From 3d3e992ab8889f038bbb2016e11bd6b615dafd71 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Jinjing <6427696+AmethystLiang@users.noreply.github.com> Date: Sun, 8 Nov 2026 19:37:32 -0800 Subject: [PATCH] Preserve translated tooltip guidance --- src/renderer/src/i18n/locales/de.json | 7 ++++++- src/renderer/src/i18n/locales/es.json | 7 ++++++- src/renderer/src/i18n/locales/fr.json | 8 +++++++- src/renderer/src/i18n/locales/ja.json | 7 ++++++- src/renderer/src/i18n/locales/ko.json | 8 +++++++- src/renderer/src/i18n/locales/pt.json | 7 ++++++- src/renderer/src/i18n/locales/ru.json | 7 ++++++- src/renderer/src/i18n/locales/tr.json | 7 ++++++- src/renderer/src/i18n/locales/zh-Hant.json | 7 ++++++- src/renderer/src/i18n/locales/zh.json | 8 +++++++- 10 files changed, 63 insertions(+), 10 deletions(-) diff --git a/src/renderer/src/i18n/locales/de.json b/src/renderer/src/i18n/locales/de.json index 02a1c117116..cc078675655 100644 --- a/src/renderer/src/i18n/locales/de.json +++ b/src/renderer/src/i18n/locales/de.json @@ -20196,6 +20196,7 @@ "composerWorkspace": { "copyFailed": "Kopieren fehlgeschlagen", "copyIdentity": "{{value0}} kopieren", + "detachedCommit": "Commit {{head}} (kein Branch)", "folder": "Ordner", "mainCheckout": "Haupt-Checkout", "turnWorking": "Der Agent dieses Chats arbeitet. Wechsle den Branch, wenn sein Zug beendet ist.", @@ -20663,6 +20664,9 @@ "never": "Nie", "immediately": "Sofort" } + }, + "repositoryHooks": { + "availableEnvVars": "Verfügbare Umgebungsvariablen" } }, "agentChildRow": { @@ -22558,7 +22562,8 @@ "refresh": "Aktualisieren", "restartLocal": "Lokalen Daemon neu starten", "killAllLocal": "Alle lokalen Sitzungen beenden", - "killFailed": "Das Terminal konnte nicht beendet werden. Die zuletzt beobachteten Sitzungen bleiben erhalten." + "killFailed": "Das Terminal konnte nicht beendet werden. Die zuletzt beobachteten Sitzungen bleiben erhalten.", + "metricDetails": "Metrikdetails" }, "browserExtensions": { "permission": { diff --git a/src/renderer/src/i18n/locales/es.json b/src/renderer/src/i18n/locales/es.json index f09d3930ea5..e3551d1b64d 100644 --- a/src/renderer/src/i18n/locales/es.json +++ b/src/renderer/src/i18n/locales/es.json @@ -19999,6 +19999,7 @@ "composerWorkspace": { "copyFailed": "No se pudo copiar", "copyIdentity": "Copiar {{value0}}", + "detachedCommit": "Commit {{head}} (no es una rama)", "folder": "Carpeta", "mainCheckout": "Checkout principal", "turnWorking": "El agente de este chat está trabajando. Cambia de rama cuando termine su turno.", @@ -20470,6 +20471,9 @@ "never": "Nunca", "immediately": "Inmediatamente" } + }, + "repositoryHooks": { + "availableEnvVars": "Variables de entorno disponibles" } }, "onboarding": { @@ -22240,7 +22244,8 @@ "refresh": "Actualizar", "restartLocal": "Reiniciar daemon local", "killAllLocal": "Finalizar todas las sesiones locales", - "killFailed": "No se pudo finalizar el terminal. Se conservan las sesiones observadas por última vez." + "killFailed": "No se pudo finalizar el terminal. Se conservan las sesiones observadas por última vez.", + "metricDetails": "Detalles de las métricas" }, "csv": { "detectingDelimiter": "Detectando delimitador…", diff --git a/src/renderer/src/i18n/locales/fr.json b/src/renderer/src/i18n/locales/fr.json index 6e0fb85cd12..21cdead9519 100644 --- a/src/renderer/src/i18n/locales/fr.json +++ b/src/renderer/src/i18n/locales/fr.json @@ -20220,6 +20220,7 @@ "composerWorkspace": { "copyFailed": "Échec de la copie", "copyIdentity": "Copier {{value0}}", + "detachedCommit": "Commit {{head}} (pas une branche)", "folder": "Dossier", "mainCheckout": "Copie principale", "turnWorking": "L’agent de ce chat est en cours d’exécution. Changez de branche une fois son tour terminé.", @@ -20769,6 +20770,9 @@ "never": "Jamais", "immediately": "Immédiatement" } + }, + "repositoryHooks": { + "availableEnvVars": "Variables d'environnement disponibles" } }, "agentChildRow": { @@ -22240,7 +22244,8 @@ "refresh": "Actualiser", "restartLocal": "Redémarrer le daemon local", "killAllLocal": "Terminer toutes les sessions locales", - "killFailed": "Le terminal n’a pas pu être arrêté. Les sessions observées en dernier sont conservées." + "killFailed": "Le terminal n’a pas pu être arrêté. Les sessions observées en dernier sont conservées.", + "metricDetails": "Détails des métriques" }, "csv": { "detectingDelimiter": "Détection du délimiteur…", @@ -22419,6 +22424,7 @@ "alwaysForceDelete": "Toujours forcer la suppression", "alwaysForceDeleteDescription": "S'applique à toutes les futures suppressions d'espace de travail.", "moreActions": "Plus d'options de suppression forcée", + "alwaysForceDeleteBranchesDescription": "S'applique aux branches conservées après les suppressions futures de l'espace de travail.", "alwaysForceDeleteBranches": "Toujours supprimer les branches conservées", "moreBranchActions": "Plus d'options de suppression de branche", "moreDeleteOptions": "Plus d'options de suppression", diff --git a/src/renderer/src/i18n/locales/ja.json b/src/renderer/src/i18n/locales/ja.json index b85a56ba413..955b893f796 100644 --- a/src/renderer/src/i18n/locales/ja.json +++ b/src/renderer/src/i18n/locales/ja.json @@ -19490,6 +19490,7 @@ "composerWorkspace": { "copyFailed": "コピーできませんでした", "copyIdentity": "{{value0}} をコピー", + "detachedCommit": "コミット {{head}}(ブランチではありません)", "folder": "フォルダー", "mainCheckout": "メインチェックアウト", "turnWorking": "このチャットの Agent が作業中です。ターンが終わってからブランチを切り替えてください。", @@ -19962,6 +19963,9 @@ "never": "しない", "immediately": "すぐに" } + }, + "repositoryHooks": { + "availableEnvVars": "利用可能な環境変数" } }, "agentChildRow": { @@ -22060,7 +22064,8 @@ "refresh": "更新", "restartLocal": "ローカルデーモンを再起動", "killAllLocal": "すべてのローカルセッションを終了", - "killFailed": "ターミナルを終了できませんでした。最後に観測されたセッションを保持しています。" + "killFailed": "ターミナルを終了できませんでした。最後に観測されたセッションを保持しています。", + "metricDetails": "メトリクスの詳細" }, "workspaceSpace": { "table": { diff --git a/src/renderer/src/i18n/locales/ko.json b/src/renderer/src/i18n/locales/ko.json index 065b4f967ba..c4b88811820 100644 --- a/src/renderer/src/i18n/locales/ko.json +++ b/src/renderer/src/i18n/locales/ko.json @@ -19490,6 +19490,7 @@ "composerWorkspace": { "copyFailed": "복사하지 못했습니다", "copyIdentity": "{{value0}} 복사", + "detachedCommit": "커밋 {{head}} (브랜치 아님)", "folder": "폴더", "mainCheckout": "기본 체크아웃", "turnWorking": "이 채팅의 에이전트가 작업 중입니다. 턴이 끝난 후 브랜치를 전환하세요.", @@ -19962,6 +19963,9 @@ "never": "안 함", "immediately": "즉시" } + }, + "repositoryHooks": { + "availableEnvVars": "사용 가능한 환경 변수" } }, "agentChildRow": { @@ -21697,6 +21701,7 @@ "alwaysForceDelete": "항상 강제 삭제", "alwaysForceDeleteDescription": "이후 모든 워크스페이스 삭제에 적용됩니다.", "moreActions": "추가 강제 삭제 옵션", + "alwaysForceDeleteBranchesDescription": "향후 워크스페이스 삭제 후 보존되는 브랜치에 적용됩니다.", "moreBranchActions": "브랜치 삭제 옵션 더 보기", "alwaysForceDeleteBranches": "보존된 브랜치 항상 삭제", "moreDeleteOptions": "추가 삭제 옵션", @@ -22059,7 +22064,8 @@ "refresh": "새로 고침", "restartLocal": "로컬 데몬 다시 시작", "killAllLocal": "모든 로컬 세션 종료", - "killFailed": "터미널을 종료할 수 없습니다. 마지막으로 관찰된 세션이 유지됩니다." + "killFailed": "터미널을 종료할 수 없습니다. 마지막으로 관찰된 세션이 유지됩니다.", + "metricDetails": "지표 세부 정보" }, "workspaceSpace": { "table": { diff --git a/src/renderer/src/i18n/locales/pt.json b/src/renderer/src/i18n/locales/pt.json index a9cf44daa4e..b0a893049ca 100644 --- a/src/renderer/src/i18n/locales/pt.json +++ b/src/renderer/src/i18n/locales/pt.json @@ -21174,6 +21174,7 @@ "composerWorkspace": { "copyFailed": "Falha ao copiar", "copyIdentity": "Copiar {{value0}}", + "detachedCommit": "Commit {{head}} (não é uma branch)", "folder": "Pasta", "mainCheckout": "Checkout principal", "turnWorking": "O agente deste chat está trabalhando. Troque de branch quando o turno dele terminar.", @@ -21652,6 +21653,9 @@ "never": "Nunca", "immediately": "Imediatamente" } + }, + "repositoryHooks": { + "availableEnvVars": "Variáveis de ambiente disponíveis" } }, "jiraIssueAssigneeField": { @@ -22772,7 +22776,8 @@ "openToObserve": "Abra Recursos para observar as sessões de terminal.", "killAllLocal": "Encerrar todas as sessões locais", "ptys": "PTYs", - "restartLocal": "Reiniciar daemon local" + "restartLocal": "Reiniciar daemon local", + "metricDetails": "Detalhes das métricas" }, "browserTab": { "agentDriving": "Um agente está usando esta página", diff --git a/src/renderer/src/i18n/locales/ru.json b/src/renderer/src/i18n/locales/ru.json index 6cc8e568a67..88d16991b93 100644 --- a/src/renderer/src/i18n/locales/ru.json +++ b/src/renderer/src/i18n/locales/ru.json @@ -20863,6 +20863,7 @@ "composerWorkspace": { "copyFailed": "Не удалось скопировать", "copyIdentity": "Копировать {{value0}}", + "detachedCommit": "Коммит {{head}} (не ветка)", "folder": "Папка", "mainCheckout": "Основная рабочая копия", "turnWorking": "Агент этого чата работает. Переключите ветку после завершения его хода.", @@ -21352,6 +21353,9 @@ "never": "Никогда", "immediately": "Сразу" } + }, + "repositoryHooks": { + "availableEnvVars": "Доступные переменные окружения" } }, "agentChildRow": { @@ -23137,7 +23141,8 @@ "refresh": "Обновить", "restartLocal": "Перезапустить локальную службу", "killAllLocal": "Завершить все локальные сессии", - "killFailed": "Не удалось завершить терминал. Сессии из последнего наблюдения сохранены в списке." + "killFailed": "Не удалось завершить терминал. Сессии из последнего наблюдения сохранены в списке.", + "metricDetails": "Подробности метрик" }, "browserExtensions": { "install": { diff --git a/src/renderer/src/i18n/locales/tr.json b/src/renderer/src/i18n/locales/tr.json index 95da30db296..9931adf86de 100644 --- a/src/renderer/src/i18n/locales/tr.json +++ b/src/renderer/src/i18n/locales/tr.json @@ -20178,6 +20178,7 @@ "composerWorkspace": { "copyFailed": "Kopyalanamadı", "copyIdentity": "{{value0}} kopyala", + "detachedCommit": "Commit {{head}} (dal değil)", "folder": "Klasör", "mainCheckout": "Ana çalışma kopyası", "turnWorking": "Bu sohbetin ajanı çalışıyor. Dalı, sırası bittikten sonra değiştirin.", @@ -20645,6 +20646,9 @@ "never": "Asla", "immediately": "Hemen" } + }, + "repositoryHooks": { + "availableEnvVars": "Kullanılabilir ortam değişkenleri" } }, "agentChildRow": { @@ -22382,7 +22386,8 @@ "refresh": "Yenile", "restartLocal": "Yerel arka plan hizmetini yeniden başlat", "killAllLocal": "Tüm yerel oturumları sonlandır", - "killFailed": "Terminal sonlandırılamadı. Son gözlemlenen oturumlar korunur." + "killFailed": "Terminal sonlandırılamadı. Son gözlemlenen oturumlar korunur.", + "metricDetails": "Metrik ayrıntıları" }, "browserExtensions": { "permission": { diff --git a/src/renderer/src/i18n/locales/zh-Hant.json b/src/renderer/src/i18n/locales/zh-Hant.json index d9cebab8363..300714e0d6e 100644 --- a/src/renderer/src/i18n/locales/zh-Hant.json +++ b/src/renderer/src/i18n/locales/zh-Hant.json @@ -19887,6 +19887,7 @@ "composerWorkspace": { "copyFailed": "複製失敗", "copyIdentity": "複製 {{value0}}", + "detachedCommit": "提交 {{head}}(非分支)", "folder": "資料夾", "mainCheckout": "主要工作副本", "turnWorking": "此聊天的代理正在工作。請在其回合結束後再切換分支。", @@ -20347,6 +20348,9 @@ "never": "從不", "immediately": "立即" } + }, + "repositoryHooks": { + "availableEnvVars": "可用的環境變數" } }, "agentChildRow": { @@ -22068,7 +22072,8 @@ "refresh": "重新整理", "restartLocal": "重新啟動本機常駐程式", "killAllLocal": "結束所有本機工作階段", - "killFailed": "無法結束終端機。將保留上次觀察到的工作階段。" + "killFailed": "無法結束終端機。將保留上次觀察到的工作階段。", + "metricDetails": "指標詳細資訊" }, "browserExtensions": { "permission": { diff --git a/src/renderer/src/i18n/locales/zh.json b/src/renderer/src/i18n/locales/zh.json index 1b567a26a83..b87ec11a4f6 100644 --- a/src/renderer/src/i18n/locales/zh.json +++ b/src/renderer/src/i18n/locales/zh.json @@ -19431,6 +19431,7 @@ "composerWorkspace": { "copyFailed": "复制失败", "copyIdentity": "复制 {{value0}}", + "detachedCommit": "提交 {{head}}(非分支)", "folder": "文件夹", "mainCheckout": "主工作副本", "turnWorking": "此聊天的代理正在工作。请在其回合结束后再切换分支。", @@ -19962,6 +19963,9 @@ "never": "从不", "immediately": "立即" } + }, + "repositoryHooks": { + "availableEnvVars": "可用的环境变量" } }, "agentChildRow": { @@ -21697,6 +21701,7 @@ "alwaysForceDelete": "始终强制删除", "alwaysForceDeleteDescription": "适用于今后所有工作区删除操作。", "moreActions": "更多强制删除选项", + "alwaysForceDeleteBranchesDescription": "适用于将来删除工作区后保留的分支。", "moreBranchActions": "更多分支删除选项", "alwaysForceDeleteBranches": "始终删除保留的分支", "moreDeleteOptions": "更多删除选项", @@ -22059,7 +22064,8 @@ "refresh": "刷新", "restartLocal": "重启本地守护进程", "killAllLocal": "结束所有本地会话", - "killFailed": "无法结束终端。将保留上次观察到的会话。" + "killFailed": "无法结束终端。将保留上次观察到的会话。", + "metricDetails": "指标详情" }, "browserExtensions": { "permission": {