From 2f20e9ac2911e1222268de2abf290b52b005bd2b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Merge Sim <sim@local>
Date: Mon, 7 Sep 2026 00:19:24 -0700
Subject: [PATCH] test(codex): retire the last comment this change falsified

Review pass 3 found one more instance of the class commit 2 set out to purge,
in a file this PR does not otherwise touch: the per-account mirror case said
"a Windows host keeps the shared system-default mirror". That was true before
this change and is false after it -- the mirror there comes from the host
account selection on the line below, not from the platform.

Also name which of the two toBeNull() cases the precheck comment points at;
the file has one for a missing path and one for a launchEnv CODEX_HOME, and
only the second is the launch-side refusal being cited.
---
 .../codex-accounts/runtime-home-per-account-homes.test.ts    | 5 +++--
 .../runtime-home-windows-profile-ownership.test.ts           | 5 +++--
 2 files changed, 6 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/src/main/codex-accounts/runtime-home-per-account-homes.test.ts b/src/main/codex-accounts/runtime-home-per-account-homes.test.ts
index 7877482f355..dc8ca5526af 100644
--- a/src/main/codex-accounts/runtime-home-per-account-homes.test.ts
+++ b/src/main/codex-accounts/runtime-home-per-account-homes.test.ts
@@ -335,8 +335,9 @@ describe('CodexRuntimeHomeService', () => {
   })
 
   it('surfaces per-account rollouts for session discovery on the mirror lane', async () => {
-    // A Windows host keeps the shared system-default mirror, but its managed
-    // accounts still launch from their own homes and accumulate rollouts there.
+    // A host ACCOUNT SELECTION keeps the shared system-default mirror (not the
+    // platform -- the win32 lane block is gone), while its managed accounts
+    // still launch from their own homes and accumulate rollouts there.
     const home1 = createManagedAuth(
       testState.userDataDir,
       'account-1',
diff --git a/src/main/codex-accounts/runtime-home-windows-profile-ownership.test.ts b/src/main/codex-accounts/runtime-home-windows-profile-ownership.test.ts
index a2abda0a31c..a59faec0c6c 100644
--- a/src/main/codex-accounts/runtime-home-windows-profile-ownership.test.ts
+++ b/src/main/codex-accounts/runtime-home-windows-profile-ownership.test.ts
@@ -56,8 +56,9 @@ describe('Windows System Default Codex home ownership', () => {
       })
     ).toBe(false)
     // Pins the eligibility PRECHECK, which takes no launchEnv. The migration
-    // launch itself does re-check it and refuses -- see the toBeNull() case in
-    // runtime-home-real-home-lane-routing.test.ts. Only the precheck is blind.
+    // launch itself does re-check it and refuses -- see the launchEnv-CODEX_HOME
+    // toBeNull() case in runtime-home-real-home-lane-routing.test.ts (not the
+    // missing-path one). Only the precheck is blind.
     expect(service.isHostSystemDefaultSessionMigrationEligible()).toBe(true)
   })