefault) {
       // Why: Shift+Cmd/Ctrl mirrors URL links by escaping Orca and honoring the
       // user's OS file associations without adding editor-specific settings.
       const openedWithSystemDefault = await window.api.shell.openFilePath(
@@ -243,8 +261,8 @@ export function openDetectedFilePath(
       return
     }
 
-    // Why: local HTML files render in Orca's browser for ordinary Cmd/Ctrl-click,
-    // and remain the fallback if Shift+Cmd/Ctrl cannot launch the OS default.
+    // Why: a local HTML file routed to Orca renders in its browser, which also catches a
+    // system-browser open the OS could not launch.
     if (isHtmlFilePath(mappedFilePath) && hostGrantId === null) {
       if (canOpenWithSystemDefault) {
         // Why: Orca's browser has no group placement in v1.
diff --git a/src/renderer/src/components/terminal-pane/terminal-link-click-fallback.test.ts b/src/renderer/src/components/terminal-pane/terminal-link-click-fallback.test.ts
index 778dc801ac0..8c4ad0fdf04 100644
--- a/src/renderer/src/components/terminal-pane/terminal-link-click-fallback.test.ts
+++ b/src/renderer/src/components/terminal-pane/terminal-link-click-fallback.test.ts
@@ -201,6 +201,7 @@ describe('createFilePathLinkProvider range bounds', () => {
 
   it('opens a wrapped continuation-row html path from a direct modifier-click fallback', async () => {
     setPlatform('Macintosh')
+    storeState.settings = { openLinksInApp: true }
     const rows = [
       makeBufferLine('open mobile/mock-'),
       makeBufferLine('homepage.html', { isWrapped: true })
diff --git a/src/renderer/src/components/terminal-pane/terminal-link-file-open-routing.test.ts b/src/renderer/src/components/terminal-pane/terminal-link-file-open-routing.test.ts
index 79546d1a4a8..5df3efdc217 100644
--- a/src/renderer/src/components/terminal-pane/terminal-link-file-open-routing.test.ts
+++ b/src/renderer/src/components/terminal-pane/terminal-link-file-open-routing.test.ts
@@ -49,8 +49,9 @@ vi.mock('@/lib/runtime-workspace-file-route', () => ({
 installTerminalLinkTestEnvironment(doubles)
 
 describe('handleOscLink', () => {
-  it('opens local .html file paths in Orca browser tabs with the platform modifier', async () => {
+  it('opens local .html file paths in Orca browser tabs when links route to Orca', async () => {
     setPlatform('Macintosh')
+    storeState.settings = { openLinksInApp: true }
 
     openDetectedFilePath('/tmp/report.html', null, null, deps)
 
@@ -72,8 +73,9 @@ describe('handleOscLink', () => {
     })
   })
 
-  it('also opens local .htm paths in Orca browser tabs with the platform modifier', async () => {
+  it('also opens local .htm paths in Orca browser tabs when links route to Orca', async () => {
     setPlatform('Macintosh')
+    storeState.settings = { openLinksInApp: true }
 
     openDetectedFilePath('/tmp/legacy.HTM', null, null, deps)
     await new Promise((resolve) => setTimeout(resolve, 0))
@@ -88,6 +90,28 @@ describe('handleOscLink', () => {
     expect(openFilePathMock).not.toHaveBeenCalled()
   })
 
+  it('opens local .html file paths in the system browser when links route there', async () => {
+    setPlatform('Macintosh')
+    storeState.settings = { openLinksInApp: false }
+
+    openDetectedFilePath('/tmp/report.html', null, null, deps)
+    await flushAsyncWork()
+
+    expect(openFilePathMock).toHaveBeenCalledWith('/tmp/report.html', 'local')
+    expect(createBrowserTabMock).not.toHaveBeenCalled()
+
+    // Shift takes the other destination, as it does for http links.
+    openDetectedFilePath('/tmp/report.html', null, null, { ...deps, openWithSystemDefault: true })
+    await flushAsyncWork()
+
+    expect(openFilePathMock).toHaveBeenCalledTimes(1)
+    expect(createBrowserTabMock).toHaveBeenCalledWith(
+      'wt-1',
+      'file:///tmp/report.html',
+      expect.objectContaining({ title: 'report.html', activate: true })
+    )
+  })
+
   it('opens local file paths in Orca and reveals default column 1 with the platform modifier', async () => {
     setPlatform('Macintosh')
 
diff --git a/src/renderer/src/components/terminal-pane/terminal-link-handlers.ts b/src/renderer/src/components/terminal-pane/terminal-link-handlers.ts
index b7c2b0c2b7e..18317ec87c7 100644
--- a/src/renderer/src/components/terminal-pane/terminal-link-handlers.ts
+++ b/src/renderer/src/components/terminal-pane/terminal-link-handlers.ts
@@ -8,10 +8,8 @@ import {
   buildCandidateLogicalLinesForBufferPosition,
   openFilePathLinkAtBufferPosition
 } from './terminal-file-link-hit-testing'
-import {
-  isHtmlFilePath,
-  shouldOpenTerminalFileWithSystemDefault
-} from './terminal-file-open-routing'
+import { shouldOpenTerminalFileWithSystemDefault } from './terminal-file-open-routing'
+import { isHtmlFilePath, localHtmlFileDestinations } from './local-html-file-destinations'
 import { fileLinkTargetExists, resolveFileLinkTarget } from './terminal-file-link-target'
 import {
   buildHardWrappedPathLogicalLineCandidates,
@@ -180,7 +178,7 @@ export function createFilePathLinkProvider(
                       ? getTerminalWorktreePathOpenHint(canOpenWithSystemDefault, showActions)
                       : canOpenWithSystemDefault
                         ? isHtmlFilePath(mappedPath)
-                          ? getTerminalHtmlFileOpenHint(showActions)
+                          ? getTerminalHtmlFileOpenHint(localHtmlFileDestinations(), showActions)
                           : showActions
                             ? openLinkHint
                             : getTerminalFileOpenHint(false)
diff --git a/src/renderer/src/components/terminal-pane/terminal-link-open-beside-source.test.ts b/src/renderer/src/components/terminal-pane/terminal-link-open-beside-source.test.ts
index a4da27e7050..1af0d9ab0d6 100644
--- a/src/renderer/src/components/terminal-pane/terminal-link-open-beside-source.test.ts
+++ b/src/renderer/src/components/terminal-pane/terminal-link-open-beside-source.test.ts
@@ -184,6 +184,7 @@ describe('terminal file links carry their source tab', () => {
 
   it('keeps automatic HTML opens on their existing browser route', async () => {
     setPlatform('Macintosh')
+    storeState.settings = { openLinksInApp: true }
     seedSourceTab()
 
     openDetectedFilePath('/tmp/report.html', null, null, sourceDeps)
diff --git a/src/renderer/src/components/terminal-pane/terminal-link-open-hints.ts b/src/renderer/src/components/terminal-pane/terminal-link-open-hints.ts
index 1af33f4f402..886e135ac92 100644
--- a/src/renderer/src/components/terminal-pane/terminal-link-open-hints.ts
+++ b/src/renderer/src/components/terminal-pane/terminal-link-open-hints.ts
@@ -1,4 +1,7 @@
-import { canSourceOwnerOpenInOrca } from '@/lib/http-link-destinations'
+import {
+  canSourceOwnerOpenInOrca,
+  type HttpLinkActionDestinations
+} from '@/lib/http-link-destinations'
 import type { HttpLinkSourceOwner } from '@/lib/http-link-routing'
 
 export function isMacPlatform(): boolean {
@@ -23,12 +26,16 @@ export function getTerminalOrcaFileOpenHint(showActions = true): string {
     : `${prefix}Ctrl+click to open in Orca`
 }
 
-// Why: local HTML paths keep Shift+modifier as the system-browser shortcut.
-export function getTerminalHtmlFileOpenHint(showActions = true): string {
-  const prefix = terminalLinkActionHintPrefix(showActions)
-  return isMacPlatform()
-    ? `${prefix}⌘+click to open, or ⇧⌘+click for default browser`
-    : `${prefix}Ctrl+click to open, or Shift+Ctrl+click for default browser`
+// Why: Shift+modifier on a local HTML file always takes the other link-routing destination.
+export function getTerminalHtmlFileOpenHint(
+  destinations: HttpLinkActionDestinations,
+  showActions = true
+): string {
+  return getTerminalUrlOpenHint({
+    openLinksInApp: destinations.primary === 'orca',
+    modifierInverts: true,
+    showActions
+  })
 }
 
 export type TerminalUrlOpenHintOptions = {
diff --git a/src/renderer/src/components/terminal-pane/terminal-link-osc-url-routing.test.ts b/src/renderer/src/components/terminal-pane/terminal-link-osc-url-routing.test.ts
index 7fd4ffc9c6c..ac6525052a8 100644
--- a/src/renderer/src/components/terminal-pane/terminal-link-osc-url-routing.test.ts
+++ b/src/renderer/src/components/terminal-pane/terminal-link-osc-url-routing.test.ts
@@ -226,8 +226,11 @@ describe('handleOscLink', () => {
     expect(getTerminalFileOpenHint()).toBe(
       'Click for actions, ⌘+click to open, or ⇧⌘+click for default app'
     )
-    expect(getTerminalHtmlFileOpenHint()).toBe(
-      'Click for actions, ⌘+click to open, or ⇧⌘+click for default browser'
+    expect(getTerminalHtmlFileOpenHint({ primary: 'system', alternate: 'orca' })).toBe(
+      'Click for actions, ⌘+click to open, or ⇧⌘+click to open in Orca'
+    )
+    expect(getTerminalHtmlFileOpenHint({ primary: 'orca', alternate: 'system' })).toBe(
+      'Click for actions, ⌘+click to open, or ⇧⌘+click for system browser'
     )
     expect(getTerminalUrlOpenHint()).toBe(
       'Click for actions, ⌘+click to open, or ⇧⌘+click for system browser'
@@ -237,8 +240,8 @@ describe('handleOscLink', () => {
     expect(getTerminalFileOpenHint()).toBe(
       'Click for actions, Ctrl+click to open, or Shift+Ctrl+click for default app'
     )
-    expect(getTerminalHtmlFileOpenHint()).toBe(
-      'Click for actions, Ctrl+click to open, or Shift+Ctrl+click for default browser'
+    expect(getTerminalHtmlFileOpenHint({ primary: 'system', alternate: 'orca' })).toBe(
+      'Click for actions, Ctrl+click to open, or Shift+Ctrl+click to open in Orca'
     )
     expect(getTerminalUrlOpenHint()).toBe(
       'Click for actions, Ctrl+click to open, or Shift+Ctrl+click for system browser'
@@ -248,8 +251,8 @@ describe('handleOscLink', () => {
   it('omits plain-click actions from hover hints when the popover is disabled', () => {
     setPlatform('Macintosh')
     expect(getTerminalFileOpenHint(false)).toBe('⌘+click to open, or ⇧⌘+click for default app')
-    expect(getTerminalHtmlFileOpenHint(false)).toBe(
-      '⌘+click to open, or ⇧⌘+click for default browser'
+    expect(getTerminalHtmlFileOpenHint({ primary: 'system', alternate: 'orca' }, false)).toBe(
+      '⌘+click to open, or ⇧⌘+click to open in Orca'
     )
     expect(getTerminalUrlOpenHint({ showActions: false })).toBe(
       '⌘+click to open, or ⇧⌘+click for system browser'
diff --git a/src/renderer/src/components/terminal-pane/terminal-url-link-hit-testing.ts b/src/renderer/src/components/terminal-pane/terminal-url-link-hit-testing.ts
index 55301e914b3..7014f35742f 100644
--- a/src/renderer/src/components/terminal-pane/terminal-url-link-hit-testing.ts
+++ b/src/renderer/src/components/terminal-pane/terminal-url-link-hit-testing.ts
@@ -14,6 +14,7 @@ import { terminalLogicalLinkHasOscLink } from './terminal-osc-link-cells'
 import { isTerminalLinkifierHoverActive } from '@/lib/pane-manager/terminal-linkifier-hover-reset'
 import {
   buildHttpLinkActions,
+  httpLinkDirectClickDestination,
   openRoutedHttpLink,
   type HttpLinkActionDestinations,
   type HttpLinkDestination,
@@ -72,9 +73,9 @@ export function handleTerminalHttpLink(
   deps: UrlLinkHitTestDeps
 ): boolean {
   if (isTerminalHttpLinkActivation(event)) {
-    const forceDestination = event?.shiftKey
-      ? (deps.actionDestinations?.alternate ?? deps.actionDestinations?.primary)
-      : deps.actionDestinations?.primary
+    const forceDestination =
+      deps.actionDestinations &&
+      httpLinkDirectClickDestination(deps.actionDestinations, Boolean(event?.shiftKey))
     openRoutedHttpLink(url, {
       ...deps,
       modifierHeld: forceDestination ? false : Boolean(event?.shiftKey),
diff --git a/src/renderer/src/lib/http-link-destinations.ts b/src/renderer/src/lib/http-link-destinations.ts
index 8fecfe99cc8..f05093dc8f1 100644
--- a/src/renderer/src/lib/http-link-destinations.ts
+++ b/src/renderer/src/lib/http-link-destinations.ts
@@ -42,6 +42,14 @@ export function httpLinkActionDestinationsFor(
     : { primary: 'system', alternate: 'orca' }
 }
 
+/** A modifier click opens the primary destination; Shift takes the other one. */
+export function httpLinkDirectClickDestination(
+  destinations: HttpLinkActionDestinations,
+  shiftKey: boolean
+): HttpLinkDestination {
+  return shiftKey ? (destinations.alternate ?? destinations.primary) : destinations.primary
+}
+
 export function httpLinkDestinationLabel(destination: HttpLinkDestination): string {
   return destination === 'orca'
     ? translate(