From 6fd0682ac120ac092dfae6f1f7c23cbbea0cd6b7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Minsu Lee <1964421+amondnet@users.noreply.github.com>
Date: Sat, 24 Oct 2026 11:20:00 +0900
Subject: [PATCH] fix(review): show Remove Project label in PR panel for main
 worktree (#6605)

* fix(review): show Remove Project label in PR panel for main worktree

When a merged PR is linked to the main worktree (the project root /
default branch), the PR sidepanel delete button now reads "Remove
Project" instead of "Delete Workspace", matching the project-removal
dialog that runWorktreeDelete already opens for the main worktree.

Adds the b1a767b1ae i18n key (Remove Project) across en/ko/ja/zh.

* chore(i18n): apply AI code review suggestions

Rename the newly added HostedReviewActions key from the codemod-style
content hash b1a767b1ae to the intent-named id removeProject, per the
message ID policy in config/i18n-translation-source.md: new keys must
use intent-named IDs, and hash IDs minted after 2026-07-30 are not
grandfathered.

---------

Co-authored-by: Neil <4138956+nwparker@users.noreply.github.com>
---
 .../components/right-sidebar/HostedReviewActions.tsx   |  1 +
 .../right-sidebar/HostedReviewStateActions.tsx         | 10 ++++++----
 2 files changed, 7 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/src/renderer/src/components/right-sidebar/HostedReviewActions.tsx b/src/renderer/src/components/right-sidebar/HostedReviewActions.tsx
index 4fd819463a0..afaba1f16e5 100644
--- a/src/renderer/src/components/right-sidebar/HostedReviewActions.tsx
+++ b/src/renderer/src/components/right-sidebar/HostedReviewActions.tsx
@@ -325,6 +325,7 @@ export default function HostedReviewActions({
   if (review.state === 'merged') {
     return (
       <MergedReviewActions
+        isMainWorktree={worktree.isMainWorktree}
         isDeletingWorktree={isDeletingWorktree}
         onDeleteWorktree={handleDeleteWorktree}
       />
diff --git a/src/renderer/src/components/right-sidebar/HostedReviewStateActions.tsx b/src/renderer/src/components/right-sidebar/HostedReviewStateActions.tsx
index 5679592d37f..f45ba1fafc7 100644
--- a/src/renderer/src/components/right-sidebar/HostedReviewStateActions.tsx
+++ b/src/renderer/src/components/right-sidebar/HostedReviewStateActions.tsx
@@ -156,12 +156,17 @@ export function ClosedReviewActions({
 }
 
 export function MergedReviewActions({
+  isMainWorktree,
   isDeletingWorktree,
   onDeleteWorktree
 }: {
+  isMainWorktree: boolean
   isDeletingWorktree: boolean
   onDeleteWorktree: () => void
 }): React.JSX.Element {
+  const deleteLabel = isMainWorktree
+    ? translate('auto.components.sidebar.RemoveFolderDialog.b79b39d865', 'Remove Project')
+    : translate('auto.components.right.sidebar.HostedReviewActions.e4aca40024', 'Delete Workspace')
   return (
     <Button
       type="button"
@@ -180,10 +185,7 @@ export function MergedReviewActions({
       )}
       {isDeletingWorktree
         ? translate('auto.components.right.sidebar.HostedReviewActions.eefd50457e', 'Deleting...')
-        : translate(
-            'auto.components.right.sidebar.HostedReviewActions.e4aca40024',
-            'Delete Workspace'
-          )}
+        : deleteLabel}
     </Button>
   )
 }